Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αναπαραγωγή με μεμβράνη
da
duplikering
,
stencilduplikering
de
Durchdruck
en
stencil duplicating
,
stencil printing
es
duplicación mimeográfica
fi
vahasmonistus
fr
duplication par stencil
it
duplicazione a matrice
,
duplicazione con stencil
nl
stencil
sv
stencilduplicering
,
stencilering
αναπαραγωγή με σύζευξη μεταξύ συγγενικών ατόμων
da
avl
de
Fremdzucht
el
out breeding
,
es
cría por cruce de razas
,
outbreeding
fi
risteytysjalostus
,
ristisiitos
,
ulkosiitos
fr
outbreeding
it
outbreeding
nl
open teelt
pt
outbreeding
sv
korsbefruktning
αναπαραγωγή με χρώματα
da
farvereproduktion
,
reproduktion i farver
de
mehrfarbige Reproduktion
en
reproduction in colour
es
reproducción en color
fr
reproduction en couleur
it
riproduzione a colori
nl
meerkleurenreproduktie
,
reproduktie in meer kleuren
pt
reprodução policromática
αναπαραγωγικός αντιδραστήρας ταχέων νετρονίων ψυχόμενος με υγρό μέταλλο
da
hurtig reaktor kølet med smeltet metal
de
flüssigmetallgekühlter schneller Brutreaktor
en
LMFBR
,
liquid metal cooled fast breeder reactor
,
liquid metal fast breeder reactor
es
reactor rápido reproductor de metal líquido
fr
réacteur rapide surrégénérateur refroidi par métal liquide
it
reattore veloce autofertilizzante raffreddato a metallo liquido
nl
door vloeibaar metaal gekoelde snelle kweekreactor
αναπαραγωγικός αντιδραστήρας ψυχόμενος με υγρό μέταλλο (υγρά μέταλλα)
da
LMFBR
,
hurtig formeringsreaktor kølet med flydende metal
de
LMFBR
,
flüssigmetallgekühlter Schnellbrüterreaktor
el
LMFBR
,
en
LMFBR
,
liquid-metal-cooled fast breeder reactor
es
LMFBR
,
reactor rápido reproductor de metal líquido
fr
LMFBR
,
surrégénérateur refroidi par métaux liquides
it
LMFBR
,
reattore autofertilizzante veloce raffreddato a metallo liquido
nl
LMFBR
,
vloeibaar-metaal-gekoelde snelle kweekreactor
pt
LMFBR
,
reator reprodutor rápido arrefecido a metal líquido
αναπλήρωση όγκου κυκλοφορούντων υγρών με διάλυμα κολλοειδούς
el
αναπλήρωση όγκου με διάλυμα κολλοειδούς
en
colloidal volume substitution
es
reemplazo de volumen coloidal
et
kolloidse plasmamahu asendamine
lt
koloidinio tirpalo kiekis
lv
koloīdšķidrumu substitūcija
,
substitūcija ar koloīdšķidrumiem
mt
sostituzzjoni tal-volum kollojdali
pl
koloidalny substytut objętościowy
ro
substituție de volum coloidal
sl
nadomeščanje krvnega volumna s koloidnimi tekočinami
,
nadomeščanje volumna s koloidi
Αναπληρωτής Υπουργός Υπεύθυνος για τη Διεθνή Συνεργασία και τις Σχέσεις με την Λατινική Αμερική
da
statssekretær for internationalt samarbejde og for Latinamerika
de
Staatssekretär für die internationale Zusammenarbeit und für Iberoamerika
en
State Secretary for International Cooperation and Latin America
es
Secretario de Estado para la Cooperación Internacional y para Iberoamérica
fr
secrétaire d'Etat à la coopération internationale et à l'Amérique latine
it
Sottosegretario di Stato alla cooperazione internazionale e America latina
nl
Staatssecretaris voor Internationale Samenwerking en voor Latijns-Amerika
pt
Secretário de Estado para a Cooperação Internacional e para os Países Hispano-Americanos
αναπνευστήρας με αντιασφυξιογόνο φίλτρο
Health
da
filtrerende halvmaske
de
Gasfilter
el
αναπνευστήρας με χημικό φίλτρο
en
chemical cartridge respirator
,
chemical-cartridge respirator
es
filtro antigás
fi
pienellä suodatinrasialla varustettu kaasunsuodatinsuojain
fr
appareil respiratoire à absorbant chimique
it
filtro antigas
nl
gasfilter
sv
halvmask med kemiskt filter
αναπνευστική βαλβίδα με απορροφητή διοξειδίου του άνθρακος
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Atemventil mit C02-Abscheider
en
breathing valve with CO2 absorber
es
válvula respiratoria con absorbedor de CO2
fr
soupape respiratoire à absorbeur de CO2
it
valvola respiratoria ad assobimento di CO2
nl
CO2-absorptie-inrichting
pt
válvula respiratória assistida de absorvente de CO2
αναπνευστική συσκευή με ανακυκλοφορία
Electronics and electrical engineering
da
indåndingsapparat med tilbageløb
,
kredsløbsapparat
de
Kreislaufgerät
,
Regenerationsgerät
en
breathing apparatus of the recirculating type
es
aparato respiratorio por recirculación
fr
appareil respiratoire à recirculation
it
apparecchio di respirazione a ricircolazione
nl
zuurstofmasker
pt
aparelho respiratório de recirculação