Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
posebni poročevalec OZN o mučenju in drugih krutih, nečloveških ali poniževalnih kaznih ali ravnanju
United Nations
cs
zvláštní zpravodaj pro otázky mučení a jiného krutého, nelidského či ponižujícího zacházení nebo trestání
da
FN’s særlige rapportør om tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
,
særlig rapportør om tortur
,
særlig rapportør om tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
de
Sonderberichterstatter über Folter
,
Sonderberichterstatter über Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Bestrafung
el
Ειδικός Εισηγητής του ΟΗΕ για τα βασανιστήρια και κάθε άλλη βάναυση, απάνθρωπη ή εξευτελιστική μεταχείριση ή τιμωρία
en
Special Rapporteur on Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
es
Relator Especial sobre la Tortura
,
Relator Especial sobre la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes
et
piinamise ning muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise ja karistamise eriraportöör
fi
YK:n kidutuksen vastainen erityisraportoija
,
k...
Prostovoljni sklad OZN za pomoč žrtvam mučenja
United Nations
cs
Dobrovolný fond OSN pro oběti mučení
da
De Forenede Nationers Frivillige Fond for Torturofre
,
FN's Frivillige Fond for Torturofre
de
Freiwilliger Fonds der Vereinten Nationen für Opfer der Folter
el
Ταμείο Εθελοντικών Εισφορών των ΗΕ για τα Θύματα Βασανισμού
en
UN Voluntary Fund for Victims of Torture
,
United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture
es
Fondo de Contribuciones Voluntarias para las Víctimas de la Tortura
et
ÜRO vabatahtlik fond piinamisohvrite toetamiseks
fi
YK:n vapaaehtoisrahasto kidutuksen uhrien auttamiseksi
fr
Fonds de contributions volontaires pour les victimes de la torture
ga
Ciste Saorálach na Náisiún Aontaithe um Íospartaigh Chéastóireachta
hu
az ENSZ által a kínzás áldozatai számára létrehozott önkéntes pénzügyi alap
it
Fondo volontario delle Nazioni Unite per le vittime della tortura
lt
JT savanoriškas kankinimo aukų fondas
,
Jungtinių Tautų savanoriškas kankinimo aukų fondas
lv
ANO Brīvprātīgais fonds spīdzināšanas upuriem
,
Apvienoto Nāciju Organizācijas Brīvprātī...
register OZN za transferje konvencionalnega orožja
United Nations
da
FN's register over konventionelle våben
,
FN's register over overførsler af konventionelle våben
de
Register für konventionelle Waffen
en
UN Register of Conventional Arms
,
UNRCA
,
UNROCA
es
Registro de Armas Convencionales
,
Registro de Armas Convencionales de las Naciones Unidas
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien tavanomaisten aseiden rekisteri
fr
registre des Nations unies sur les transferts d'armes conventionnelles
,
registre des armes classiques
it
registro delle armi convenzionali delle Nazioni Unite
nl
UNROCA
,
VN-Wapenregister
,
VN-register van Conventionele Wapens
pl
Rejestr broni konwencjonalnej ONZ
pt
Registo de Armas Convencionais
sl
UNROCA
,
register Združenih narodov za konvencionalno orožje
,
register konvencionalnega orožja
resolucija Varnostnega sveta OZN
United Nations
bg
резолюция на СС на ООН
,
резолюция на Съвета за сигурност на ООН
cs
rezoluce Rady bezpečnosti OSN
da
De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution
,
FN's Sikkerhedsråds resolution
,
Sikkerhedsrådets resolution
,
UNSCR
,
sikkerhedsrådsresolution
de
Resolution des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen
,
Resolution des VN-Sicherheitsrates
,
UNSCR
el
απόφαση του ΣΑΗΕ
,
απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών
en
SCR
,
Security Council Resolution
,
UN Security Council Resolution
,
UNSCR
,
United Nations Security Council Resolution
es
RCSNU
,
resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
et
ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioon
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselma
fr
résolution du Conseil de sécurité des Nations unies
ga
Rún ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe
hu
ENSZ BT-határozat
,
az ENSZ Biztonsági Tanácsának határozata
,
az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának határozata
it
UNSCR
,
risoluzione del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite
lt
JT ST r...
sedež OZN
United Nations
bg
Седалище на Организацията на обединените нации
cs
hlavní sídlo OSN
da
De Forenede Nationers hovedsæde
,
FN's hovedkvarter
de
Amtssitz der Vereinten Nationen
,
Sitz der Vereinten Nationen
el
έδρα του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών
en
UNHQ
,
United Nations Headquarters
es
Sede de las Naciones Unidas
fi
YK:n päämaja
,
Yhdistyneiden kansakuntien päämaja
fr
siège de l'Organisation des Nations unies
ga
Ceanncheathrú na Náisiún Aontaithe
it
UNHQ
,
sede delle Nazioni Unite
lt
Jungtinių Tautų Organizacijos centrinė būstinė
,
Jungtinių Tautų centrinė būstinė
lv
ANO galvenā mītne
,
Apvienoto Nāciju Organizācijas galvenā mītne
mt
Kwartieri Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti
,
UNHQ
nl
zetel van de Verenigde Naties
pl
siedziba główna ONZ
ro
sediul Națiunilor Unite
,
sediul ONU
,
sediul Organizației Națiunilor Unite
sk
hlavné sídlo OSN
sv
FN:s högkvarter
,
UNHQ
Urad OZN na Dunaju
United Nations
bg
Служба на ООН във Виена
cs
UNOV
,
Úřad OSN ve Vídni
da
De Forenede Nationers kontor i Wien
de
Büro der Vereinten Nationen in Wien
,
UNOV
el
Γραφείο των Ηνωμένων Εθνών στη Βιέννη
en
UNOV
,
United Nations Office at Vienna
es
ONUV
,
Oficina de las Naciones Unidas en Viena
et
ÜRO Viini büroo
fi
UNOV
,
YK:n Wienin toimisto
fr
ONUV
,
Office des Nations unies à Vienne
ga
ONUV
,
Oifig na Náisiún Aontaithe i Vín
hu
UNOV
,
az ENSZ Bécsi Hivatala
it
UNOV
,
Ufficio delle Nazioni Unite a Vienna
lt
Jungtinių Tautų Vienos biuras
lv
ANO birojs Vīnē
,
UNOV
mt
UNOV
,
Uffiċċju tan-Nazzjonijiet Uniti fi Vjenna
nl
Kantoor van de Verenigde Naties te Wenen
,
UNOV
pl
Biuro Organizacji Narodów Zjednoczonych w Wiedniu
sk
UNOV
,
Úradovňa OSN vo Viedni
sl
UNOV
,
sv
FN:s kontor i Wien
,
UNOV
Urad OZN v Nairobiju
United Nations
bg
Служба на ООН в Найроби
cs
UNON
,
Úřad OSN v Nairobi
da
De Forenede Nationers kontor i Nairobi
de
Büro der Vereinten Nationen in Nairobi
el
Γραφείο των Ηνωμένων Εθνών στο Ναϊρόμπι
en
UNON
,
United Nations Office at Nairobi
es
ONUN
,
Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi
fi
UNON
,
YK:n Nairobin toimisto
fr
ONUN
,
Office des Nations Unies à Nairobi
ga
Oifig na Náisiún Aontaithe i Nairobi
,
UNON
hu
UNON
,
az ENSZ Nairobi Hivatala
it
UNON
,
Ufficio delle Nazioni Unite a Nairobi
lt
Jungtinių Tautų Nairobio biuras
lv
ANO birojs Nairobi
,
UNON
mt
UNON
,
Uffiċċju tan-Nazzjonijiet Uniti f'Najrobi
nl
UNON
,
kantoor van de Verenigde Naties te Nairobi
pl
Biuro Narodów Zjednoczonych w Nairobi
ro
Oficiul Națiunilor Unite de la Nairobi
sk
UNON
,
Úradovňa OSN v Nairobi
sl
UNON
,
sv
FN:s kontor i Nairobi
,
UNON
Urad OZN v Ženevi
United Nations
bg
Служба на ООН в Женева
cs
UNOG
,
Úřad OSN v Ženevě
da
De Forenede Nationers kontor i Genève
de
Büro der Vereinten Nationen in Genf
,
UNOG
el
Γραφείο των Ηνωμένων Εθνών στη Γενεύη
en
UNOG
,
United Nations Office at Geneva
es
ONUG
,
Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
et
ÜRO büroo Genfis
fi
UNOG
,
YK:n Geneven toimisto
fr
ONUG
,
Office des Nations unies à Genève
ga
Oifig na Náisiún Aontaithe sa Ghinéiv
,
UNOG
hu
UNOG
,
az ENSZ Genfi Hivatala
it
UNOG
,
Ufficio delle Nazioni Unite a Ginevra
lt
Jungtinių Tautų Ženevos biuras
lv
ANO birojs Ženēvā
,
UNOG
mt
UNOG
,
Uffiċċju tan-Nazzjonijiet Uniti f'Ġinevra
nl
Kantoor van de Verenigde Naties te Genève
,
UNOG
pl
Biuro Organizacji Narodów Zjednoczonych w Genewie
ro
ONUG
,
Oficiul Națiunilor Unite de la Geneva
sk
UNOG
,
Úradovňa OSN v Ženeve
sl
UNOG
,
sv
FN:s kontor i Genève
,
UNOG