Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
άνθρακας με υψηλό δείκτη πτητικών
Iron, steel and other metal industries
de
hochfluechtige Kohle
,
hochfluechtige backende Kohle
en
high-volatile bituminous coal
,
high-volatile coal
es
carbón alto en volatiles
fr
charbon à haut indice de M.V.
it
carbone alto volatile
nl
hoogvluchtige bitumineuze kool
,
hoogvluchtige kool
pt
carvão com alto índice volátil
sv
bituminöst högflyktigt kol
άνθρακας με χαμηλή περιεκτικότητα σε πτητικά συστατικά
ENERGY
INDUSTRY
da
mager kul
de
Magerkohle
el
ημιανθρακίτης
en
LV dry steam coal
,
dry steam coal
,
low-volatility dry steam coal
es
magra
,
magras
fi
laiha hiili
fr
maigres
it
carbone magro
nl
magerkool
pt
magros
sv
magert kol
ανθρωποκτονία με πρόθεση
LAW
Criminal law
da
forsætligt manddrab
,
manddrab
de
Totschlag
el
ανθρωποκτονία εκ προθέσεως
,
en
murder
es
asesinato
,
homicidio doloso
,
homicidio voluntario
fi
murha
fr
homicide volontaire
,
meurtre
ga
dúnmharú
it
omicidio doloso
,
omicidio volontario
,
uccisione deliberata
lv
slepkavība
nl
moord
pt
homicídio doloso
,
homicídio voluntário
sv
mord
ανθρωποκτονία με πρόθεση υπό επιβαρυντικές περιστάσεις
Criminal law
cs
vražda
da
drab
,
forsætligt manddrab
,
manddrab
de
Mord
el
ανθρωποκτονία εκ προθέσεως
,
en
murder
es
asesinato
et
mõrv
fi
murha
,
tahallinen henkirikos
fr
assassinat
ga
dúnmharú
hu
előre kitervelten elkövetett emberölés
it
omicidio premeditato
mt
omiċidju volontarju
nl
moord
pl
morderstwo
pt
assassínio
ro
omor
sk
vražda
,
úkladná vražda
sl
umor
sv
mord
άνθρωπος με ανοσιακή επάρκεια
Health
da
immunkompetent menneske
de
immunokompetenter Mensch
el
άνθρωπος με ανοσολογική επάρκεια
en
immunocompetent human
es
persona inmunocompetente
fi
immunokompetentti ihminen
fr
personne immunocompétente
it
persona immunocompetente
nl
immunocompetente mens
pt
ser humano imunocompetente
sv
immunokompetent vuxen
ανιοντο-θεραπεία με εισπνοές
da
anionterapi
de
Anionentherapie
en
anion therapy
es
tratamiento aniónico
fr
thérapie avec des anions
nl
anionentherapie
pt
anionterapia
ανιοντοθεραπεία με ηλεκτροφόρηση
da
anionterapi
de
Anionentherapie
en
anion therapy
es
anionterapia
fr
thérapie avec des anions
nl
anionentherapie
pt
anionterapia
ανισοσκελές γωνιακό με στρογγυλευμένες ακμές
Iron, steel and other metal industries
da
uligesidet vinkeljern med afrundede kanter
de
ungleichschenkliger rundkantiger Winkelstahl
en
unequal-leg round-cornered angle
es
angular de lados desiguales y cantos redondeados
fr
cornière à ailes inégales et angles arrondis
it
angolare a lati disuguali e spigoli arrotondati
nl
ongelijkbenig hoekstaal met afgeronde kanten
sv
oliksidig vinkelstång med rundade kanter
ανισοσκελής χαλυβογωνία με στρογγυλεμένα άκρα
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
ulige sidet vinkeljern med afrundede kanter
de
ungleichschenkliger rundkantiger Winkelstahl
en
unequal angles with rounded corners
es
angular de lados desiguales y esquinas redondeadas
fr
cornières à ailes inégales et à coins arrondis
it
angolare ad ali ineguali ed a spigoli arrotondati
nl
ongelijkzijdige hoekstaaf met ronde binnenranden
pt
cantoneira de abas desiguais e cantos arredondados
sv
olikflänsig vinkelprofil
ανίχνευση αδήλωτων μετακινήσεων με οπτική επιτήρηση/παρακολούθηση
da
ikke-angivne flytninger,som er konstateret med optisk overvågning/monitoring
de
Aufdeckung nicht gemeldeter Bewegungen durch optische Überwachung/Monitoring
en
detection of undeclared movements by optical surveillance/monitoring
es
detección de movimientos no declarados mediante vigilancia o monitorización ópticas
fr
détection de mouvements non déclarés par surveillance/contrôle optiques
it
rilevamento tramite controllo ottico/monitoraggio di movimenti non dichiarati
nl
ontdekking van niet-opgegeven verplaatsingen door optische controle/bewaking
pt
deteção de movimentos não declarados por vigilância/controlo ótico
sv
påvisande av icke anmälda förflyttningar med optisk övervakning/monitering