Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
navio-mãe
Fisheries
da
moderskib
de
Mutterschiff
el
σκάφος εφοδιασμού
en
mother ship
es
buque-nodriza
fi
emäalus
fr
bateau-mère
it
nave madre
nl
moederschip
sv
moderfartyg
nuvem-mãe
da
modersky
de
Mutterwolke
el
αρχικό νέφος
,
μητρικό νέφος
en
mother-cloud
,
parent cloud
es
nube madre
fi
emopilvi
fr
nuage-origine
it
nube madre
nl
moederwolk
sv
modermoln
órfão de pai e mãe
Social protection
da
forældreløst barn
de
Vollwaise
en
child whose mother and father have both died
es
huérfano de padre y de madre
fi
täysorpo
fr
orphelin de père et de mère
it
orfano di entrambi i genitori
nl
volle wees
outros solventes, líquidos de lavagem e licores-mãe orgânicos
ENVIRONMENT
da
Andre organiske halogenerede oploesningsmidler, vaskevaeske og moderlud
,
Andre organiske oploesningsmidler, vaskevaeske og moderlud
,
Halogenerede oploesningsmidler, vaskevaeske og moderlud
de
andere organische Loesemittel, Waschfluessigkeiten und Mutterlaugen
el
¶λλοι οργανικοί διαλύτες, υγρά πλυσίματος και μητρικά υγρά
,
¶λλοι οργανικοί διαλύτες, υγρά πλύσης και μητρικά υγρά
en
other organic solvents, washing liquids and mother liquors
es
Otros disolventes orgánicos, líquidos de limpieza y licores madre
fr
autres solvants, liquides de lavage et liqueurs mères organiques
it
altri solventi organici alogenati, soluzioni di lavaggio ed acque madri
,
altri solventi organici, soluzioni di lavaggio ed acque madri
nl
overige organische oplosmiddelen, wasvloeistoffen en moederlogen
pl
inne rozpuszczalniki organiczne, roztwory z przemywania i ciecze macierzyste
ovelha mãe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
avlsfår
de
Zuchtschaf
el
προβατίνα
en
breeding ewe
es
oveja de cría
,
oveja de vientre
fi
jalostusuuhi
fr
brebis mère
ga
caora phórúcháin
it
pecora da riproduzione
nl
fokschaap
sv
avelstacka
pai ou mãe adoptivos
Family
bg
осиновител
cs
adoptivní rodič
,
osvojitel
da
adoptivforælder
de
Adoptivelter
,
Adoptivelternteil
,
Annehmender
el
θετός γονέας
en
adoptive parent
es
progenitor adoptivo
et
lapsendaja
,
lapsendanud vanem
fi
adoptiovanhempi
fr
parent adoptif
ga
tuismitheoir uchtála
,
ucht-tuismitheoir
hu
örökbefogadó szülő
it
genitore adottivo
lt
įmotė
,
įtėvis
lv
adoptētājs
,
māte uz adopcijas pamata
,
tēvs uz adopcijas pamata
mt
ġenitur adottiv
nl
adoptant
,
adoptiefouder
,
adoptieouder
pl
rodzic adopcyjny
ro
părinte adoptator
,
părinte adoptiv
sk
osvojiteľ
sl
posvojitelj
sv
adoptivförälder
Partido da Mãe Pátria
POLITICS
Political Parties
da
Moderlandspartiet
de
Mutterlandspartei
el
Κόμμα Μητέρας Πατρίδας
en
Motherland Party
es
ANAP
,
PMP
,
Partido de la Madre Patria
fi
Isänmaan puolue
fr
Parti de la mère patrie
it
Partito della madrepatria
nl
Moederlandpartij
pt
ANAP
,
PMP
,
passagem a limpo,tiragem da mãe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Abfiltrieren
,
Abstechen
el
μετάγγιση
en
racking off
es
desliado
fi
suodatusjuoksutus
fr
étripage
it
sfecciatura
nl
afsteken
sv
omtappning
passo do sulco da fresa-mãe
Mechanical engineering
da
spånnotstigning
de
Span-Nutensteigung
el
κλίση ελίκωσης αυλάκωσης μεταξύ οδόντων φρέζας με κύλιση
en
flute pitch of the hob
fi
lastu-uran nousu
fr
pas de la goujure d'une fraise-mère
nl
spaangroefspoed
peça mãe
Mechanical engineering
da
masteremne
,
prototypeemne
de
Bezugsformstück
,
Kopier-Modell
,
Musterstück
,
Musterwerkstück
el
κομμάτι προς αντιγραφή
en
circular master
,
master component
,
master workpiece
,
prototype workpiece
,
round template
,
sample workpiece
es
pieza modelo
fi
mallikappale
fr
pièce-mère
it
copia tipo
,
modello campione
nl
mal
pt
protótipo
sv
prototyp