Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bērns, no kura vecākiem neviens nav precējies
bg
обикновено извънбрачно дете
cs
dítě nesezdaných rodičů
da
barn af ugifte forældre
de
Kind lediger Eltern
,
Kind unverheirateter Eltern
el
τέκνο ανύπαντρων γονέων
en
child of parents neither of whom is married
es
hijo de padres no casados
,
hijo de padres solteros
,
hijo de progenitores no casados
et
laps, kelle vanematest kumbki ei ole abielus
fi
lapsi, jonka molemmat vanhemmat ovat naimattomia
fr
enfant naturel simple
ga
leanbh thuismitheoirí nach bhfuil pósta
hu
nem házasságban élő szülők gyermeke
it
figlio di genitori non coniugati
lt
vaikas, kurio nė vienas iš tėvų nėra sudaręs santuokos
mt
wild ta’ ġenituri mhux miżżewġin
nl
buitenhuwelijks kind
,
gewoon natuurlijk kind
,
kind van ongehuwde ouders
pl
dziecko, którego rodzice nie są małżeństwm
pt
filho de pais não casados
,
filho de pais solteiros
,
filho natural simples
ro
copil natural născut din părinți celibatari
sk
dieťa nezosobášených rodičov
sl
otrok neporočenih staršev
,
otrok samskih staršev
sv
barn till ogifta föräldrar
Bīstama prece – izlaišana brīvā apgrozībā nav atļauta. EEK Regula Nr.
Industrial structures and policy
cs
Nebezpečný výrobek - propuštění do volného oběhu není povoleno - Nařízení (EHS) č.
da
Farligt produkt - overgang til fri omsaetning ikke tilladt - forordning (EOEF) nr.
de
Gefaehrliches Erzeugnis - Ueberfuehrung in den zollrechtlich freien Verkehr nicht gestattet - Verordnung (EWG) Nr.
el
Επικίνδυνο προϊόν - Δεν επιτρέπεται η ελεύθερη κυκλοφορία - Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. ,
en
Dangerous product - release for free circulation not authorized - Regulation (EEC) No
es
Producto peligroso - no se autoriza su despacho a libre práctica - Reglamento (CEE) no
et
Ohtlik toode – vabasse ringlusse mitte lubatud – nõukogu määrus (EMÜ) nr
fr
Produit dangereux - mise en libre pratique non autorisée - règlement (CEE) no
hu
Veszélyes áru – szabad forgalomba nem bocsátható – /EGK rendelet
it
Prodotto pericoloso - immissione in libera pratica non autorizzata - regolamento (CEE) n.
lt
Pavojingas produktas – išleisti laisvai cirkuliuoti draudžiama – reglamentas (EEB) Nr.
mt
Prodott perikoluż – i...
boîte de commande VHF/NAV
Communications
TRANSPORT
de
Navigation-VHF-Steuereinheit
,
VHF/NAV-Steuereinheit
el
συσκευή ελέγχου VHF/NAV
en
NAV/DME control unit
,
naval distance measuring equipment control unit
fr
boîte de commande de navigation VHF
it
unità di comando nav/dme
nl
VHF/NAV-bedieningseenheid
boîte de raccordement NAV 1
Defence
TRANSPORT
de
NAV 1-Verteilereinheit
en
NAV 1 junction box
boîte de raccordement NAV 2
Defence
TRANSPORT
de
NAV 2-Verteilereinheit
en
NAV 2 junction box
centrum af betjeningsindretningens nav
de
Mittelpunkt der Lenkradnabe
el
κέντρο της πλήμνης του χειριστηρίου διευθύνσεως
en
centre of the steering control boss
es
centro del mando de dirección
fr
centre du moyeu de la commande de direction
it
centro del mozzo del comando dello sterzo
nl
midden van de naaf van de bedieningsinrichting
,
midden van de stuurwielnaaf
pt
centro do prato do comando de direção
centrum af betjeningsindretningens nav
TRANSPORT
de
Mittelpunkt der Lenkradnabe
el
κέντρο της πλήμνης του οργάνου χειρισμού διευθύνσεως
en
centre of the steering control boss
es
centro de la parte central del mando de dirección
fi
ohjauslaitteen keskiön napa
fr
centre du moyeu de la commande de direction
it
centro del mozzo del comando dello sterzo
nl
midden van de naaf van de bedieningsinrichting
pt
centro do prato do comando de direcção
centrum af betjeningsindretningens nav
Mechanical engineering
de
Mittelpunkt der Lenkradnabe
el
κέντρο της πλήμνης του χειριστηρίου διευθύνσεως
en
centre of the steering control boss
es
centro del mando de dirección
fr
centre du moyeu de la commande de direction
it
centro del mozzo del comando dello sterzo
nl
midden van de naaf van de bedieningsinrichting
,
midden van de stuurwielnaaf
pt
centro do prato do comando de direção
cietviela, kas nav pulveris
de
nicht pulverförmiger fester Stoff
el
μη κονιοποιημένο στερεό
en
non-powder solid
es
sólido no pulverulento
et
mittepulbriline tahkis
fr
solide non pulvérulent
ga
solad neamhphúdair
hu
nem porszerű, szilárd anyag
it
sostanza solida non polverizzata
mt
solidu mhux ippolverizzat
pl
niesproszkowane ciało stałe
ro
solid care nu e pudră
sk
neprášková tuhá látka
sl
neuprašena trdna snov
sv
fast ämne som inte är i pulverform
Dostopnost