Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Međuregionalna skupina za Sjeverno more – La Manche
EUROPEAN UNION
bg
междурегионална група „Северно море - Ламанш“
cs
meziregionální skupina Severní moře a Lamanšský průliv
,
skupina „Severní moře“
da
den interregionale gruppe "Nordsøen - Den Engelske Kanal"
,
den interregionale gruppe "Nordsøen"
,
gruppen "Nordsøen - Den Engelske Kanal"
de
Gruppe Nordsee–Ärmelkanal
,
interregionale Gruppe Nordsee-Ärmelkanal
el
διαπεριφερειακή ομάδα «Βόρεια Θάλασσα - Μάγχη»
en
North Sea-English Channel Interregional Group
es
Grupo Interregional del Mar del Norte-Canal de la Mancha
,
Grupo del Mar del Norte
et
piirkondadevaheline rühm „Põhjameri – La Manche'i väin”
fi
"Pohjanmeri"-ryhmä
,
alueidenvälinen ryhmä "Pohjanmeri ja Englannin kanaali"
fr
groupe interrégional «Mer du Nord-Manche»
hr
Skupina za područje Sjevernog mora
hu
„Északi-tenger" interregionális csoport
,
„Északi-tenger" régióközi csoport
,
„Északi-tenger–La Manche csatorna” régióközi csoport
it
gruppo interregionale Mare del Nord - Manica
lt
tarpregioninė grupė „Šiaurės jūra ir Lamanšo sąsiauris“
lv
starpreģionālā grupa "Ziem...
teritorijalno more
International law
bg
териториално море
da
søterritorium
,
ydre territorialfarvand
de
Küstenmeer
el
χωρική θάλασσα
en
territorial sea
,
territorial waters
es
mar territorial
et
territoriaalmeri
fi
aluemeri
fr
eaux territoriales
,
mer territoriale
ga
farraige theorann
hu
parti tenger
it
mare territoriale
lt
teritorinė jūra
lv
teritoriālā jūra
mt
baħar territorjali
,
ibħra territorjali
nl
kustzee
,
territoriale zee
pl
morze terytorialne
pt
mar territorial
sk
pobrežné more
,
pobrežné vody
sl
teritorialno morje
sv
territorialhav
ulov vraćen u more
Fisheries
bg
изхвърлен улов
,
изхвърляния
cs
výměty
da
udsmid
de
Rückwurf
,
ins Meer zurückgeworfene Fänge
el
απορριπτόμενα αλιεύματα
,
απόρριψη
en
discarded catch
,
discards
es
descarte
et
(saagi) vette tagasi laskmine
,
tagasiheide
,
vette tagasi lastud (saak)
fi
pois heitetyt määrät
,
poisheitetty saalis
,
poisheitetyt kalat
fr
prise rejetée
,
rejet
ga
ábhar muirí aischurtha
hr
odbačeni ulovi
,
hu
visszadobott halak
,
visszaengedett halak
it
rigetto
,
rigetto in mare
lt
išmetimas į jūrą
lv
izmetumi
mt
qbid skartat
,
skartar
nl
overboord gezette hoeveelheid
,
teruggooi
pl
odrzuty
pt
devoluções
,
rejeições
sk
odhadzovanie úlovkov
sv
fångst som kastas överbord
,
utkast
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Alboransko morje
en Alboran Sea
fr Mer d'Alboran
de Alborán-Meer
ru More Alboran
it Mare di Alborán
hr Alboransko more
hu Alborán-tenger
Amundsenovo morje
fr Mer d'Amundsen
de Amundsen-See
es Mar de Amundsen
ru More Amundsena
it Mare di Amundsen
hr Amundsenovo more
hu Amundsen-tenger
Andamansko morje
fr Mer d'Andaman
de Andamanensee
es Mer de Andamán
ru Andamansko more
it Mare delle Andamane
hr Andamanskoe more
hu Andamán-tenger
Arabsko morje
en Arabian Sea
fr Mer d'Oman/Mer s'Arabe
de Arabisches Mees
es Mar Arábigo
ru Arabijskoe more
it Mar Arabico
hr Arapsko more
hu Arab-tenger
Arafursko morje
fr Mer d'Arafura
de Arafurasee
es Mar de Arafura
ru Arafurskoe more
it Mare degli Arafura
hr Arafursko more
hu Arafura-tenger