Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disposições estatutárias ou convencionais
EUROPEAN UNION
da
vedtægtsmæssige eller overenskomstmæssige regler
de
satzungsmaessige oder vertragsmaessige Bestimmungen
el
καταστατικοί ή συμβατικοί κανόνες
en
rules laid down in the statutes or agreements
fr
règles statutaires ou conventionnelles
it
norme statutarie o convenzionali
nl
regels,vastgesteld in de statuten of overeenkomsten
disposições legislativas, regulamentares, administrativas ou usos
FINANCE
da
ved lov eller administrativt fastsatte bestemmelser eller sædvaner
de
Rechts- und Verwaltungsvorschriften oder Handelsbräuche
el
νομοθετικές,κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις ή συναλλακτικά ήθη
en
provisions laid down by law,regulation,administrative action or common practice
es
disposiciones legales, reglamentarias y administrativas o usos
it
disposizioni legislative,regolamentari e amministrative o usi
nl
wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen of gebruiken
disposições regulamentares ou administrativas
EUROPEAN UNION
LAW
da
bestemmelser, som er fastsat administrativt
de
Rechtsverordnungen und Verwaltungsvorschriften
el
διατάξεις κανονιστικού ή διοικητικού χαρακτήρα
en
such provisions as are a matter for regulation or administrative action
es
disposiciones correspondientes al ámbito reglamentario o administrativo
fi
sääntely,joka on asetuksen tai hallinnollisen määräyksen tasolla
fr
dispositions qui relèvent du domaine réglementaire ou administratif
it
disposizioni che rientrano nel campo regolamentare o amministrativo
nl
bestuursrechtelijke bepalingen
sv
sådana bestämmelser som meddelas i andra författningar än lagar
dispositif d’injection du gaz ou injecteur ou mélangeur
Land transport
Mechanical engineering
bg
газо-смесителен отсек
,
инжектор
,
инжекционно устройство
el
συσκευή έγχυσης αερίου ή εγχυτήρας ή εξάρτημα μίξης αερίου
en
gas injection device or injector or gas mixing piece
dispositif d'orientation ou de réglage micrométrique
Mechanical engineering
da
mikrometerindstilling
de
Mikrometer-Einstellvorrichtung
el
μικρομετρική διάταξη προσανατολισμού ή ρύθμισης
en
micrometer adjusting device
,
micrometer setting device
es
dispositivo de orientación o de reglaje micrométrico
it
dispositivo di orientamento o di regolazione micrometrica
nl
inrichting voor het micrometrisch instellen en bijstellen
pt
porta-objetos de máquina-ferramenta
dispositif de garde au-dessus des pipes d'entrée ou de sorti
Electronics and electrical engineering
da
Livesey mandehul
,
Livesey's hydrauliske lukning
,
mandehulsdæksel
de
Livesey-Mannloch
,
Mannloch mit hydraulischem Abschluß
el
ανθρωποθυρίδα Livesey
,
ανθρωποθυρίδα υδραυλικής φραγής
en
Livesey manhole
,
Livesey seal
es
cierre hidráulico Liversey
,
dispositivo de cierre por encima de los tubos de entrada o d
it
guardia idraulica
nl
Livesey afsluitinrichting
pt
dispositivo de vedação dos tubos de entrada ou de saída de g
dispositif ou déclenchement à condensateur
Electronics and electrical engineering
da
kondensatorudkobler
de
Kondensator-Ausloesegeraet
el
συσκευή αποζεύξεως πυκνωτού
en
capacitor tripping device
es
dispositivo de disparo por condensador
fi
kondensaattorilaukaisulaite
it
dispositivo di apertura a condensatore
nl
condensatoruitschakelapparaat
pt
dispositivo de disparo por condensador
sv
kondensatorfrånkopplingsanordning
dispositifs de chargement dont le bec de canard ou bec pelleteur
da
læsseanordninger som f.eks. et andenæb
de
Ladevorrichtungen, unter anderen Laderutschen bzw Entenschnabellader
el
μηχανισμοί φορτώσεως μεταξύ των οποίων μηχανισμός δι'ολισθήσεως
en
loading units such as the duckbill loader
it
dispositivi di carico di cui il becco d'anitra
pt
unidades de carregamento tais como a carregadora bico de pato