Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tratamento mediante revolvimento com pá
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bejdsning ved omrøring
de
Beizung durch Umschaufeln
el
επεξεργασία με φτυάρισμα
en
treatment by paddle agitation
es
tratamiento con agitador de palas
fr
traitement par pelletage
it
trattamento mediante palettatura
nl
behandeling door omscheppen
tubeira da ponta da pá
Mechanical engineering
de
Blattspitzenstrahlrohr
el
ακροφύσιο άκρου πτερυγίου
en
blade tip nozzle
es
tobera de escape de punta de pala
fi
roottorin lavan kärjessä oleva suihkusuutin
fr
tuyère d'éjection
it
ugello di estremità di pala
nl
bladtipstraalpijp
sv
bladspetsmunstycke
tubeira da ponta da pá
Mechanical engineering
de
Blattspitzenstrahlrohr
el
ακροφύσιο άκρου πτερυγίου
en
blade tip nozzle
es
tobera de extremo de pala
fi
roottorin lavan kärjessä oleva suihkusuutin
fr
tuyère d'extrémité de pale
it
ugello di estremità di pala
nl
bladtipstraalpijp
sv
bladspetsmunstycke
tubeira de injeção da pá
Mechanical engineering
de
Blattdüse
en
blade nozzle
fr
buse d'éjection sur pale
it
ugello di pala
nl
bladstraaltuit
Udvalg for tilpasning af direktiver til den tekniske Udvikling-Sikkerhedsskiltning pa arbejdspladsen
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den technischen Fortschritt-Sicherheitskennzeichnung am Arbeitsplatz
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directive on the Provision of Safety Signs at Places of Work
fr
Comité pour l'adaptation des directives au progrés technique-Signalisation de sécurité sur le lieu de travail
it
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso tecnico-Segnaletica di sicurezza sul posto di lavoro
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlinjen aan de vooruitgang van de techniek-Veiligheidssignalering op de arbeidsplaats
udvalgsenhed pa første trin
de
Auswahleinheit erster Stufe
en
first-stage unit
es
unidad en la primera etapa
fi
ensi asteen yksikkö
fr
unité du premier degré
it
unità di primo stadio
sv
förstastegsenhet
,
primär samplingenhet
valsts mēroga pārskats par visu siltumnīcefekta gāzu antropogēnajām emisijām pa avotiem un uztveršanu piesaistītājsistēmās
ENVIRONMENT
bg
национална инвентаризация на антропогенните емисии по източници и по отстраняването от поглътители за всички парникови газове, неконтролирани от Монреалския протокол
,
национална инвентаризация на парниковите газове
cs
národní inventura antropogenních emisí ze zdrojů a snížení pomocí propadů všech skleníkových plynů, na něž se nevztahuje Montrealský protokol
,
národní inventura skleníkových plynů
da
national drivhusgasopgørelse
,
national opgørelse af drivhusgasemissioner
,
national opgørelse over antropogene emissioner fordelt på kilder og optagelsen heraf fordelt på dræn for alle drivhusgasser, der ikke er reguleret af Montrealprotokollen
,
national opgørelse over menneskeskabte emissioner efter kilder og optaget heraf gennem dræn for alle drivhusgasser, der ikke er reguleret af Montrealprotokollen
de
nationales Treibhausgasinventar
,
nationales Verzeichnis der anthropogenen Emissionen aller nicht durch das Montrealer Protokoll geregelten Treibhausgase aus Quellen und des Abbaus sol...
válvula obturadora do extremo da pá
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bladsspidslukkeventil
de
Verschlußventil an der Blattspitze
el
βαλβίδα έμφραξης ακροπτερυγίου
en
blade tip closure valve
es
válvula obturadora de extremo de pala
fr
vanne d'obturation en bout de pale
it
valvola di otturazione di estremità di pala
nl
blad
,
schoep
sv
avstängningsventil på bladspets
variação do passo da pá
Mechanical engineering
de
Blattverstellung
el
συλλογική μεταβολή βήματος
en
blade pitch variation
es
variación colectiva de paso
,
variación general de paso
fi
lapakulman säätö
fr
variation collective de pas
it
variazione del passo collettivo
nl
bladspoedverstelling
sv
bladvinkelvariation