Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Instytut Unii Europejskiej Studiów nad Bezpieczeństwem
bg
ИЕСИС
,
Институт на Европейския съюз за изследване на сигурността
cs
EUISS
,
Ústav Evropské unie pro studium bezpečnosti
da
Den Europæiske Unions Institut for Sikkerhedsstudier
,
EUISS
de
EUISS
,
Institut der Europäischen Union für Sicherheitsstudien
el
ΙΜΕΕΘΑ
,
Ινστιτούτο Μελετών της Ευρωπαϊκής Ένωσης για Θέματα Ασφάλειας
en
EUISS
,
European Union Institute for Security Studies
es
IESUE
,
Instituto de Estudios de Seguridad de la Unión Europea
et
EUISS
,
Euroopa Liidu Julgeoleku-uuringute Instituut
fi
EUTT
,
Euroopan unionin turvallisuusalan tutkimuslaitos
,
turvallisuusalan instituutti
fr
IES
,
IESUE
,
Institut d'études de sécurité
,
Institut d'études de sécurité de l'Union européenne
ga
EUISS
,
Institiúid an Aontais Eorpaigh um Staidéar Slándála
hr
EUISS
,
Institut Europske unije za sigurnosne studije
hu
EUISS
,
Európai Unió Biztonságpolitikai Kutatóintézete
it
IUESS
,
Istituto dell'Unione europea per gli studi sulla sicurezza
,
Istituto per gli studi sulla sicurezza
lt
ESSSI
,
Europos Sąjungos saugumo studijų institutas
lv
EUISS...
inšpekcia dohľadu nad liekmi
bg
инспекции на проследяването на лекарствената безопасност
cs
farmakovigilanční inspekce
da
tilsyn med lægemiddelovervågning
de
Pharmakovigilanz-Inspektion
,
Pharmakovigilanzinspektion
el
επιθεωρήσεις φαρμακοεπαγρύπνησης
en
PhV inspection
,
pharmacovigilance inspection
es
inspección en el marco de la farmacovigilancia
et
ravimiohutuse inspekteerimine
fi
lääketurvatoiminnan tarkastus
fr
inspection au titre de la pharmacovigilance
hr
farmakovigilancijska inspekcija
hu
PhV ellenőrzések
it
ispezione di farmacovigilanza
lt
farmakologinio budrumo tikrinimas
lv
farmakoloģiskās uzraudzības pārbaudes
mt
spezzjonijiet tal-farmakoviġilanza
nl
inspectie in het kader van de geneesmiddelenbewaking
pl
inspekcje PhV
pt
inspecção no quadro da farmacovigilância
ro
inspecție de farmacovigilență
sl
farmakovigilančni inšpekcijski nadzor
sv
farmakovigilansinspektion
kolejność głosowania nad poprawkami
Parliamentary proceedings
de
Reihenfolge der Abstimmung über Änderungsanträge
el
σειρα ψηφοφορίας για τις τροπολογίες
en
order of voting on amendments
es
orden de votación de las enmiendas
fi
tarkistuksia koskeva äänestysjärjestys
fr
ordre de vote des amendements
it
ordine di votazione degli emendamenti
sv
omröstningsordning vid ändringsförslag
Komitet Doradczy ds. Badań nad Technologią Fotowoltaiczną
SCIENCE
ENERGY
de
Beratungsgremium für Fotovoltaik-Forschung
en
PV-TRAC
,
Photovoltaic Technology Research Advisory Council
fi
PV-TRAC
,
aurinkosähköteknologian tutkimusneuvosto
fr
Conseil consultatif pour la recherche sur la technologie photovoltaïque
,
PV-TRAC
,
conseil consultatif de la recherche sur la technologie photovoltaïque
Komitet Doradczy ds. Oceny Ryzyka w ramach Nadzoru nad Bezpieczeństwem Farmakoterapii
bg
Консултативен комитет за оценка на риска в областта на фармакологичната бдителност
cs
Farmakovigilanční výbor pro posuzování rizik léčiv
,
PRAAC
,
PRAC
,
Poradní výbor pro posuzování rizik v rámci farmakovigilance
da
Det Rådgivende Udvalg for Risikovurdering inden for Lægemiddelovervågning
,
Udvalget for Risikovurdering inden for Lægemiddelovervågning
de
Beratender Ausschuss für Risikobewertung im Bereich der Pharmakovigilanz
el
Συμβουλευτική Επιτροπή για την Εκτίμηση της Επικινδυνότητας στο πλαίσιο της Φαρμακοεπαγρύπνησης
en
PRAAC
,
PRAC
,
Pharmacovigilance Risk Assessment Advisory Committee
,
Pharmacovigilance Risk Assessment Committee
es
Comité Consultivo para la Determinación del Riesgo en Farmacovigilancia
,
Comité para la Evaluación de Riesgos en Farmacovigilancia
et
ravimiohutuse riskihindamise komitee
fi
lääketurvallisuuden riskinarviointikomitea
fr
Comité consultatif pour l’évaluation des risques en matière de pharmacovigilance
,
comité pour l’évaluation des risques en matière de pharmacovigilance
ga
an...
Komitet Europejskich Organów Nadzoru nad Rynkiem Papierów Wartościowych
bg
CESR
,
Европейски комитет на регулаторите на ценни книжа
cs
CESR
,
Evropský výbor regulátorů trhů s cennými papíry
da
CESR
,
Det Europæiske Værdipapirtilsynsudvalg
de
Ausschuss der europäischen Wertpapierregulierungsbehörden
,
CESR
el
Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ρυθμιστικών Αρχών των Αγορών Κινητών Αξιών
en
CESR
,
Committee of European Securities Regulators
es
CERV
,
Comité de Responsables Europeos de Reglamentación de Valores
et
CESR
,
Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve Komitee
,
Euroopa väärtpaberituru reguleerijate komitee
fi
Euroopan arvopaperimarkkinavalvojien komitea
fr
CERVM
,
Comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières
ga
CESR
,
Coiste na Rialtóirí um Urrúis Eorpacha
hu
az európai értékpapír-piaci szabályozók bizottsága
it
CESR
,
comitato delle autorità europee di regolamentazione dei valori mobiliari
lt
CESR
,
Europos vertybinių popierių rinkos priežiūros institucijų komitetas
lv
CESR
,
Eiropas Vērtspapīru regulatoru komiteja
mt
KRET
,
Kumitat tar-Regolaturi Ewropej tat-Titoli
nl
CEER
,
Comité van Europese e...
kontrola sprawowana nad składnikiem aktywów
Accounting
de
Beherrschung eines Vermögenswertes
en
control of an asset
ga
rialú sócmhainne
hu
egy eszköz feletti ellenőrzés
mt
kontroll ta' assi
ro
control asupra unui activ
koordinace dohledu nad léčivými přípravky v EU
bg
координиране на проследяването на лекарствената безопасност в ЕС
cs
koordinace farmakovigilance v EU
da
koordinering af EU's lægemiddelovervågning
de
Koordinierung der Pharmakovigilanz-Aktivitäten in der EU
el
συντονισμός της ΕΕ Φαρμακοεπαγρύπνησης
en
Coordination of EU PhV
es
Coordinación de la farmacovigilancia en la UE
et
Euroopa Liidu ravimiohutuse järelevalve kooskõlastamine
fi
EU:n lääketurvatoiminnan yhteensovittaminen
fr
coordination de la pharmacovigilance au niveau de l'UE
hr
koordinacija farmakovigilancije EU-a
hu
EU PhV koordináció
it
coordinamento della farmacovigilanza europea
lt
ES farmakologinio budrumo sistemų koordinavimas
lv
ES farmakoloģiskās uzraudzības koordinēšana
,
ES farmakovigilances koordinēšana
mt
Koordinazzjoni tal-farmakoviġilanza tal-UE
nl
coördinatie van geneesmiddelenbewaking in de EU
pl
koordynacja nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii na poziomie unijnym
pt
coordenação da farmacovigilância na UE
ro
Coordonarea farmacovigilenței in UE
sk
koordinácia dohľadu nad liekmi na úrovni EÚ
sl
usk...
Kui liikmesriigid need sätted vastu võtavad, lisavad nad nendesse või nende ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigid.
European Union law
bg
Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.
cs
Tyto předpisy přijaté členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.
da
Disse love og bestemmelser skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne.
de
Wenn die Mitgliedstaaten diese Vorschriften erlassen, nehmen sie in den Vorschriften selbst oder durch einen Hinweis bei der amtlichen Veröffentlichung auf diese Richtlinie Bezug. Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten dieser Bezugnahme.
el
Όταν τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, αυτές περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται α...
makrostrukturalny nadzór nad państwami
Monetary relations
bg
структурен макроикономически надзор върху държавите
de
makrostrukturelle Länderüberwachung
en
macro-structural country surveillance
ga
faireachas macrastruchtúrach tíre
hu
makroszerkezeti országfelügyelet
nl
macrostructureel landentoezicht
pt
supervisão macroestrutural dos países
sv
ländervis övervakning av makroekonomiska strukturer