Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assurer la bonne fin des obligations de l'émetteur
LAW
FINANCE
da
sikre en god afvikling af udstederens forpligtelser
de
die Erfüllung der Verpflichtungen des Ausstellers absichern
el
εξασφαλίζω την εκπλήρωση των υποχρεώσεων του εκδότου
en
to underwrite the issuer's obligations
ga
oibleagáidí an eisitheora a fhrithghealladh
it
assicurare il buon fine delle obbligazioni dell'emittente
lt
garantuoti emitento įsipareigojimus
nl
de nakoming van de verplichtingen van de uitgevende instelling verzekeren
pt
assegurar o cumprimento das obrigações do emitente
assurer la confidentialité de l'enquête
LAW
de
die Vertraulichkeit der Ermittlung sicherstellen
el
εξασφαλίζω το απόρρητο των ερευνών
en
to ensure the confidentiality of the investigation
es
garantizar la confidencialidad de la investigación
it
garantire la riservatezza dell'indagine
nl
de vertrouwelijkheid van het onderzoek waarborgen
pt
garantir a confidencialidade da investigação
assurer la conservation de produits en l'état
Trade policy
en
to preserve products in good condition
ga
táirgí a chaomhnú i ndea-bhail
assurer la coordination et le suivi des activités de ...
en
to co-ordinate and follow up the activities of ...
assurer la gestion des affaires courantes de la Banque
Financial institutions and credit
de
die laufenden Geschäfte der Bank wahrnehmen
en
to be responsible for the current business of the Bank
fi
vastata pankin juoksevien asioiden hoitamisesta
assurer la liaison avec
Humanities
de
verbinden mit
en
liaise with
fr
effectuer une liaison avec
sk
spolupracovať
assurer la liquidité
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
el
εξασφαλίζω ρευστότητα
en
(to) supply liquidity
assurer la mise en application (de mesures)
en
to ensure the implementation (of measures)
assurer la mise en état des affaires
LAW
da
tilvejebringe(de bedst mulige betingelser for)sagens fremme
de
die Vorbereitung der Entscheidungen gewährleisten
el
εξασφαλίζω την προετοιμασία των υποθέσεων
en
ensure that cases are prepared for hearing
es
impulsar el procedimiento
it
garantire la messa a punto delle cause
nl
het voldingen van de zaken bespoedigen
pt
garantir a preparação dos processos para julgamento