Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acte ou opération de partage
LAW
de
Rechtsakt oder Vorgang über die Teilung
en
deed or performance of distribution
,
instrument or performance of distribution
actes d'hostilité contre un belligérant ou des troupes étrangères
LAW
de
Feindseligkeiten gegen einen Kriegsführenden oder fremde Truppen
en
hostility towards a country at war or foreign troops
it
atti di ostilità contro un belligerante o contro truppe straniere
actes de consentement à radiation ou réduction
LAW
nl
akten van toestemming tot doorhaling of vermindering
actes de violence dirigés contre la vie, l'intégrité corporelle ou la liberté d'une personne
LAW
Criminal law
de
Gewalttat gegen das Leben, die körperliche Unversehrtheit oder die Freiheit einer Person
en
acts of violence against the life, physical integrity or liberty of a person
es
acto grave de violencia dirigido contra la vida, la integridad corporal o la libertad de una persona
fi
henkeen, fyysiseen koskemattomuuteen tai vapauteen kohdistuva väkivaltarikos
nl
daden van geweld gericht tegen het leven, de fysieke integriteit of vrijheid van een persoon
actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale
LAW
da
retslige og udenretslige dokumenter i civile og kommercielle sager
en
judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters
actes juridiques annulables, nuls ou inopposables aux créanciers
LAW
Business organisation
de
anfechtbare, nichtige oder relativ unwirksame Rechtshandlungen
en
legal acts (that are) voidable, void or unenforceable against creditors
es
actos jurídicos impugnables, nulos o no oponibles con respecto a los acreedores
actes ou omissions de la BCE
LAW
da
ECB's handlinger eller undladelser
de
Handlungen und Unterlassungen der EZB
el
πράξεις ή παραλείψεις της ΕΚΤ
en
acts or omissions of the ECB
es
actos u omisiones del BCE
fi
EKP:n toimenpiteet tai laiminlyönnit
it
atti o omissioni della BCE
nl
handelingen en nalatigheden van de ECB
pt
atos ou omissões do BCE
sv
ECB:s åtgärder eller underlåtenhet att handla
acte volontaire de transfert sous forme testamentaire ou celle d'un pacte successoral
Civil law
de
gewillkürte Erbfolge durch Testament oder Erbvertrag
actif disponible ou négociable à très court terme
cs
rychle likvidní aktivum
da
likvide midler
el
μετρητά και άλλα στοιχεία ενεργητικού άμεσα ρευστοποιήσιμα
en
quick asset
es
activo disponible o realizable a corto plazo
ga
mearshócmhainn
it
attività prontamente realizzabile
actif garanti par un nantissement sous forme de titres émis par les administrations centrales ou par les banques centrales
FINANCE
en
asset item secured by collateral in the form of central government or central bank securities
fi
varojen erä, jonka vakuutena on keskushallinnon tai keskuspankin liikkeeseen laskemia arvopapereita
pt
ativo completamente coberto por garantias sob a forma de títulos emitidos por administrações centrais ou bancos centrais