Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
notify
(glagol)
sl obvestiti,
obveščati,
sporočiti,
sporočati,
javiti,
seznaniti,
seznanjati,
poučiti o,
poučevati,
spoznati z,
informirati,
prijaviti,
priglasiti
de melden,
unterrichten,
unterrichten von,
aufklären,
mitteilen,
setzen in Kenntnis,
informieren,
anmelden
sq njoftoj,
lajmëroj,
informoj
fr informer
hr obavijestiti o,
obavještavati,
obavješćivati,
informirati,
izvijestiti
notify
LAW
Competition
da
anmelde
,
meddele
,
notificere
de
anmelden
el
γνωστοποιώ
fr
notifier
it
notificare
pl
notyfikować
,
powiadamiać
sv
underrätta
notify
Communications
TRANSPORT
da
notify-meddelelse
de
Notify-Nachricht
el
ειδοποίηση
es
notificación
fi
ilmoitus
fr
notification
it
notificazione
nl
notify
sk
oznámiť
sl
uradno obvestiti
case of failure to notify
LAW
da
tilfælde med manglende meddelelse
de
Nichtmitteilung
el
περίπτωση μη κοινοποίησης
es
caso de no comunicación
fi
täytäntöönpanotoimien ilmoittamatta jättäminen
fr
cas de non-communication
it
caso di mancata comunicazione
nl
geval van niet-mededeling
pt
caso por falta de comunicação
sv
underlåtenhet att anmäla
duty to notify
Criminal law
da
underretningspligt
fi
ilmoitusvelvollisuus
,
tiedonantovelvollisuus
fr
obligation d'informer
ga
dualgas maidir le fógra a thabhairt
it
obbligo di informazione
nl
mededelingsplicht
sv
skyldighet att lämna ut uppgifter
failing to notify chargeability to tax, making a false statement to obtain an allowance
LAW
Taxation
fr
défaut de déclaration de revenus imposables
,
fausse déclaration faite en vue de l'obtention d'un abattement
failure to notify illness
da
undladelse af at give oplysning om sygdom
de
unterbliebene Mitteilung einer Krankheit
es
no comunicación de una enfermedad
fr
non-communication de maladie
it
omissione di informare l'interessato dell'esistenza di una malattia
nl
niet-inlichten omtrent een ziekte
pt
não comunicação de doença
failure to notify transposition measures
European Union law
fr
non-communication des mesures nationales de transposition
hu
átültető intézkedések közlésének elmulasztása
pl
niedopełnienie obowiązku zgłoszenia środków transpozycji
general obligation to notify
ECONOMICS
da
generel notifikationsforpligtelse
de
allgemeine Notifikationspflicht
el
γενική υποχρέωση γνωστοποίησης
es
obligación general de notificar
fr
obligation générale de notifier
ga
oibleagáid ghinearálta fógra a thabhairt
it
obbligo generale di notifica
nl
algemene verplichting tot kennisgeving
pt
obrigação geral de notificação