Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
peça mãe
Mechanical engineering
da
masteremne
,
prototypeemne
de
Bezugsformstück
,
Kopier-Modell
,
Musterstück
,
Musterwerkstück
el
κομμάτι προς αντιγραφή
en
circular master
,
master component
,
master workpiece
,
prototype workpiece
,
round template
,
sample workpiece
es
pieza modelo
fi
mallikappale
fr
pièce-mère
it
copia tipo
,
modello campione
nl
mal
pt
protótipo
sv
prototyp
pé-mãe
cs
matečná rostlina
da
moderplante
de
Mutterpflanze
el
μητρικό φυτό
en
mother plant
,
parent plant
,
stock plant
es
planta madre
et
emataim
fi
emokasvi
fr
pied-mère
,
plante-mère
ga
máithreach phlandaí
it
pianta madre
lt
motininis augalas
lv
mātesaugs
mt
pjanta omm
nl
moederplant
,
moerplant
pl
roślina mateczna
,
roślina rodzicielska
pt
planta-mãe
,
ro
plantă parentală
,
plantă-mamă
sk
materská rastlina
sl
matična rastlina
sv
moderplanta
pé-mãe
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vildstamme
de
Sämling
el
σπορόφυτο άγριο υποκείμενο
en
seedling of free roostock
es
patron franco
fi
siemenperusrunko
fr
aigrin
,
égrin
nl
wildeling
sv
fröstam
pé-mãe
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
modertræ
de
Mutterbaum
en
stock
es
planta madre
fi
emopuu
fr
pied-mère
,
plante-mère
it
pianta madre
nl
moederboom
pt
planta-mãe
,
sv
moderträd
,
moderväxt
pé-mãe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
modervinstok
,
stammodervinstok
de
Mutterrebe
el
μητρικό πρέμνο
en
mother vine
es
pie madre
fi
emokasvi
fr
pied-mère
it
pianta-madre
nl
moederplant
pt
matriz
,
planta-mãe
,
sv
moderplanta av vingrundstam
pé-mãe clonal
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
moderklonvinplante
de
Klonmutterrebe
,
Klonmutterstock
el
κλωνικό υποκείμενο
en
clone mother vine
es
pie madre clonal
fi
kloonin emokasvi
fr
pied-mère clonal
it
pianto-madre clonale
nl
moederkloonplant
pt
clone
,
sv
moderplanta av vinsort
planta-mãe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Mutterstock
el
μητρικές φυτείες εμβολίων
es
cepa madre
fi
emokasvi
fr
vigne-mère de greffons
it
pianta-madre per marze
nl
ouderplant
pt
madeira de semente
,
sv
moderplanta av vinsort
planta-mãe com rebento lateral
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
moderplante med sideskud
de
Mutterpflanze mit Kindel
,
Mutterpflanze mit Seitenspross
el
μητρικό φυτό με πλευρικούς βλαστούς
en
mother plant with lateral shoot
es
planta madre con vástago lateral
fi
haaroittunut emotaimi
,
sivuversollinen emotaimi
fr
plante-mère avec pousses latérales
it
pianta madre con germoglio laterale
nl
moederplant met zijscheut
sv
moderplanta med laterala skott
,
moderplanta med sidoskott
poder paternal exercido pela mãe
LAW
de
Mutter welche die Pflichten eines Vormundes übernommen hat
en
mother who acts as guardian to her children
fi
äiti holhoojana
fr
mère tutrice
it
tutela esercitata dalla madre
nl
Wanneer de moeder voogdes is...
,
moeder,tevens voogdes
,
ouder-voogd
sv
moder som är förmyndare för sina barn