Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adsorbție la neechilibru
bg
сорбция извън равновесие
cs
nerovnovážná sorpce
da
ikke-ligevægtssorption
de
Nicht-Gleichgwichtsadsorption
el
ρόφηση μη ισορροπίας
en
non-equilibrium sorption
fi
epätasapainosorptio
fr
non-équilibre de sorption
ga
sú neamhchothromaíochta
hu
egyensúlyon túli szorpció
it
adsorbimento di non-equilibrio
lt
nepusiausviroji gertis
,
nepusiausviroji sorbcija
lv
bezlīdzsvara sorbcija
mt
sorbiment mhux f'ekwilibriju
nl
niet-evenwichtssorptie
pl
nierównoważna adsorpcja
pt
adsorção em não equilíbrio
sk
nerovnovážna sorpcia
sl
neravnotežna sorpcija
sv
icke-jämviktssorption
aerodrom de rezervă la decolare
bg
запасно летище при излитане
cs
náhradní letiště při vzletu
da
alternativ startflyveplads
de
Startausweichflugplatz
el
εναλλακτικό αεροδρόμιο απογείωσης
en
take-off alternate
es
alternativo de despegue
et
stardi varulennuväli
fi
lähtövaralentopaikka
fr
aérodrome de dégagement au décollage
it
aeroporto alternato al decollo
lt
kilimo atsarginis
nl
take-off-uitwijkhaven
pl
lotnisko zapasowe po starcie
pt
alternativo de descolagem
sk
náhradné letisko pri vzlete
,
záložné letisko
sv
startalternativ
aerodrom de rezervă la destinație
bg
запасно летище на летището за кацане
da
alternativ destinationsflyveplads
,
c. ankomst alternativ flyveplad
de
Bestimmungsausweichflugplatz
el
εναλλακτικός προορισμός
en
destination alternate
es
destinos alternativos
et
sihtlennuvälja varulennuväli
fi
määrävaralentopaikka
fr
dégagement à destination
ga
ceann scríbe malartach
hu
rendeltetési kitérő repülőtér
it
aeroporto alternato a destinazione
mt
alternattiva ta’ destinazzjoni
nl
bestemmingsuitwijkhaven
pl
lotnisko zapasowe dla lotniska docelowego
,
lotnisko zapasowe docelowe
pt
destino alternante
sk
cieľové náhradné letisko
sl
nadomestni namembni aerodrom
sv
alternativ destinationsflygplats
,
alternativ för destination
a evapora la sec
Chemistry
bg
изпаряване до изсушаване
,
изпаряване до сухо
de
bis zur Trockne abdampfen
,
bis zur Trockne eindampfen
,
zur Trockne eindampfen
el
εξατμίζω μέχρι ξηρού
en
evaporate till dry
,
evaporate to dryness
es
evaporar a sequedad
et
kuivaks aurutama
fr
sécher par évaporation
,
évaporer à sec
,
évaporer à siccite
ga
galú go dtí tirimeacht
hu
bepárlás
it
evaporare a secchezza
,
evaporare a secco
lv
ietvaicēt sausu
mt
evapora sa ma jinxef
nl
droogdampen
,
indampen tot droog
pl
odparować do sucha
sk
odpariť do sucha
sl
upariti do suhega
sv
indunsta fullständigt
Agenda de dezvoltare de la Doha
Cooperation policy
bg
Програма за развитие от Доха
cs
rozvojový program z Dohá
da
DDA
,
Dohadagsorden for udvikling
,
Dohaudviklingsdagsorden
de
DDA
,
Doha-Entwicklungsagenda
el
αναπτυξιακή ατζέντα της Ντόχα
,
αναπτυξιακό πρόγραμμα της Ντόχα
en
DDA
,
Doha Agenda
,
Doha Development Agenda
es
Programa de Doha para el Desarrollo
et
Doha arengukava
fi
Dohan kehitysohjelma
fr
PDD
,
programme de Doha pour le développement
ga
Clár Oibre Doha um Fhorbairt
hu
dohai fejlesztési menetrend
it
ADS
,
agenda di Doha per lo sviluppo
lt
Dohos darbotvarkė
,
Dohos vystymosi darbotvarkė
lv
DAP
,
Dohas Attīstības programma
mt
Aġenda ta' Doha
,
Aġenda ta' Doha għall-Iżvilupp
,
DDA
nl
DDA
,
Doha-agenda
,
ontwikkelingsagenda van Doha
pl
dauhańska agenda rozwoju
pt
ADD
,
Agenda de Desenvolvimento de Doa
,
Agenda de Doa para o Desenvolvimento
ro
ADD
,
sk
DDA
,
rozvojový program z Dauhy
sl
razvojna agenda iz Dohe
sv
utvecklingsagendan från Doha
Agenda de la Lima pentru o acțiune comună
INTERNATIONAL RELATIONS
ECONOMICS
SOCIAL QUESTIONS
en
Lima agenda for joint action
fi
yhteinen Liman toimintaohjelma
fr
Agenda de Lima pour une action commune
lt
Limos bendrų veiksmų darbotvarkė
nl
agenda van Lima voor gezamenlijk optreden
pl
Agenda z Limy na rzecz wspólnych działań
Agenda de la Salonic
POLITICS
European construction
bg
Програма от Солун
cs
Soluňská agenda
,
Soluňská agenda pro země západního Balkánu: směřování k evropské integraci
da
Thessalonikidagsordenen
de
Agenda von Thessaloniki
,
Agenda von Thessaloniki für die westlichen Balkanstaaten: Auf dem Weg zur Europäischen Integration
el
Θεματολόγιο της Θεσσαλονίκης
en
Thessaloniki Agenda
,
Thessaloniki Agenda for the Western Balkans: Moving towards European Integration
es
Programa de Salónica
et
Thessaloniki tegevuskava
,
Thessaloniki tegevussuunised
,
Thessaloníki arengukava
fi
Thessalonikin toimintasuunnitelma
fr
Agenda de Thessalonique
ga
Clár Oibre Thessaloniki
,
Clár Oibre Thessaloniki do na Balcáin Thiar: I dTreo na lánpháirtíochta Eorpaí
hu
szaloniki cselekvési program
,
szaloniki cselekvési program a Nyugat-Balkánért: az európai integráció útján
it
Agenda di Salonicco
,
Agenda di Salonicco per i Balcani occidentali: Procedere verso l'integrazione europea
lt
Salonikų darbotvarkė
,
Salonikų darbotvarkė Vakarų Balkanų valstybėms: Europos integracijos...
Agenda pentru acțiune de la Accra
cs
Akční program z Akkry
da
Accrahandlingsplanen
de
Aktionsplan von Accra
en
AAA
,
Accra Agenda for Action
es
Programa de Acción de Accra
fi
Accran toimintasuunnitelma
fr
PAA
,
Programme d'action d'Accra
hu
accrai cselekvési program
it
programma d'azione di Accra
lt
AVD
,
Akros veiksmų darbotvarkė
lv
Akras rīcības programma
mt
Aġenda ta' Azzjoni ta' Akkra
nl
AAA
,
Actieagenda van Accra
pl
Program działania z Akry
pt
Programa de Acção de Acra
sk
Akčný program z Akkry
sl
agenda za ukrepanje iz Akre
sv
Accra-handlingsplanen
agent de securitate la bord
bg
служител по сигурността на полета
cs
člen bezpečnostního doprovodu
da
sikkerhedsofficer om bord
de
begleitender Sicherheitsbeamter
el
συνοδός ασφαλείας πτήσης
en
air marshal
,
flight marshal
,
in-flight security officer
,
sky marshal
es
agente de seguridad a bordo
et
parda julgestustöötaja
fi
lennon turvahenkilö
fr
officier de sûreté à bord
ga
oifigeach slándála ar eitiltí
hu
hatósági védelmi kísérő
it
agente responsabile della sicurezza in volo
lt
skrydžio saugumą užtikrinantis pareigūnas
lv
drošības darbinieks lidojumā
mt
uffiċjal ta’ sigurtà abbord titjira
nl
meereizend beveiligingsagent
,
sky marshall
,
vluchtbewaker
pl
agent ochrony lotu
,
funkcjonariusz warty ochronnej
pt
agente de segurança a bordo
sl
častnik za varovanje med letom
sv
säkerhetsvakt ombord
Agenția Europeană pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe ale Statelor Membre ale Uniunii Europene
Politics and public safety
bg
Frontex
,
Европейска агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници на държавите-членки на Европейския съюз
cs
Evropská agentura pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie
,
Frontex
da
Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-Medlemsstaternes Ydre Grænser
,
Frontex
de
Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union
,
Frontex
el
Frontex
,
Ευρωπαϊκός Οργανισμός για τη Διαχείριση της Επιχειρησιακής Συνεργασίας στα Εξωτερικά Σύνορα των Κρατών Μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union
,
Frontex
es
Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores de los Estados Miembros de la Unión Europea
,
Frontex
et
Euroopa Liidu liikmesriikide välispiiril tehtava operatiivkoost...