Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
BDP po stanovniku
bg
БВП на глава от населението
,
БВП на човек от населението
cs
HDP na obyvatele
da
BNP pr. indbygger
,
bruttonationalprodukt pr. indbygger
de
BIP pro Kopf
,
Bruttoinlandsprodukt pro Kopf
,
Pro-Kopf-BIP
el
ακαθάριστο εγχώριο προϊόν κατά κεφαλή
,
ακαθάριστο εθνικό προϊόν (ΑΕΠ) ανά κάτοικο
en
GDP per capita
es
PIB per cápita
,
producto interior bruto per cápita
et
SKP elaniku kohta
fi
BKT asukasta kohti
,
BKT/asukas
fr
PIB par habitant
,
produit intérieur brut par habitant
ga
OTI per capita
it
PIL pro capite
,
prodotto interno lordo pro capite
lt
BVP vienam gyventojui
lv
IKP uz vienu iedzīvotāju
mt
PDG per capita
nl
bbp per hoofd
,
bbp per hoofd van de bevolking
,
bruto binnenlands product per hoofd van de bevolking
pl
PKB na mieszkańca
,
PKB/mieszk.
pt
PIB per capita
,
PIB por habitante
,
produto interno bruto per capita
,
produto interno bruto por habitante
ro
PIB pe cap de locuitor
,
PIB pe locuitor
sk
HDP na obyvateľa
sl
BDP na prebivalca
sv
BNP per capita
davanje riječi po redoslijedu
bg
даване на думата поред на всички присъстващи
cs
vystoupení delegací
da
bordrunde
,
få ordet efter tur
de
Tischumfrage
el
γύρος τραπέζης
en
table round
,
tour de table
es
ronda de intervenciones
et
järjestikku sõna andmine
fi
puheenvuorokierros
fr
tour de table
ga
babhta bailithe tuairimí
hu
felszólalási kör
it
giro d'orizzonte
,
giro di tavolo
lt
dalyvaujančių narių pasisakymo praktika
lv
[balsstiesīgo] sanāksmes dalībnieku aptauja
mt
tour de table
nl
rondvraag
pl
prezentacja opinii
,
prezentowanie stanowiska przez uczestników
pt
volta à mesa
ro
intervenție din partea fiecărui participant
sk
vystúpenie delegácií
sl
dajanje besede omizju po vrsti
sv
bordsrunda
depozit po viđenju
FINANCE
Accounting
bg
безсрочен влог
,
безсрочен депозит
,
депозит на виждане
cs
vklad na požádání
,
vklad na viděnou
da
anfordringsindskud
,
indskud på anfordring
de
Geschäftsbankengeld
,
Sichteinlage
,
Sichtguthaben
el
καταθέσεις όψεως
en
demand deposit
,
sight deposit
es
depósito a la vista
et
nõudmiseni hoius
fi
avistatalletus
fr
dépôt à vue
,
fonds à vue
it
deposito a vista
lt
indėlis iki pareikalavimo
mt
depożitu liberu
,
depożitu ta' domanda
nl
direct opvraagbaar deposito
,
zichtdeposito
,
zichtrekening
pl
depozyt na żądanie
,
depozyt à vista
pt
DO
,
depósito à ordem
,
depósito à vista
ro
depozit la vedere
sk
netermínovaný vklad
,
vklad splatný na požiadanie
sl
vloga na vpogled
,
vpogledna vloga
sv
avistainlåning
,
avistamedel
glasovanje po dijelovima
bg
разделно гласуване
cs
dílčí hlasování
da
delt afstemning
el
ψηφοφορία κατά τμήματα
en
split vote
es
votación por partes
et
osade kaupa hääletamine
fi
kohta kohdalta -äänestys
fr
vote par division
ga
vótáil dheighilte
hu
részenkénti szavazás
it
votazione per parti separate
lt
balsavimas dalimis
lv
balsošana pa daļām
mt
votazzjoni maqsuma
nl
stemming in onderdelen
pl
głosowanie podzielone
pt
votação por partes
ro
vot pe părți
sk
hlasovanie po častiach
sl
glasovanje po delih
sv
delad omröstning
jednokratna otplata kredita po dospijeću glavnice
FINANCE
bg
еднократно изплащане
,
еднократно погасяване
cs
jednorázová splátka
da
afsluttende indfrielse
,
tilbagebetaling af stående lån
de
Rückzahlung des gesamten Kapitalbetrags
,
endfällige Zahlung
el
εφάπαξ στη λήξη
en
bullet repayment
es
transacción con reembolso único al vencimiento
et
bullet-tagasimakse
fi
takaisinmaksu kokonaisuudessaan
fr
remboursement in fine
ga
aisíocaíocht iomlán cnapshuime
hu
lejáratkori végtörlesztés
it
rimborso bullet
,
rimborso in un'unica soluzione alla scadenza
lt
galutinis sumos grąžinimas
mt
rimborż b'saldu uniku
nl
bulletaflossing
pl
spłata jednorazowa
pt
reembolso numa única prestação no final do prazo
,
reembolso único na maturidade
ro
rambursare tip bullet
,
rambursare într-o singură tranșă la maturitate
sk
jednorazové splatenie
sl
bullet kredit
,
odplačilo glavnice ob koncu zapadlosti kredita
sv
återbetalning i sin helhet
ostatak ugljika po Conradsonu
bg
коксов остатък по Конрадсън
cs
karbonizační zbytek podle Conradsona
,
zbytek uhlíku podle Conradsona
da
kulstofrest efter Conradson
de
Conradson-Kohlenstoffrückstand
,
Conradson-Zahl
el
κατάλοιπα άνθρακα κατά Conradson
,
υπόλειμμα άvθρακα Conradson
en
Conradson carbon residue
es
residuo de carbono Conradson
et
koksiarv Conradsoni järgi
fi
Conradson-hiiltojäännös
fr
résidu Conradson
,
résidu de carbone Conradson
ga
iarmhar carbóin Conradson
it
residuo carbonioso Conradson
lt
anglies likutis, nustatytas Konradsono metodu
,
kokso likutis pagal Conradson'ą
lv
Konradsona aprēķina metodes oglekļa atlikums
,
Konradsona oglekļa atlikums
mt
residwu tal-karbonju Conradson
nl
Conradson-koolstofresidu
pl
pozostałość po koksowaniu oznaczona metodą Conradsona
pt
resíduo carbonoso Conradson
ro
reziduu Condrason
,
reziduu de carbon Condrason
sk
Conradsonov uhlíkový zvyšok
,
Conradsonovo uhlíkové rezíduum
sl
ostanek ogljika po Conradsonu
sv
koksrest enligt Conradson
po nominalnoj vrijednosti
FINANCE
bg
по номинална стойност
da
til pari
de
zu pari
,
zum Nennwert
el
στο άρτιο
en
at par
,
at par value
es
a la par
,
por el valor nominal
et
nimiväärtuses
fi
nimellisarvon mukaisesti
,
parikurssiin
fr
au pair
ga
ar par
hr
po paritetu
it
alla pari
lv
par nominālvērtību
mt
b'parità
nl
a pari
,
tegen pari
pl
po cenie nominalnej
,
według wartości nominalnej
pt
ao par
,
pelo valor nominal
sl
al pari
,
po nominalni vrednosti
sv
till det nominella värdet
,
till pari
porez po odbitku
Taxation
bg
данък при източника
,
данък, удържан при източника
cs
daň vybíraná srážkou
da
indeholdt kildeskat
,
kildeskat
de
Quellenbesteuerung
,
Quellensteuer
,
Steuerabzug an der Quelle
,
im Quellenabzugsverfahren erhobene Steuer
el
κράτηση στην πηγή
,
παρακράτηση στην πηγή
,
φορολογικές κρατήσεις
,
φόροι που παρακρατούνται στην πηγή
en
tax withheld at source
,
withholding tax
es
retención a cuenta
,
retención en la fuente
,
retención en origen
,
retención fiscal a cuenta
et
kinnipeetav maks
fi
lähdevero
,
tulolähteessä tapahtuva ennakonpidätys
fr
impôts retenus à la source
,
prélèvement à la source
,
retenue fiscale à la source
,
retenue à la source
hu
forrásadó
it
ritenuta alla fonte
,
ritenuta d'acconto
,
ritenuta d'imposta
lt
išskaičiuojamasis mokestis
,
mokestis prie pajamų šaltinio
lv
ienākumu izcelsmes vietā ieturētais nodoklis
mt
taxxa minn ras il-għajn
nl
bronbelasting
,
bronheffing
,
bronheffing
,
inhouding aan de bron
pl
podatek potrącany u źródła dochodu
,
podatek u źródła
pt
retenção na fonte
ro
impozit reținut la sursă
sk
zrážková ...