Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dictionaries in two or more languages, books printed on Portuguese territory
Technology and technical regulations
fr
dictionnaires en deux ou plusieurs langues, libres imprimés dans le territoire portugais
dispersion of two or more immissible substances
de
Dispersion zweier oder mehrerer nicht mischbarer Phasen
fr
dispersion uniforme de deux ou plusieurs phases non miscibles
due to banks-more than one month
FINANCE
de
Bankenkreditoren auf Zeit
,
Terminverbindlichkeiten gegenüber Banken
,
Terminverbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
,
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit Laufzeiten von mehr als einem Monat
,
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Monat
el
υποχρεώσεις προς άλλες τράπεζες καθορισμένου χρόνου
,
υποχρεώσεις υπό προθεσμία στην τράπεζα
en
banks'account on term
,
due to bank at term
,
due to banks at fixed dates
,
due to banks on time
,
due to banks-term
,
liabilities to banks for periods of more than one month
,
time deposit from banks
es
depósito a plazo fijo en bancos
fr
engagement en banque à terme
,
engagement envers les banques à terme
it
debito a termine presso banche
,
debito a termine verso banche
pt
dívidas a bancos a prazo
duties which do not differ by more than 15% in either direction from ...
fr
droits qui ne s'écartent pas de plus de 15% en plus ou en moins de .
each weighing more than 100 grammes
de
mit einem Stückgewicht von mehr als 100 Gramm
electrode with one or more wires flyspun around a core wire
Iron, steel and other metal industries
da
metaltrådsbeviklet elektrode
de
netzmantelelektrode
el
ηλεκτρόδιο με δικτυωτό περίβλημα
en
the spaces being filled with flux
fr
fil-electrode dont l enrobage comporte un reseau de fil nu conducteur
it
filo elettrodo il cui rivestimento comporta un reticolo di filo nudo conduttore
nl
netmantelelektrode
electrode with two or more layers of covering of different compositions
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
dobbelt beklædt elektrode
de
Elektrode mit Mehrlagen-Umhuellung
,
geschichtete Elektrode
el
ηλεκτρόδιο με δύο ή περισσότερες επενδύσεις διαφορετικής συνθέσεως
es
electrodo revestido por varias capas
fi
monikerrospäällysteinen hitsauslanka
,
monikerrospäällysteinen hitsauspuikko
fr
électrode à enrobage multicouche
it
elettrodo con rivestimento a più strati
nl
elektrode met verschillende bekledingslagen
pt
elétrodo revestido com várias camadas
sv
elektrod med skiktad beläggning
,
skiktat hölje
electrode with two or more layers of covering the composition of the outer being such that its burn off is retarded
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
elektrode med flere lag beklædning af hvilke det yderste smelter langsomst og danner et beskyttende rør
de
Schlauch-Elektrode
el
ηλεκτρόδιο με δύο ή περισσότερες στρώσεις επενδύσεως με την εξωτερική τέτοια ώστε να επιβραδύνει την καύση
es
electrodo revestido por varias capas siendo la exterior muy resistente a la fusión la cual forma una protección tubular
fi
monikerrospäällysteinen hitsauspuikko,joka muodostaa palaessaan putkimaisen puikonpääkraaterin
fr
électrode à enrobage multicouche dont la couche extérieure a un grand retard de fusion et forme une protection tubulaire
it
elettrodo con rivestimento a più strati nel quale lo strato esterno ha un grande ritardo di fusione
,
in modo da formare una protezione tubolare
nl
elektrode met vertraagd smeltende buitenbekledingslaag
pt
elétrodo revestido com várias camadas sendo a exterior muito resistente à fusão e formando uma proteção tubular
sv
djupkraterelektrod med skiktad beläg...