Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rocha-mãe
bg
коренна скала
da
fjeld
,
grundfjeld
,
klippeundergrund
de
Felsbank
,
Felsuntergrund
,
anstehender Fels
el
μητρικό πέτρωμα
,
μητρικός βράχος
,
στρώμα βράχου
en
bed-rock
,
bedrock
,
ledge
es
lecho rocoso
,
roca firme
,
roca madre
fi
kallioperä
,
peruskallio
fr
assise rocheuse
,
bedrock
it
roccia di base
,
roccia madre
nl
rotsachtige ondergrond
,
vast gesteente
pt
assentada rochosa
,
bed-rock
,
firme
,
sv
berggrund
rocha-mãe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udgangsmateriale
de
Muttergestein
el
μητρικό πέτρωμα
en
parent rock
es
horizonte madre
,
roca madre
fi
emäkallio
fr
roche mère
,
roche-mère
it
roccia madre
nl
moedergesteente
,
moedermateriaal
sv
moderberg
rocha-mãe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
oprindelsesmateriale
de
Ursprungsmaterial
el
μητρικόν πέτρωμα
en
parent material
es
material de partida
fi
lähtöaine
fr
matériau originel
,
matériau parental
ga
máthairábhar
it
roccia madre
nl
moedermateriaal
sk
rodičovský materiál
sv
moderbergart
,
modermaterial
rocha-mãe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
undergrund
de
Ausgangsmaterial
el
μητρικό υλικό
en
parent material
es
material de roca madre
fi
perusmaa
,
pohjamaa
fr
matériau d'origine
,
matériau originel
it
substrato pedogenetico
nl
origineel materiaal
,
uitgangsmateriaal
pl
skała macierzysta
pt
material originário
,
sv
moderjordart
solução-mãe preparada por dispersão mecânica
da
stamopløsning fremstilles ved mekanisk dispergering
de
durch mechanische Dispersion hergestellte Stammlösung
el
μητρικό διάλυμα που παρασκευάζεται με μηχανική διασπορά
en
stock solution prepared by mechanical dispersion
es
solución madre preparada por dispersión mecánica
fr
solution mère préparée par dispersion mécanique
it
soluzione madre preparata per dispersione meccanica
nl
door mechanisch dispergeren bereide voorraadoplossing
solução tampão mãe
Chemistry
da
primær bufferstamopløsning
de
Pufferstammlösung
el
πρωτογενές ρυθμιστικό διάλυμα
en
primary buffer stock solution
es
solución tampón madre
fr
solution tampon mère
it
soluzione tampone-madre
nl
bufferstam-oplossing
solventes, líquidos de lavagem e licores-mãe orgânicos halogenados
ENVIRONMENT
da
Halogenerede organiske oploesningsmidler, vaskevaeske og moderlud
de
organische halogenfreie Loesemittel, Waschfluessigkeiten und Mutterlaugen
,
organische halogenierte Loesemittel, Waschfluessigkeiten und Mutterlaugen
el
Οργανικοί αλογονούχοι διαλύτες, υγρά πλυσίματος και μητρικά υγρά
,
Οργανικοί μη αλογονούχοι διαλύτες, υγρά πλύσης και μητρικά υγρά
en
organic halogenated solvents, washing liquids and mother liquors
es
Disolventes, líquidos de limpieza y licores madre organohalogenados
fr
solvants, liquides de lavage et liqueurs mères organiques halogénés
it
solventi organici alogenati, soluzioni di lavaggio di acque madri
,
solventi organici alogenati, soluzioni di lavaggio ed acque madri
nl
gehalogeneerde organische oplosmiddelen, wasvloeistoffen en moederlogen
pl
rozpuszczalniki chlorowcoorganiczne, roztwory z przemywania i ciecze macierzyste
solventes, líquidos de lavagem e licores-mãe orgânicos halogenados
ENVIRONMENT
da
Halogenerede organiske oploesningsmidker, vaskevaeske og moderlud
de
organische halogenierte Loesemittel, Waschfluessigkeiten und Mutterlaugen
el
Οργανικοί αλογονούχοι διαλύτες, υγρά πλυσίματος και μητρικά υγρά
en
organic halogenaged solvents, washing liquids and mother liquors
es
Disolventes, líquidos de limpieza y licores madre organohalogenados
fr
solvants, liquides de lavage et liqueurs mères organiques halogénés
it
solventi organici alogenati, soluzioni di lavaggio ed acque madri
nl
gehalogeneerde organische oplosmiddelen, wasvloeistoffen en moederlogen
subpainel mãe-filha
Electronics and electrical engineering
da
mother-daughter printkort
de
Anordnung Funktionsgruppe/Schaltkarte
el
τυπωμένο κύκλωμα δομής μητέρα-θυγατέρα
en
mother-daughter board
es
panel madre-hija
,
subpanel
fi
emotytärpiirilevy
fr
plaquette mère-fille
it
circuito stampato madre-figlia
nl
moeder-dochtersysteem
sv
moderkretskort med dotterkort
transmissão de mãe para filho
Health
de
perinatale Übertragung
en
MTCT
,
Petra
,
mother-to-child transmission
,
perinatal transmission
es
transmisión maternofilial
,
transmisión perinatal
fr
transmission de la mère à l’enfant
,
transmission materno-foetale
,
transmission mère-enfant
,
transmission périnatale
it
trasmissione dalla madre al bambino
,
trasmissione perinatale
lt
vaiko užkrėtimas per motiną
nl
perinatale overdracht
pt
transmissão mãe-filho
Dostopnost