Member States shall adjust any State monopolies of a commercial character

EUROPEAN UNION
da Medlemsstaterne tilpasser de statslige handelsmonopoler
de die Mitgliedstaaten formen ihre staatlichen Handelsmonopole um
el τα Kράτη μέλη διαρρυθμίζουν τα κρατικά μονοπώλια εμπορικού χαρακτήρος
fr les Etats membres aménagent les monopoles nationaux présentant un caractère commercial
ga déanfaidh na Ballstáit coigeartú ar aon Státmhonaplachtaí de chineál tráchtálach
it gli Stati membri riordinano i monopoli nazionali che presentano un carattere commerciale
nl de Lid-Staten passen hun nationale monopolies van commerciële aard aan
pt os Estados-Membros adaptarão os monopólios nacionais de natureza comercial
sv medlemsstaterna skall säkerställa att statliga handelsmonopol gradvis anpassas