Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositions légales ou statutaires
LAW
el
νομοθετικές ή καταστατικές διατάξεις
en
legal or statutory provisions
dispositivo de perfuração por punções ou agulhas
da
nåleperforator
de
Nadelperforator
el
διατρητήρας με βελόνες
en
needle perforator
fi
neulalävistin
it
perforatore ad aghi
nl
naaldperforator
sv
nålperforerare
dispositivo de proteção para trator agrícola ou florestal de via estreita
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
førerværn på smalsporede landbrugs- og skovbrugshjultraktorer
de
Schutzvorrichtungen land- oder forstwirtschaftlicher Schmalspurzugmaschinen
el
σύστημα προστασίας των γεωργικών και δασικών ελκυστήρων με στενό μετατρόχιο
en
protection structures for narrow-track and standard wheeled agricultural and forestry tractors
es
dispositivo de protección de los tractores agrícolas y forestales de vía estrecha
fr
dispositif de protection des tracteurs agricoles et forestiers à voie étroite
it
dispositivo di protezione dei trattori agricoli e forestali a carreggiata stretta
nl
beveiligingsinrichtingen bij landbouw- en bosbouwsmalspoortrekkers
dispositivo de segurança incorporado no corpo ou ao teiró da charrua
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udløser indbygget i plovlegemet
de
Überlastungssicherung eingebaut im Pflugkörper
el
διάταξη ασφαλείας ενσωματωμένη με το πλαίσιο των αρότρων
,
διάταξη ασφαλείας ενσωματωμένη στο σώμα
en
individual plough body safety release
,
safety release mechanism in each beam support
,
spring release bodies
es
dispositivo de seguridad emplazado en el montante o en el cuerpo del arado
fr
dispositif de sécurité incorporé au corps des charrues
,
dispositif de sécurité incorporé à l'étançon des charrues
it
dispositivo di sicurezza applicato ai corpi operatori od al creppo
nl
veiligheidsmechanisme ingebouwd in elk ploeglichaam
,
veiligheidsmechanisme ingebouwd in elke ploegzuil
dispositivo elétrico imobilizante ou atordoante
Rights and freedoms
cs
zařízení omračující elektrickým výbojem
da
elektrochokvåben
el
συσκευή καταστολής μέσω ηλεκτροσόκ
en
electric-shock stun device
es
dispositivo de descarga eléctrica paralizante
,
dispositivo eléctrico paralizante
fr
appareil incapacitant à décharge électrique
,
dispositif incapacitant à décharge électrique
ga
stiúdghléas turrainge leictrí
hu
elektromos sokkoló eszköz
pl
urządzenie obezwładniające za pomocą elektrowstrząsów
pt
dispositivo de atordoamento destinado a administração de descargas elétricas
,
ro
dispozitiv pentru șocuri electrice
sl
naprava za onesposobitev z elektrošokom
dissolução das sociedades ou das pessoas coletivas
EUROPEAN UNION
LAW
da
opløsning af selskaber eller juridisk personer
de
Auflösung der Gesellschaften oder juristischen Personen
el
λύση των εταιρειών ή των νομικών προσώπων
en
dissolution of companies and other legal persons or of associations of natural or legal persons
es
disolución de las sociedades o personas jurídicas
fr
dissolution des sociétés ou des personnes morales
it
scioglimento delle società o persone giuridiche
nl
opheffing van vennootschappen of rechtspersonen
distillat d'herbes ou d'épices
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
urte- eller krydderidestillat
el
αποστάγματα φυτών ή καρυκευμάτων
en
distillate of plants or spices
distribuidores de abonos ou ajudas sociais
ECONOMICS
da
fordelere af sociale tilskud eller socialhjælp
de
Verteiler von Sozialbeihilfen oder Leistungen der Sozialfürsorge
el
διανομείς κοινωνικής αρωγής
en
distributors of social aid or assistance
es
distribuidores de subsidios o de ayudas sociales
fr
distributeurs d'allocations ou d'aide sociales
it
settori che erogano assegni familiari o assistenza sociale
nl
verstrekkers van sociale toelagen of sociale bijstand
diversificação das atividades ou rendimentos alternativos
FINANCE
da
flere aktiviteter eller indkomstalternativer
de
zusätzliche Beschäftigungsmöglichkeiten oder Einkommensalternativen
el
πολλαπλές δραστηριότητες ή εναλλακτικές πηγές εισοδήματος
en
multiple activities or alternative incomes
es
diversificación de las actividades y de las fuentes de ingresos
fr
multiactivités ou alternatives de revenus
it
attività plurime o redditi alternativi
nl
verscheidene activiteiten of andere bronnen van inkomsten
division de l'administration des dessins ou modèles et des questions juridiques
LAW
da
afdelingen for administration af mønstre og for juridiske spørgsmål
de
Musterverwaltungs- und Rechtsabteilung
el
τμήμα διαχείρισης σχεδίων και υποδειγμάτων και νομικών υποθέσεων
en
Design Administration and Legal Division
es
División de administración de diseños y materias jurídicas
it
divisione legale e di amministrazione dei disegni e modelli
nl
afdeling modellenadministratie en juridische aangelegenheden
pt
divisão jurídica e de administração dos desenhos e modelos