Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ανελκυστήρας με μειωτήρα στροφών
Mechanical engineering
Building and public works
da
elevator med gearet spil
de
Aufzug mit Getriebe-Antrieb
en
geared lift
es
ascensor con reductor
fi
vaihteellinen hissi
fr
ascenseur avec machine à réducteur
it
ascensore con riduttore
nl
lift met indirecte aandrijving
pt
elevador com engrenagem
sv
hiss med växel
ανελκυστήρας με τροχαλία μεταδόσεως κινήσεως
Mechanical engineering
Building and public works
da
drivskiveelevator
de
Treibscheibenaufzug
el
ανελκυστήρας με τροχαλία τριβής
en
traction lift
es
ascensor de tracción
fi
vetopyörähissi
fr
ascenseur à adhérence
it
ascensore a frizione
nl
tractielift
,
traktielift
pt
elevador de tração
sv
drivskivehiss
ανελκυστήρας προσώπων με ατέρμονη αλυσίδα
Mechanical engineering
da
personpaternoster
de
Personenpaternoster
en
passengerpaternoster
es
paternóster para personas
fr
paternoster pour personnes
it
ascensore paternoster
nl
personenpaternosterlift
pt
paternoster para pessoas
ανελκυστήρας φορτίων με ατέρμονη αλυσίδα
Mechanical engineering
da
godspaternosterelevator
de
Lastenpaternoster
en
goods paternoster
es
paternóster para carga
fr
paternoster pour marchandises
it
montacarichi paternoster
nl
goederenpaternosterlift
pt
paternoster para carga
ανέμη με διχάλες
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fjedertandsvinde
de
Zinkenhaspel
el
ανέμη με νύχια
en
tine-type reel
es
molinete de garfios
fr
rabatteur à griffes
it
aspo ad uncini
nl
klauwenhaspel
pt
moinho de dentes
ανέμη με κτένια
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kamvinde
,
pickupvinde
,
ristvinde
de
Pick-up-Haspel
,
Rechenhaspel
en
draper-type reel
,
spring-finger reel
es
molinete tipo peine
fr
rabatteur à peigne
it
aspo a pettine
nl
kamhaspel
pt
moinho de pentes
ανέμη με πήχεις
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slaglevinde
de
Leistenhaspel
el
ανέμη με ράβδους
en
slat reel
es
molinete de tablillas
fr
rabatteur à battes
it
aspo a spranghe
nl
slaglijstenhaspel
pt
moinho de réguas
ανέμη με πτερύγια
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trævinde
de
Lattenhaspel
en
bat reel
,
paddle reel
es
molinete de aspas
fr
rabatteur à lattes
it
aspo a pale
nl
lattenhaspel
pt
moinho de ripas
ανέμη με ράβδους
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stavvinde
de
Stabhaspel
en
rod-type reel
es
molinete de varillas
fr
rabatteur à bâtons
it
annaspo a bastoni
,
aspo a bastoni
nl
stokkenhaspel
pt
moinho de varas
ανεμιστήρας άμεσα συνδεόμενος με τον κινητήρα
Mechanical engineering
de
direkt an den Motor angeschlossenes Gebläse
el
ανεμιστήρας που λαμβάνει κίνηση απευθείας από τον κινητήρα
en
fan directly connected to the engine
es
ventilador conectado directamente al motor
fr
ventilateur directement entraîné par le moteur
it
ventola direttamente collegata al motore
nl
rechtstreeks aan de motor gekoppelde ventilator
pt
ventoinha diretamente ligada ao motor