Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
installation de traite à pots trayeurs et canalisations fixes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spandemalkeanlæg
de
Eimer-Melkanlage
,
Eimer-Stallanlage
,
Eimermelkmaschine
el
εγκατάσταση αμέλγματος με δοχεία και σταθερούς αγωγούς
en
bucket milking installation
,
bucket-type milking plant
es
instalación con tuberías fijas y ordeñadoras mecánicas
it
impianto completo di mungitura in secchio
nl
melkapparaat met emmers en vaste melkleiding
pt
instalação de ordenha de vasilhas e tubagem fixas
installation de traite avec groupe mobile et pots trayeurs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
transportabelt spandemalkeanlæg
de
bewegliche Melkanlage mit Melkeimer
el
φορητή εγκατάσταση αμέλγματος
en
plant with portable milking unit
,
portable power milking plant
es
instalación de ordeño con grupo de vacío y ordeñadoras
it
impianto di mungitura con gruppo mobile e secchi mungitori
nl
verrijdbaar melkapparaat met emmers
pt
instalação de ordenha com grupo móvel e vasilhas
interdiction de pots-de-vin
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Geschenkannahmeverbot
fr
interdiction d'accepter des dons
,
machine à deux pots trayeurs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkemaskine med to spande
de
Doppelmelker
el
μηχανή με δύο δοχεία άρμεξης
en
twin-pail milking machine
es
máquina con dos vasijas ordenadoras
it
macchina con due vasi mungitori
nl
machine met twee melkapparaten
pt
máquina com dois vasos ordenhadores
mécanisme de pots tournants
da
coiler
,
viklemaskine
de
Drehtopfvorrichtung
,
Kannenstock
el
μηχανισμός περιστρεφόμενων δοχείων
en
coiler
es
mecanismo de botes giratorios
it
meccanismo di vasi girevoli
nl
draaischijf voor draaikannen
pt
aparelho de potes rotativos