Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Sutartis dėl 1994 m. Bendrojo susitarimo dėl muitų tarifų ir prekybos VI straipsnio įgyvendinimo
da
aftale om anvendelsen af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994
de
Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens 1994
el
Συμφωνία για την εφαρμογή του άρθρου VI της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου του 1994
en
Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994
es
Acuerdo antidumping
,
Acuerdo relativo a la aplicación del artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
fi
WTO:n polkumyyntisopimus
,
polkumyynnin vastainen sopimus
,
sopimus tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuksen 1994 VI artiklan soveltamisesta
fr
Accord antidumping
,
Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994
ga
an Comhaontú maidir le hAirteagal VI den Chomhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil 1994 a Chur chun Feidhme
it
Accordo relativo all'applicazione dell'articolo VI dell'accordo generale sulle tar...
Système paneuropéen public terrestre de r adio m essagerie u nilatérale
Communications
Information technology and data processing
da
Fælleseuropæisk landbaseret offentlig personsøgning
de
Europaweites terrestrisches öffentliches Funkrufsystem
el
Πανευρωπαϊκό επίγειο δημόσιο σύστημα ραδιοτηλεειδοποίησης
en
Pan-European land-based public radio paging
,
RMU
es
Sistema paneuropeo público terrestre de radiobúsqueda
it
Servizio pubblico paneuropeo di radioavviso terrestre
nl
Paneuropese openbare semafoondienst te land
pt
Sistema público pan-europeu terrestre de chamada de pessoas
Šiame dokumente pateikiamos teisinės rekomendacijos, kurioms taikoma 2001 m. gegužės 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1049/2001 dėl galimybės visuomenei susipažinti su Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos dokumentais 4 straipsnio 2 dalyje numatyta apsauga ir kurių Europos Sąjungos Taryba neskelbia viešai. Taryba pasilieka galimybę neleistino paskelbimo atveju pasinaudoti visomis teisės aktų numatytomis teisėmis.
EUROPEAN UNION
da
Dette dokument indeholder juridisk rådgivning, der er beskyttet i henhold til artikel 4, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter, og som Rådet for Den Europæiske Union ikke har gjort offentligt tilgængelig. Rådet forbeholder sig alle sine rettigheder i tilfælde af uautoriseret offentliggørelse.
de
Die in diesem Dokument enthaltene Rechtsberatung unterliegt dem Schutz nach Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission und ist vom Rat der Europäischen Union nicht für die Öffentlichkeit freigegeben worden. Der Rat behält sich vor, im Falle einer unerlaubten Veröffentlichung seine Rechte geltend zu machen.
el
Το παρόν έγγραφο περιέχει νομικές συμβουλές προστατευόμενες δυνάμει του άρθρου 4 παρ...
Tarptautinės sveikatos priežiūros taisyklės (2005 m.)
Health
cs
MZP (2005)
,
Mezinárodní zdravotnické předpisy (2005)
,
mezinárodní zdravotní řád (2005)
da
IHR (2005)
,
det internationale sundhedsregulativ (2005)
de
IHR (2005)
,
Internationale Gesundheitsvorschriften (2005)
el
ΔΥΚ (2005)
,
Διεθνής Υγειονομικός Κανονισμός (2005)
en
IHR (2005)
,
International Health Regulations (2005)
es
RSI
,
Reglamento Sanitario Internacional (2005)
et
rahvusvahelised tervise-eeskirjad (2005)
fi
IHR
,
kansainvälinen terveyssäännöstö (2005)
fr
RSI
,
RSI (2005)
,
Règlement sanitaire international
,
Règlement sanitaire international (2005)
ga
IHR (2005)
,
Rialacháin Sláinte Idirnáisiúnta (2005)
hu
Nemzetközi Egészségügyi Rendszabályok (2005)
it
RSI
,
regolamento sanitario internazionale (2005)
lv
SVAN
,
Starptautiskie veselības aizsardzības noteikumi (2005)
mt
IHR (2005)
,
Regolamenti Internazzjonali tas-Saħħa (2005)
nl
IGR
,
Internationale Gezondheidsregeling (2005)
pl
IHR (2005)
,
Międzynarodowe przepisy zdrowotne (2005)
pt
RSI (2005)
,
Regulamento Sanitário Internacional (2005)
sk
MZP (2005)
,
medzinárodné zd...
Textil-und Bekleidungsindustrie in Prozent der Wertschöpfung der M f G
da
tekstil og beklædning vækst i pct.i færdigvarer
en
textiles and clothing-% of value added in mfg
es
textiles y prendas de vestir, porcentaje del valor añadido en fabricación
fr
textiles et vêtements - % de la valeur ajoutée manufacturière
it
tessili ed abbigliamento - % del valore aggiunto manifatturiero
nl
textiel en kleding - % van de toegevoegde waarde
pt
têxteis e roupa-% do valor acrescentado na indústria transformadora
sv
textil och beklädnad i procent av tillverkningsindustrins förädlingsvärde
Tolesnės veiklos, susijusios su 2004 m. balandžio 26 d. Tarybos išvadomis dėl Kipro, ad hoc darbo grupė
EUROPEAN UNION
bg
работна група ad hoc „Дейност по изпълнението на заключенията на Съвета от 26 април 2004 г. относно Кипър“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro postup navazující na závěry Rady o Kypru ze dne 26. dubna 2004
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Opfølgning af Rådets Konklusioner om Cypern af 26. April 2004
de
Ad-hoc-Gruppe "Umsetzung der Schlussfolgerungen des Rates zu Zypern vom 26. April 2004"
el
ad hoc ομάδα για την παρακολούθηση της εφαρμογής των συμπερασμάτων του Συμβουλίου της 26ης Απριλίου 2004 για την Κύπρο
en
Ad hoc Working Party on the Follow-Up to the Council Conclusions on Cyprus of 26 April 2004
es
Grupo ad hoc «Actuación derivada de las conclusiones del Consejo del 26 de abril de 2004 relativas a Chipre»
et
ajutine Küprost käsitlevate nõukogu 26. aprilli 2004. aasta järelduste järelmeetmete töörühm
fi
neuvoston 26. huhtikuuta 2004 Kyproksesta tekemien päätelmien jatkotoimia käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc sur le suivi des conclusions du Conseil sur Chypre du 26 avril 2004
ga
an...
trinitro-m-cresol
Chemistry
da
trinitrometacresol
de
Trinitro-meta-Kresol
el
τρινιτρομετακρεσόλη
es
trinitrometacresol
fr
trinitrométacrésol
it
trinitrometacresolo
nl
trinitrometacresol
pt
trinitrometalcresol
U/M-Drehzahl
Mechanical engineering
da
omdrejninger pr.minut
de
Umdrehungen per Minuten-Drehzahl
en
RPM speed
,
revolutions per minute speed
es
revoluciones de velocidad
,
revoluciones por minuto de velocidad
fi
kierrosluku minuutissa
fr
vitesse en tours par minute
it
velocità in giri/minuto
sv
varv per minut
UÇK-M
POLITICS
Political framework
da
Den Albanske Befrielseshær
,
UCK
de
NLA
,
Nationale Befreiungsarmee
en
NLA
,
National Liberation Army
es
ELN
,
Ejército Albanés de Liberación Nacional
,
Ejército de Liberación Nacional
fr
Armée de libération nationale des Albanais de Macédoine
,
UCK
it
Esercito di liberazione nazionale
nl
Nationaal Bevrijdingsleger van Albanië
pt
Exército de Libertação Nacional - Macedónia
,
V/m
da
volt pr. meter
de
V/m
,
Volt durch Meter
,
Volt/Meter
el
V/m
,
βολτ ανά μέτρο
en
V/m
,
volt per metre
,
volts per metre
es
V/m
,
voltio por metro
fi
V/m
,
volttia metriä kohti
fr
V/m
,
volt par mètre
it
V/m
,
volt per metro
nl
V/m
,
volt per meter
pt
V/m
,
volts por metro
sv
volt per meter
Dostopnost