Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arroz convertido ou tratado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
konverteret ris
de
Converted Reis
el
ρύζι επεξεργασμένο με ατμό
en
converted rice
es
arroz convertido o tratado
,
converted rice
fr
converted rice
,
riz converti ou traité
it
converted rice
,
riso convertito
nl
geconverteerde rijst
arte de pesca ativa ou passiva
Fisheries
bg
активно или пасивно риболовно съоръжение
da
ikke-faststående eller faststående redskab
de
aktives oder passives Fischfanggerät
el
ενεργητικό ή παθητικό αλιευτικό εργαλείο
es
arte de pesca móvil o fijo
fr
engin de pêche actif ou passif
it
attrezzo da pesca mobile o fisso
nl
actief of passief vistuig
pl
czynne lub bierne narzędzia połowowe
articles de literie ... comportant des ressorts ou bien rembourrés ou garnis intérieurement de toutes matières
Tariff policy
el
είδη κλινοστρωμνής και τα παρόμοια, με ελατήρια ή παραγεμισμένα από οποιαδήποτε ύλη
en
articles of bedding ... fitted with springs or stuffed or internally fitted with any material
artigos apresentados desmontados ou não montados
FINANCE
da
varer i adskilt eller ikke samlet stand
de
Waren,die zerlegt oder nicht zusammengesetzt gestellt werden
el
είδη που εισάγονται κακώς συναρμολογημένα ή ασυναρμολόγητα
en
articles imported disassembled or unassembled
es
artículos que se presentan desmontados o sin montar
it
oggetti presentati smontati o non montati
nl
aangeboden in gedemonteerde of in niet gemonteerde staat
,
artikelen
artigos incompletos ou inacabados
FINANCE
da
ukomplette eller ufærdige varer
de
unvollstaendige oder unfertige Waren
el
μη πλήρη ή μη τελειωμένα είδη
en
incomplete or unfinished articles
es
artículos incompletos o sin terminar
it
oggetti incompleti o non finiti
nl
goed in niet complete of in niet afgewerkte staat
artigos misturados ou compostos
FINANCE
da
blandinger og forbindelser af materialer
de
gemischte oder zusammengesetzte Waren
el
ανάμικτα ή σύνθετα προïόντα
en
mixtures and combinations of materials or substances
es
artículos mezclados o compuestos
it
oggetti misti o composti
nl
mengsels en uit verschillende stoffen samengestelde goederen
artistes interprètes ou exécutants
LAW
el
ερμηνευτές ή εκτελεστές καλλιτέχνες
en
performers
árvore E/OU
Information technology and data processing
da
AND/OR-graf
,
og/eller-graf
de
UND-ODER-Graf | UND-ODER-Graph
el
και/ή γράφος
en
AND/OR graph
es
grafo Y/O
fi
JA/TAI-kaavio
fr
graphe ET-OU:graphe ET/OU
it
grafo AND/OR
nl
AND/OR graaf
sv
and-or-graf
,
och-eller-graf
as abstenções dos membros presentes ou representados
EUROPEAN UNION
da
medlemmer, der er til stede eller repræsenteret, undlader af stemme
de
die Stimmenthaltung von anwesenden oder vertretenen Mitgliedern
el
οι αποχές παρόντων ή αντιπροσωπευομένων μελών
en
abstentions by members present in person or represented
es
las abstenciones de los miembros presentes o representados
fr
les abstentions des membres présents ou représentés
it
le astensioni dei membri presenti o rappresentati
nl
onthouding van stemming door aanwezige of vertegenwoordigde leden
pl
wstrzymanie się od głosu przez członków obecnych lub reprezentowanych
sv
att personligen närvarande eller företrädda medlemmar avstår från att rösta
as águas sob a sua soberania ou jurisdição
Fisheries
da
de farvande, der hører under deres højhedsområde eller deres jurisdiktion
de
die ihrer Hoheitsgewalt oder ihrer Gerichtsbarkeit unterliegenden Gewaesser
el
τα ύδατα που υπάγονται στην κυριαρχία ή στη δικαιοδοσία τους
en
waters under their sovereignty or jurisdiction
fr
les eaux relevant de leur souveraineté ou de leur juridiction
it
le acque soggette alla loro sovranità o giurisdizione
nl
het gedeelte der zee dat onder hun soevereiniteit of hun jurisdictie valt
sk
vody, ktoré patria pod ich zvrchovanosť alebo právomoc