Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Autoridad Provisional de la ONU en Camboya
POLITICS
Defence
United Nations
da
De Forenede Nationers Provisoriske Myndighed i Cambodja
de
Provisorische Behörde der Vereinten Nationen in Kambodscha
,
Übergangsbehörde der Vereinten Nationen in Kambodscha
el
Προσωρινή Αρχή των Ηνωμένων Εθνών στην Καμπότζη
en
UNTAC
,
United Nations Transitional Administration for Cambodia
,
United Nations Transitional Authority in Cambodia
es
APRONUC
,
Autoridad Provisional de las Naciones Unidas en Camboya
fi
UNTAC
,
YK:n Kambodzhassa olevat siirtymävaiheen valvontajoukot
fr
APRONUC
,
Autorité provisoire de l'ONU pour le Cambodge
,
Autorité provisoire des Nations unies au Cambodge
it
APRONUC
,
Autorità provvisoria delle Nazioni Unite in Cambogia
,
UNTAC
pt
APRONUC
,
Autoridade Provisória das Nações Unidas no Camboja
,
Autoridade de Transição das Nações Unidas no Cambodja
,
UNTAC
autoridad que debe otorgar la homologación
da
godkendelsesmyndighed
de
Bauartgenehmigungsbehörde
el
αρχή αρμόδια για την έγκριση(τύπου)
en
approval authority
fr
autorité chargée de l'homologation
it
autorità che provvede all'omologazione
nl
keuringsinstantie
pt
autoridade de receção
autoridad reguladora nacional del sector de la energía
ENERGY
INDUSTRY
bg
регулатор на енергия
cs
energetický regulační orgán
da
energiregulator
,
energireguleringsmyndighed
de
Energieregulierungsbehörde
el
ρυθμιστική αρχή ενέργειας
en
energy regulator
es
regulador de la energía
fi
energia-alan sääntelyviranomainen
fr
régulateur de l'énergie
it
regolatore dell'energia
lt
energetikos reguliavimo institucija
lv
energoregulators
mt
regolatur tal-enerġija
nl
energieregulator
pl
organ regulacji energetyki
pt
regulador de energia
ro
autoritate de reglementare în domeniul energiei
sl
energetski regulator
sv
energitillsynsmyndighet
autoridad responsable de aprobar la gestión presupuestaria
cs
orgán příslušný k udělení absolutoria
,
orgán příslušný pro udělení absolutoria
,
orgán udělující absolutorium
,
orgán, který je příslušný pro udělení absolutoria
da
dechargegivende myndighed
,
dechargemyndighed
,
myndighed, der skal meddele decharge
de
Entlastungsbehörde
,
für die Entlastung zuständige Behörde
en
authority competent to grant discharge
,
authority responsible for giving discharge
,
discharge authority
et
eelarve täitmisele heakskiidu andmise eest vastutav institutsioon
fi
vastuuvapauden myöntämisestä vastaava viranomainen
,
vastuuvapauden myöntävä viranomainen
fr
autorité de décharge
,
autorité responsable de la décharge
ga
an t-údarás um urscaoileadh
hu
mentesítésért felelős hatóság
it
autorità di discarico
lt
biudžeto įvykdymą tvirtinanti institucija
lv
budžeta izpildes apstiprinātājiestāde
mt
awtorità tal-kwittanza
pl
organ udzielający absolutorium
pt
autoridade de quitação
,
autoridade responsável pela quitação
sk
orgán udeľujúci absolutórium
,
orgán zodpovedný za udelenie absolutória
,
orgán, ktorý udeľu...
autoridad responsable de la concesión
Chemistry
bg
орган, упълномощен да издава разрешения
cs
orgán udělující povolení
da
godkendende myndighed
de
Bewilligungsbehörde
el
αρμόδια για την αδειοδότηση αρχή
en
granting authority
et
autoriseeringut väljastav asutus
fi
lupaviranomainen
fr
autorité octroyant l’autorisation
hu
engedélyező hatóság
it
autorità che rilascia l’autorizzazione
lt
autorizaciją suteikianti institucija
lv
licences piešķīrēja iestāde
mt
awtorità awtorizzanti
nl
autorisatie-instantie
pl
organ udzielający zezwoleń
pt
autoridade que concede a autorização
ro
emiterea autorizației
sk
udeľujúci orgán
sl
organ za dodelitev avtorizacije
sv
tillståndsgivande myndighet
autoridad responsable de la estabilidad monetaria
ECONOMICS
FINANCE
de
für die Währungsstabilität zuständige Behörde
el
αρμόδια αρχή για τη νομισματική σταθερότητα
en
authority responsible for monetary stability
fr
autorité responsable de la stabilité monétaire
it
autorità responsabile della stabilità monetaria
nl
autoriteit waaraan het toezicht op de stabiliteit van de munt is opgedragen
pt
autoridade responsável pela estabilidade monetária
Autoridad sobre la Fertilización Humana y la Embriología
en
HFEA
,
Human Fertilisation and Embryology Authority
es
AFHE
,
Autoridad de Embriología y Fertilización Humana
,
Autoridad de Fertilización Humana y Embriología
,
Autoridad de Fertilización y Embriología Humana
,
Unidad de Fertilización y Embriología Humana
fr
Autorité de fertilisation humaine et d'embryologie
pt
Autoridade de Fertilização Humana e Embriologia
autoridad sobre la persona del menor
cs
péče o nezletilé dítě
da
beføjelse til at træffe afgørelse med hensyn til barnets personlige forhold
de
Personensorge
el
εξουσία επί του προσώπου του τέκνου
en
N/A
et
isikuhooldus
fi
lapsen huolto
,
oikeus tehdä lapsen henkilöä koskevat päätökset
fr
autorité sur la personne du mineur
ga
N/A
hu
a gyermek gondozása
it
autorità sulla persona del minore
lt
N/A (LT)
lv
vara pār nepilngadīgu personu
mt
awtorità fuq il-persuna tal-minuri
nl
gezag over de persoon van de minderjarige
,
gezag wat de persoon van de minderjarige betreft
pl
piecza nad osobą dziecka
pt
autoridade sobre a pessoa do menor
ro
autoritate asupra persoanei minorului
sk
výkon práv a povinností nad osobou maloletého
sl
varstvo, vzgoja in preživljanje otroka
sv
bestämmanderätt över den underåriges person
autoridad superior de la institución
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
institutionens øverste myndighed
de
höchste Stelle des Organs
el
προϊσταμένη αρχή του οργάνου
en
superior authority of the institution
fr
autorité supérieure de l'institution
it
autorità superiore dell'istituzione
nl
hoogste gezag van de instelling
pt
autoridade superior da instituição
sv
institutionens högsta myndighet
autoridad técnica en materia de seguridad de la información (INFOSEC)
da
teknisk INFOSEC-myndighed
de
technische INFOSEC-Stelle
el
αρχή ασφαλείας πληροφοριών
en
IA
,
technical INFOSEC authority
fi
tekninen tietoturvaviranomainen
fr
IA
,
autorité technique INFOSEC
it
IA
,
autorità tecnica INFOSEC
nl
IA
,
technische Infosec-autoriteit
pt
autoridade técnica INFOSEC
sv
teknisk myndighet för informationssäkerhet (Infosec)