Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
1. αλιευτικό σκάφος με εγκαταστάσεις κατάψυξης που αλιεύει κεφαλόποδα 2. αλιευτικό κεφαλόποδων με ψυκτικό μηχανισμό
Fisheries
fr
céphalopodier congélateur
pt
cefalopodeiro congelador
1. παραγωγός που είναι ειδικευμένος στην πάχυνση των ζώων 2. (κτηνοτρόφος) ασχολούμενος με την πάχυνση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opfeder
,
slagtedyrsproducent
de
Mäster
en
fatstock farmer
,
fattener
es
criador de engorde
fr
engraisseur
it
ingrassatore
nl
mester
pt
cevador
,
engordador
sv
uppfödare
1.περιστροφικό χυτήριο 2.μόρφωση με περιστρεφόμενα εκμαγεία
Technology and technical regulations
da
rotationsstøbning
en
rotational casting
,
rotational moulding
fr
moulage en moules rotatifs
,
moulage par rotation
,
rotomoulage
nl
centrifugaal gieten
1. στρώματα που φουσκώνουν με αέρα 2. στρώματα πληρούμενα δι'αέρος
en
air bed
fr
matelas pneumatique
1) διατάξεις εξουδετερώσεως της δρόσου και της πάχνης από τις υάλινες επιφάνειες (των οχημάτων με κινητήρα) 2) σύστημα αποθάμβωσης
Technology and technical regulations
Industrial structures and policy
de
Trocknungsanlage
es
dispositivo de desescarchado
fr
dispositif de désembuage
7 % μόνον των μετώπων γαιάνθρακα εξορύσονται με την μέθοδο των συμπτυσσόμενων μετώπων
da
kun 7% af alle rum i kullaget brydes langs hældende fronter
de
lediglich in etwa 7 % saemtlicher Strebe wird Rueckbau betrieben
en
only about 7 % of all coal faces are worked on retreat
es
Solamente el 7 por 100 de los tajos de carbón se explotan por retirada.
fr
sept % seulement des tailles au charbon sont exploitées en rabattant
it
soltanto circa il 7 % di tutte le coltivazioni di carbone sono effettuate in ritirata
nl
slechts 7 % van alle pijlers wordt in terugwaartse richting ontgonnen
pt
somente cerca de 7% dos desmontes de carvão são efetuados em retirada
AGC με εμπροσθόδοτη τροφοδότηση
Electronics and electrical engineering
en
feed forward AGC
es
CAG con realimentación positiva
fr
CAG avec réaction vers l'avant
it
AGC a reazione positiva
nl
meegekoppelde AGC
pt
CAG com realimentação positiva
Aμπούλα με δύο μύτες
de
Doppelspießampulle
en
double-ended ampoule
,
double-pointed ampoule
es
ampolla de dos puntas
fi
kaksikaulainen ampulli
,
kaksipäinen ampulli
fr
ampoule deux pointes
,
ampoule à double étranglement
it
fiala a due punte
pt
ampola de duas pontas
,
ampola de duplo estrangulamento
sv
ampull med två förträngningar
Aμπούλα με θήλαστρον
de
Ampulle mit Saugmundstück
en
ampoule with teat
es
ampolla con tetina
fi
imusuulakeampulli
fr
ampoule porte-tétine
it
flacone da succhiotto
nl
ampul met zuigmondstuk
pt
ampola porta-tetina
sv
ampull med napp
Aμπούλα με λεπτό άκρο
de
Ampulle mit engem Spieß
,
Enghalsampulle
en
narrow stem ampoule
,
thin stem ampoule
es
ampolla de punta fina
fi
ahdaskaula-ampulli
,
kapeakaula-ampulli
fr
ampoule pointe fine
,
ampoule-bouteille pointe fine
it
fiala a cannello piccolo
nl
ampul met dunne steel
pt
ampola de haste fina
,
ampola de ponta fina
sv
ampull med smal hals
Dostopnost