Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
filling with devitalization of more than one root
da
tandfyldning med flerrodsbehandling
de
Zahnfüllung mit Devitalisierung mehrerer Zahnwurzeln
es
obturación con desvitalización plurirradicular
fr
obturation avec dévitalisation pluriradiculaire
it
otturazione con devitalizzazione pluriradicolare
nl
vulling met pluriradiculaire devitalisatie
pt
obturação com desvitalização plurirradicular
final,more detailed annual data
ECONOMICS
da
endelige og mere detaljerede årlige data
de
endgültige jährliche Daten in tieferer Gliederung
el
τελικά πιο αναλυτικά στοιχεία
es
datos anuales definitivos y más detallados
fr
données annuelles définitives et plus détaillées
it
dati annuali definitivi e più analitici
nl
definitieve,meer gedetailleerde jaarlijkse gegevens
pt
dados anuais definitivos e mais detalhados
gas pipeline crossing two or more frontiers
ENERGY
de
Transitgasleitung
el
αγωγός διαμετακόμισης αερίου
en
international pipeline
,
interstate pipeline
es
gasoducto de tránsito
fr
conduite de transit
,
conduite de transit de gaz
it
gasdotto di transito
pt
gasoduto
gas which causes or contributes to the combustion of other material more than air
Chemistry
bg
газ, който предизвиква или съдейства за запалване на други материали в по-голяма степен в сравнение с въздуха
cs
plyn, který může způsobit nebo podpořit hoření jiných látek účinněji než vzduch
da
gas, der forårsager eller bidrager til forbrændingen af andet materiale i højere grad end luft
de
Gas, das die Verbrennung anderer Materialien eher verursacht oder begünstigt als Luft
el
αέριο το οποίο μπορεί να προκαλέσει ή να συμβάλει στην καύση άλλου υλικού περισσότερο από ό,τι ο αέρας
es
gas que provoca o facilita la combustión de otras sustancias en mayor medida que el aire
et
gaas, mis põhjustab või soodustab teise materjali põlemist rohkem kui õhk
fi
kaasu, joka aiheuttaa tai edistää muiden materiaalien palamista enemmän kuin ilma
fr
gaz capable de provoquer ou de favoriser la combustion d'autres matières plus que l'air seul ne pourrait le faire
hu
olyan gáz, amely a levegőnél nagyobb mértékben okozza vagy segíti elő más anyag égését
it
gas che causano o favoriscono, più dell'aria, la combustion...
go into it more thoroughly
LAW
Humanities
de
etwas tiefer darauf eingehen
en
enter into
,
fr
examiner plus a fond
,
étudier un peu plus à fond
nl
er dieper op ingaan
gradual bringing of national systems more closely into the line
POLITICS
de
schrittweise Annäherung der einzelstaatlichen Systeme
fr
rapprochement progressif des systèmes nationaux
it
ravvicimiento progressivo dei sistemi nazionali
nl
geleidelijke aanpassing van de nationale stelsels
Green Paper on Energy Efficiency or Doing More With Less
EUROPEAN UNION
da
grønbog om energieffektivitet eller "Hvordan vi kan få mere ud af mindre"
de
Grünbuch zur Energieeffizienz oder Weniger ist mehr
es
Libro Verde sobre la eficiencia energética o cómo hacer más con menos
fr
Livre vert sur l'efficacité énergétique ou Comment consommer mieux avec moins
it
Libro verde sull'efficienza energetica
nl
Groenboek inzake energie-efficiëntie
pl
zielona księga w sprawie racjonalizacji zużycia energii, czyli jak uzyskać więcej mniejszym nakładem środków
pt
Livro Verde sobre a eficiência energética ou «Fazer mais com menos»
sv
Grönbok om effektivare energiutnyttjande eller hur man kan göra mer med mindre
Green Paper On the future of VAT - Towards a simpler, more robust and efficient VAT system
EUROPEAN UNION
Taxation
de
Grünbuch über die Zukunft der Mehrwertsteuer - Wege zu einem einfacheren, robusteren und effizienteren MwSt-System
fr
Livre vert sur l’avenir de la TVA - Vers un système de TVA plus simple, plus robuste et plus efficace
group encompassing one or more of the economic activities
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
erhvervsdrivende
,
gruppe af erhvervsdrivende
de
Gruppe von Marktbeteiligten
,
Marktbeteiligter
es
agente económico
,
grupo de agentes económicos
fr
groupe d'opérateurs
it
operatore
,
unione di operatori
nl
groepering van bedrijven
,
marktdeelnemer
pt
grupo de operadores
,
operador
group encompassing one or more of the economic activities
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
erhvervsdrivende
,
gruppe af erhvervsdrivende
de
Gruppe von Marktbeteiligten
,
Marktbeteiligter
es
agente económico
,
grupo de agentes económicos
fr
opérateur
it
operatore
,
unione di operatori
nl
groepering van bedrijven
,
marktdeelnemer
pt
grupo de operadores
,
operador