Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assicurare la consegna delle quantità necessarie
da
mængdegaranti
de
Mengengarantie
en
measures adopted to ensure supplies
fr
mesures de garantie permettant la fourniture des quantités demandées
nl
leveringsgarantie
assicurare la presidenza del Comitato del bilancio
LAW
de
den Vorsitz des Haushaltsausschusses führen
en
to serve as Chairman of the Budget Committee
es
ocupar la presidencia del Comité Presupuestario
fr
assurer la présidence du Comité budgétaire
assicurare la segretezza del voto
EUROPEAN UNION
LAW
da
sikre hemmelig stemmeafgivning
de
die Wahrung des Wahlgeheimnisses
en
to safeguard the secrecy of the vote
fr
sauvegarder le secret du scrutin
nl
het geheim van de stemming vrijwaren
,
het stemgeheim bewaren
,
voor aantasting vh stemgeheim waken
pt
garantir o segredo de voto
assicurare la sicurezza agli appoggi
da
at de hviler sikkert på deres bærepunkter
de
die Sicherheit der Seile auf den Auflagen gewährleisten
en
safely mounted on their supports
es
garantizar la seguridad de sus apoyos
fr
assurer leur sécurité sur les appuis
nl
op veilige wijze aan hun steunpunten bevestigt
pt
garantir a sua segurança nos apoios
sl
varna montaža na nosilce
assicurare la vicepresidenza del Comitato del bilancio
LAW
de
den stellvertretenden Vorsitz des Haushaltsausschusses führen
en
to serve as Deputy Chairman of the Budget Committee
es
ocupar la vicepresidencia del Comité Presupuestario
fr
assurer la vice-présidence du Comité budgétaire
assicurazione contro la grandine
Insurance
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
haglskadeforsikring
de
Hagelversicherung
en
crop hail insurance
,
hail insurance
es
seguro contra el pedrisco
,
seguro de pedrisco
fi
raevahinkovakuutus
,
raevakuutus
fr
assurance contre la grêle
it
assicurazione grandine
nl
hagelschadeverzekering
,
hagelverzekering
pt
seguro contra o granizo
,
seguro contra saraiva e granizo
,
seguro de granizo das colheitas
sv
hagelförsäkring
,
hagelskadeförsäkring
assicurazione contro la grandine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hagelversicherung
en
insurance against hail
es
seguro contra el granizo
fr
assurance contre la grêle
assicurazione contro la mortalità del bestiame
LAW
de
Viehversicherung
en
live stock insurance
fi
karjavakuutus
fr
assurance contre la mortalité du bétail
nl
veeverzekering
pt
seguro contra a mortalidade do gado
sv
kreatursförsäkring
assicurazione contro la paralisi infantile
LAW
de
Kinderlähmungsversicherung
en
insurance against infantile paralysis
fi
vakuutus lapsen halvaantumisen varalta
fr
assurance contre la paralysie infantile
nl
kinderverlamingsverzekering
pt
seguro contra a paralisia infantil
assicurazione contro la perdita delle pigioni
LAW
de
Mietverlustversicherung
,
Mietzinsverlustversicherung
en
rent insurance
fi
vuokratappiovakuutus
fr
assurance contre la perte des loyers
nl
huurdervingsverzekering
,
huurschadeverzekering
,
huurverliesverzekering
pt
seguro contra a perda de locatário
sv
försäkring mot hyresförlust