Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
motordrevet gaffelstabletruck med forskydelig mast for gående fører
Mechanical engineering
de
Benzin-Geh-Schubrahmenstapler
,
Diesel-Geh-Schubrahmenstapler
en
pedestrian engine driven reach truck with retractable mast
es
carretilla elevadora térmica con mástil retráctil a conductor a pie
fr
chariot élévateur thermique à mât rétractable à conducteur à pied
it
carrello a montanti retrattili a motore termico con guida da terra
nl
rijdende stapelaar met verplaatsbare mast en verbrandingsmotor voor bediening door voetganger
motordrevet gaffelstabletruck med forskydelig mast for siddende fører
Mechanical engineering
de
Benzin-Sitz-Schubrahmenstapler
,
Diesel-Sitz-Schubrahmenstapler
en
rider seated engine driven reach truck with retractable mast
es
carretilla elevadora térmica con mástil retráctil a conductor sentado
fr
chariot élévateur thermique à mât rétractable à conducteur assis
it
carrello a montanti retrattili a motore termico con guidatore seduto
nl
rijdende stapelaar met verbrandingsmotor en verplaatsbare mast en zitplaats voor bestuurder
motordrevet gaffelstabletruck med forskydelig mast for stående fører
Mechanical engineering
de
Benzin-Stand-Schubrahmenstapler
,
Diesel-Stand-Schubrahmenstapler
en
stand on engine driven reach truck with retractable mast
es
carretilla elevadora térmica con mástil retráctil a conductor a pie
fr
chariot élévateur thermique à mât rétractable à conducteur debout
it
carrello a montanti retrattili a motore termico con guidatore in piedi
nl
rijdende stapelaar met verbrandingsmotor en verplaatsbare mast en staanplaats voor bestuurder
movable mast
TRANSPORT
Building and public works
de
beweglicher Abspannmast
en
travelling mast
es
torre móvil
fr
pylône roulant
it
pilone rotolante
pt
torre móvel
plough mast height
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
koblingshøjde
,
tårnets højde
de
Kuppelhöhe
el
διάκενο κάτω από το σημείο ανάρτησης του πλαισίου ζεύξης
es
altura de la torreta
fr
hauteur de la potence du cadre d'attelage
it
altezza del punto superiore del trapezio di attacco
nl
hoogte van het juk van de voortrein
,
hoogte van het koppelmechanisme
pt
altura do suporte do quadro de engate
Prämie für die Mast männlicher Rinder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støtte til opfedning af tyre
el
ενίσχυση για την εκπάχυνση αρσενικών βοοειδών
,
επιδότηση για την εκπάχυνση αρσενικών βοδιών
en
fattening aid for male bovine animals
,
premium for the fattening of male bovine animals
es
ayuda para el engorde de animales machos de raza bovina
,
prima por engorde de animales machos de la especie bovina
fr
aide à l'engraissement des bovins mâles
,
prime d'engraissement des bovins mâles
it
aiuto all'ingrasso dei bovini maschi
,
premio per l'ingrasso dei bovini maschi
nl
premies voor het mesten van mannelijke runderen
pt
prémio à engorda de bovinos machos
Projet ciblé à grande échelle sur l'Atlantique Nord du programme spécifique de recherche et développement technologique "Mast"-Sciences et technologies marines(1991-1994)
Natural and applied sciences
da
Stort, målrettet projekt i Nordatlanten inden for F&U-fællesskabsprogrammet for havforskning og -teknologi (1991-1994)(Mastprogrammet)
de
Gezieltes Grossprojekt im Nord-Atlantik des spezifischen F & E-Programms für Meereswirtschaften und-technologien(1991-1994)
el
Στοχοθετημένο έργο ευρείας κλίμακας στο Βόρειο Ατλαντικό στα πλαίσια του ειδικού προγράμματος ΖΕρευνας και Τεχνολογικής Ανάπτυξης στη Θαλάσσια Επιστήμη και Τεχνολογία(1991-1994)
en
Large-scale targeted project in the North Atlantic of the Research and Technical Development specific programme on marine science and technology(1991 to 1994)
es
Gran proyecto dirigido sobre el Atlántico norte del programa específico de IDT en el ámbito de la ciencias y las tecnologías marinas(1991-1994)
it
Grande progetto mirato sull'Atlantico Nord nel quadro del programma specifico RST nel settore delle scienze e tecnologie marine(1991-1994)
nl
Grootschalig gericht project in de Noordatlantische Oceaan voor het Specifiek Program...
radio mast
TRANSPORT
da
radiomast
de
Funkmast
el
ιστός(αντένα)τηλεπικοινωνιών
es
mástil de telegrafía
fr
mât de T.S.F.
it
pilone di antenna radio
nl
zendmast
pt
antena de TSF