Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nem koptató hatású szappanos oldat
bg
неабразивен сапунен разтвор
da
ikke-slibende sæbeopløsning
el
διάλυμα σαπουνιού που δεν προκαλεί τρίψιμο
en
non-abrasive soap solution
et
mitteabrasiivne seebilahus
fi
hankaamaton saippualiuos
ga
tuaslagán gallúnaí neamhscríobach
it
soluzione saponata non abrasiva
lt
neabrazyvinis muilo tirpalas
lv
neabrazīvs ziepju šķīdums
mt
soluzzjoni tas-sapun ma tobroxx
pl
nieścierny roztwór mydła
pt
solução detergente não abrasiva
ro
soluție de săpun neabrazivă
sl
neabrazivna milnica
sv
icke-nötande tvållösning
nem koptatott felület
bg
зона, неподложена на абразивна обработка
da
område, der ikke udsættes for slibning
el
μη τριμμένη επιφάνεια
en
unabraded area
es
zona no sometida a la abrasión
et
hõõrdkulutamata pind
fi
naarmuttamaton alue
fr
région non soumise à l’abrasion
ga
achar neamhscríobtha
it
zona non sottoposta all'abrasione
lt
neapdorotas paviršius
lv
nenoberzts laukums
mt
erja mhux mibruxa
pl
powierzchnia nieścierana
pt
zona não submetida a abrasão
ro
suprafață neșlefuită
sl
neodrgnjeno območje
sv
icke nött område
nem kormányzati szervezet
Cooperation policy
Non-governmental organisations
bg
НПО
,
неправителствена организация
cs
NGO
,
nevládní organizace
da
NGO
,
ikkestatslig organisation
de
NRO
,
Nichtregierungsorganisation
,
nichtstaatliche Organisation
,
regierungsunabhängige Organisation
el
ΜΚΟ
,
μη κυβερνητική οργάνωση
en
NGO
,
non-governmental organisation
es
ONG
,
organización no gubernamental
et
vabaühendus
,
valitsusväline organisatsioon
fi
NGO
,
kansalaisjärjestö
,
valtiosta riippumaton järjestö
fr
ONG
,
organisation non gouvernementale
ga
ENR
,
eagraíocht neamhrialtasach
hu
NGO
,
it
ONG
,
organizzazione non governativa
lt
NVO
,
nevyriausybinė organizacija
lv
NVO
,
nevalstiska organizācija
mt
NGO
,
organizzazzjoni mhux governattiva
,
organizzazzjoni nongovernattiva
nl
ngo
,
niet-gouvernementele organisatie
pl
NGO
,
organizacja pozarządowa
pt
ONG
,
organização não governamental
ro
ONG
,
organizație neguvernamentală
sk
MVO
,
mimovládna organizácia
sl
NVO
,
nevladna organizacija
sv
icke-statlig organisation
nem kötelező kiadások
FINANCE
Budget
bg
незадължителни разходи
cs
nepovinné výdaje
da
IOU
,
ikkeobligatoriske udgifter
de
NOA
,
nichtobligatorische Ausgaben
el
ΜΥΔ
,
Μη Υποχρεωτικές Δαπάνες
,
μη υποχρεωτικές δαπάνες
en
NCE
,
non-compulsory expenditure
es
GNO
,
gastos no obligatorios
et
MKK
,
mittekohustuslikud kulud
fi
EPM
,
ei-pakolliset menot
fr
DNO
,
dépenses non obligatoires
ga
CN
,
caiteachas neamhéigeantach
it
SNO
,
spese non obbligatorie
lt
neprivalomosios išlaidos
lv
NI
,
neobligātie izdevumi
mt
NMO
,
nefqa mhux obbligatorja
nl
NVU
,
niet-verplichte uitgaven
pl
wydatki nieobligatoryjne
,
wydatki nieobowiązkowe
pt
DNO
,
despesas não obrigatórias
ro
CNO
,
cheltuială neobligatorie
sk
nepovinné výdavky
sl
NO
,
neobvezni odhodki
sv
IOU
,
icke-obligatoriska utgifter
nem kötelező változó
FINANCE
cs
nepovinná proměnná
en
optional variable
et
vabatahtlik muutuja
lt
neprivalomas kintamasis
mt
fattur varjabbli mhux obbligatorju
sl
neobvezna spremenljivka
nem kötődött reagens
el
ελεύθερο αντιδραστήριο
en
unbound reagent
et
seondumata reagent
ga
imoibrí neamhcheangailte
,
imoibrí neamhnasctha
hu
szabad reagens
lt
nesurištasis reagentas
lv
nesaistīts reaģents
nl
nietgebonden reagens
pl
odczynnik niezwiązany
pt
reagente não ligado
ro
reactiv necuplat
sk
voľný reagens
sl
nevezani reagent
nem közös alapban kezelt befektetés
FINANCE
bg
инвестиции, които не са колективни
cs
nesdružené investice
da
investeringer, som ikke er kollektive investeringer
de
nicht gepoolte Anlagen
el
μη συλλογική επένδυση
en
non-pooled investment
es
inversión no mancomunada
et
varasid mitte ühendav investeering
fi
varoja yhdistämätön sijoitus
fr
investissement non regroupé
ga
infheistíocht neamh-chomhthiomsaithe
it
investimenti non aggregati
lt
ne bendrojo fondo investicijos
lv
neapkopoti ieguldījumi
mt
investimenti mhux ippuljati
nl
niet-gepoolde belegging
pl
inwestycja bez możliwości łączenia aktywów
pt
investimento não-coletivo
ro
investiție negrupată
sk
nezdružené investície
sl
nezdružene naložbe
sv
ej sammanförd investering
nem letelepedett adóalany
Taxation
da
ikkeetableret afgiftspligtig person
de
nicht in der Gemeinschaft ansässiger Steuerpflichtiger
el
μη εγκατεστημένος υποκείμενος στο φόρο
en
non-established taxable person
,
taxable person not established in...
es
sujeto pasivo no establecido
et
ühenduseväline maksukohustuslane
fi
sijoittautumaton verovelvollinen
fr
assujetti non établi dans la Communauté européenne
ga
duine inchánach neamhbhunaithe
it
soggetto passivo non stabilito
lt
neįsisteigęs apmokestinamasis asmuo
lv
nodokļa maksātājs, kas neveic uzņēmējdarbību
nl
niet in de Gemeenschap gevestigde belastingplichtige
pl
podatnik niemający siedziby
pt
sujeito passivo não estabelecido
sk
zdaniteľná osoba, ktorá nie je usadená v...
sl
davčni zavezanec, ki nima sedeža
,
davčni zavezanec, ki nima sedeža v Evropski skupnosti
sv
icke-etablerad beskattningsbar person
nem likvid eszközök
ECONOMICS
FINANCE
bg
неликвидни активи
cs
nelikvidní aktivum
da
ikke-likvide aktiver
,
illikvide aktiver
de
illiquider Aktivposten
,
nicht liquider Aktivposten
,
schwer realisierbarer Vermögenswert
el
μη ευχερώς ρευστοποιήσιμα στοιχεία του ενεργητικού
,
μη ρευστοποιήσιμο περιουσιακό στοιχείο
,
μη ρευστοποιήσιμο στοιχείο ενεργητικού
en
illiquid asset
,
non-liquid asset
es
activo no realizable
,
activos ilíquidos
,
activos no líquidos
et
mittelikviidne vara
fi
ei rahaksi muutettavat varat
,
epälikvidit saatavat
,
epälikvidit varat
fr
actif illiquide
,
actif non liquide
ga
sócmhainn neamhleachtach
hu
illikvid eszközök
,
it
attività illiquide
,
attività non liquide
,
attivo non realizzabile
mt
ass nonlikwidu
,
assi illikwidi
nl
niet-realiseerbaar actief
pl
aktywa niepłynne
pt
ativo ilíquido
ro
active nelichide
sk
nelikvidné aktívum
sl
nelikvidna sredstva
sv
illikvid tillgång
nem likvid részvény
cs
nelikvidní akcie
da
illikvid aktie
de
illiquide Aktie
el
μη ρευστή μετοχή
,
μη ρευστοποιήσιμη μετοχή
en
illiquid share
es
acción no líquida
et
mittelikviidne aktsia
fi
epälikvidi osake
ga
scair neamhleachtach
hu
illikvid részvény
,
it
azione illiquida
,
titolo azionario illiquido
lt
nelikvidi akcija
lv
nelikvīda akcija
mt
azzjoni illikwida
nl
illiquide aandeel
,
niet-liquide aandeel
pl
akcja niepłynna
pt
ação sem liquidez
sk
nelikvidná akcia
sl
nelikvidna delnica
sv
illikvid aktie