Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accord de la première génération
POLITICS
da
første generation af aftaler
de
Abkommen der ersten Generation
el
συμφωνία πρώτης γενεάς
en
first generation agreement
es
acuerdo de la primera generación
it
accordo della prima generazione
nl
overeenkomst van de eerste generatie
pt
Acordo da primeira geração
Accord de liaison, sous forme d'échange de lettres, entre la Communauté économique européenne et le Centre international de hautes études agronomiques méditerranéennes (CIHEAM)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Abkommen über die Beziehungen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Centre international de hautes études agronomiques méditerranéennes (CIHEAM) in Form eines Briefwechsels
el
Συμφωνία σύνδεσης υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών ανάμεσα στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα και στο Διεθνές Κέντρο Ανώτατων Μεσογειακών Αγρονομικών Σπουδών (CIHEAM)
en
Agreement in the form of an exchange of letters establishing links between the European Economic Community and the International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies (ICAMAS)
nl
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling, ter regeling van de betrekkingen tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied (CIHEAM)
accord de libre-échange entre l’UE et la Corée
cs
Dohoda o volném obchodu mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Korejskou republikou na straně druhé
,
dohoda o volném obchodu mezi EU a Jižní Koreou
,
dohoda o volném obchodu mezi EU a Koreou
en
EU-Korea FTA
,
EU-Korea Free Trade Agreement
,
EU-South Korea Free Trade Agreement
,
Free Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Korea, of the other part
es
Acuerdo de libre comercio entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Corea, por otra
fr
ALE UE-Corée
,
accord de libre-échange entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République de Corée, d'autre part
,
accord de libre-échange entre l’UE et la Corée du Sud
ga
an Comhaontú Saorthrádála idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Cóiré
accord de Nauru de 1982 concernant la coopération dans la gestion des pêches d'intérêt commun
bg
Споразумение от Науру
cs
Dohoda z Nauru
da
Nauruaftalen
,
Nauruaftalen om samarbejde om forvaltningen af fiskeri af fælles interesse
el
Συμφωνία του Ναουρού
,
Συμφωνία του Ναουρού σχετικά με τη συνεργασία για τη διαχείριση της αλιείας σε τομείς κοινού ενδιαφέροντος
en
Nauru Agreement
,
Nauru Agreement Concerning Cooperation in the Management of Fisheries of Common Interest
es
Acuerdo de Nauru
,
Acuerdo de Nauru sobre la cooperación en la ordenación de las pesquerías de interés común
et
Nauru leping
,
Nauru leping koostöö kohta ühist huvi pakkuvate kalapüügipiirkondade majandamise küsimustes
fi
Naurun sopimus
,
Naurun sopimus yhteisesti tärkeiden kalavarojen hoitamiseksi tehtävästä yhteistyöstä
fr
accord de Nauru
,
ga
Comhaontú Narú maidir le Comhar i mBainistiú Iascach Leasa Choitinn
,
Comhaontú Nárú
hu
Naurui megállapodás a közös érdekű halászati gazdálkodásban való együttműködésről
,
naurui megállapodás
it
accordo di Nauru relativo alla gestione delle attività di pesca di interesse comune
lt
Nauru susitarimas
,
Na...
Accord de paix global entre le gouvernement de l'Etat d'Erythrée et le gouvernement de la République démocratique fédérale d'Ethiopie
de
Umfassendes Friedensabkommen zwischen der Regierung des Staates Eritrea und der Regierung der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien
en
Algiers Agreement
,
Comprehensive Peace Agreement between the Government of the State of Eritrea and the Government of the Federal Democratic Republic of Ethiopia
et
Alžiiri leping
pl
porozumienie algierskie
accord de paix pour la Bosnie
Defence
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
bosnisches Friedensabkommen
en
the Bosnian peace agreement
accord de paix pour la Bosnie-Herzégovine
Defence
LAW
da
fredsaftale for Bosnien-Hercegovina
de
Friedensregelung für Bosnien-Herzegowina
el
ειρηνευτική συμφωνία για τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη
en
Peace Plan for Bosnia and Herzegovina
es
Acuerdo de Paz para Bosnia y Herzegovina
fi
Bosnia-Hertsegovinan rauhansopimus
it
accordo di pace per la Bosnia e Erzegovina
nl
vredesakkoord voor Bosnië-Herzegovina
pt
Acordo de Paz na Bósnia-Herzegovina
sv
fredsavtal för Bosnien-Hercegovina
Accord de Palau pour la gestion de la pêche à la senne coulissante dans le Pacifique occidental
Fisheries
da
Palauaftalen om forvaltning af notfiskeriet i det vestlige Stillehav
en
Palau Arrangement for the Management of the Western Pacific Purse Seine Fishery
fi
Länsi-Tyynenmeren nuottakalastuksen hallinnointia koskeva Palaun sopimus
accord de partage de la charge
ENVIRONMENT
da
byrdefordelingsaftale
de
Lastenteilungsvereinbarung
el
συμφωνία κατανομής των βαρών
en
BSA
,
Burden Sharing Agreement
es
acuerdo de reparto de la carga
et
koormuse jagamise kokkulepe
fi
taakanjakosopimus
ga
comhaontú comhroinnte dualgas
it
accordo di ripartizione degli oneri
nl
lastenverdelingsovereenkomst
pl
porozumienie o podziale obciążenia
pt
acordo de repartição do ónus
sv
överenskommelse om bördefördelning
accord de partenariat dans le domaine de la pêche
EUROPEAN UNION
Fisheries
bg
споразумение за партньорство в областта на рибарството
cs
dohoda o partnerství v oblasti udržitelného rybolovu
,
dohoda o partnerství v odvětví rybolovu
da
bæredygtig fiskeripartnerskabsaftale
,
fiskeripartnerskabsaftale
,
partnerskabsaftale om fiskeri
de
partnerschaftliches Abkommen über nachhaltige Fischerei
,
partnerschaftliches Fischereiabkommen
el
ΣΑΣ
,
Συμφωνία σύμπραξης βιώσιμης αλιείας
,
συμφωνία αλιευτικής σύμπραξης
en
FPA
,
SFPA
,
fisheries partnership agreement
,
sustainable fisheries partnership agreement
es
acuerdo de colaboración de pesca sostenible
,
acuerdo de colaboración en el sector pesquero
et
kalandusalane partnerlusleping
,
säästva kalapüügi partnerlusleping
fi
kalastuskumppanuussopimus
,
kestävää kalastusta koskeva kumppanuussopimus
fr
APD
,
APP
,
accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable
,
accord de partenariat de pêche
ga
comhaontú comhpháirtíochta iascaigh
it
APP
,
accordo di partenariato nel settore della pesca
,
accordo di partenariato per una pesca sosten...