Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opinion polling
da
opinionsundersøgelser
de
Meinungsforschung
es
sondeos de opinión
fr
sondage d'opinion
it
sondaggio di opinione
nl
opiniepeiling
pt
sondagem de opinião
ro
sondaj de opinie
sv
opinionsundersökningar
opinion publique
da
den offentlige mening
de
öffentliche Meinung
el
κοινή γνώμη
en
public opinion
es
opinión pública
it
opinione pubblica
nl
publieke opinie
pt
opinião pública
opinion sans réserve
Accounting
cs
výrok bez výhrad
da
"blank" revisionserklæring
,
"blank" revisionspåtegning
de
uneingeschränkter Bestätigungsvermerk
el
ανεπιφύλακτη γνώμη
en
unmodified opinion
,
unqualified opinion
es
opinión sin reparos
et
märkus(t)eta arvamus
fi
huomautuksia sisältämätön tarkastuskertomus
,
vakiomuotoinen lausunto
hu
hitelesítő záradék
it
giudizio senza riserve
,
parere senza riserva
lv
atzinums bez piezīmēm
nl
goedkeurende accountantsverklaring
,
verklaring zonder beperking
pl
opinia bez zastrzeżeń
pt
opinião sem reservas
ro
opinie fără rezerve
sv
uttalande utan reservation
opinion scale test
Communications
de
Meinungsbewertungstest
el
τεστ με υποκειμενική εκτίμηση
es
prueba con notas de opinión
fr
essai avec notes d'appréciation subjective
it
indagine d'opinione con votazioni soggettive
nl
opinietest
pt
ensaio com notas de apreciação
opinion survey
ENVIRONMENT
da
opinionsundersøgelse
de
Meinungsumfrage
el
σφυγμομέτρηση (της κοινής γνώμης)/δημοσκόπηση
es
encuesta de opinión
fi
mielipidetiedustelu
fr
sondage d'opinion
it
sondaggio d'opinione
nl
opiniepeiling
,
opiniepeiling/-onderzoek
pt
sondagem de opinião
,
sondagens de opinião
sv
opinionsundersökning
opinion test
Electronics and electrical engineering
da
category judgement method
de
Kategorie-Zuordnungsverfahren
,
Opinion-Test
el
μέθοδος ταξινόμησης κατά κατηγορία
en
category judgement method
,
category judgment method
,
es
método de criterio por categorías
fi
arvostelutesti
fr
méthode du jugement par catégorie
it
metodo di giudizio per categorie
nl
beoordelingsmethode per categorie
pt
método de critério por categorias
,
método de julgamento por categorias
sv
opinionstest
,
subjektiv bedömningsmetod
opinion that is delivered to add to an earlier opinion
fr
avis qui intervient pour compléter un avis antérieur
nl
vervolgadvies
opposite opinion
Humanities
da
modsat opfattelse
de
Gegenstimme
,
Gegenstück
es
opinión contraria
,
opinión opuesta
fr
contre-partie
it
contropartita
nl
tegendeel
pt
opinião oposta
optional opinion
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
fakultativ udtalelse
de
fakultative Stellungsnahme
fr
avis de caractère facultatif
it
pareri di carattere facoltativo
nl
facultatief advies
oral opinion of the Advocate General
LAW
da
generaladvokaten fremsætter mundtligt et begrundet forslag til afgørelse
de
begründete Schlußanträge des Generalanwalts
el
προφορικές και αιτιολογημένες προτάσεις που αναπτύσσει ο Γενικός Εισαγγελέας
es
conclusiones orales y motivadas del Abogado General
fr
conclusions orales et motivées de l'avocat général
it
conclusioni orali motivate dell'avvocato generale
nl
mondelinge met redenen omklede conclusie van de advocaat-generaal
pt
conclusões orais fundamentadas do advogado-geral