Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
hrôpsti
hrôpem T hrópel in hrôpel hrôpla
1. kdo/kaj oddajati zasople, piskajoče glasove (komu/čemu) (v/na/pri/ob kom/čem / med/nad/pod/s kom/čim / kje/kod)
hugo
V 90. letih prejšnjega stoletja se je na kasetah z igricami za prve računalnike (komodorje?) pojavila tudi famozna igrica Hugo. Osvojila je domači živelj in posledično nacionalno televizijo. (So že takrat merili gledanost?)
Pravzaprav je bila slovenska interaktivna pionirka - gledalci so po telefonu z ukazi usmerjali palčka Hugota na poti do zaklada, v pomoč pa jim je bil tv voditelj Gregor Krajc, danes magister Svobodne univerze Bruselj. Mladega Gregorja je karierna pot vodila tudi do mesta direktorja Urada vlade za informiranje (danes: Urad vlade za komuniciranje).
In prav ta funkcija je dala živi slovenščini še en prispevek: hugo
tiskovni (-a) predstavnik (-ica) ministrstva ali vladne službe, širše tudi predstavnik (-ica) za stike z javnostjo (-mi), po domače kar piarovec (-ka).
Mimogrede, aktualni seznam državnih hugotov dobite tule [1]
> gl. tudi (javnik)
javnica
a) PR-ovka, piarovka, pi-ar-ovka, pjarovka, pijarovka; strokovnjakinja za odnose z javnostjo.
Primer: "Tony Blair je, z opravičilom, da mora na sprejem h kraljici Elizabeti, pojasnjevanje zapleta prepustil svoji javnici."
Tečna in vsiljiva javnica je (gnjavnik)/ca.
> gl. (hugo)
b) Tudi zaničljivo in dvoumno namigujoč na to, da ženska poleg odnosov z javnostjo skrbi tudi za posteljne užitke delodajalca. Gre za odnose z javnostima: javno in zasebno.
"Ona je pri njem javnica za obe javnosti!"
"Cerar je v tem mandatu zamenjal že tri javnice." (https://twitter.com/BernardBrscic)
"Ko je postala njegova javnica, jo je Šarec zaposlil na Sovi."
javnik
Predstavnik oz. strokovnjak za stike z javnostjo/mi;
piarovec; PR-ovec; piar; pjar; pijar; pii-ar
Primer: "Javnik družbe Lafargue je Macerlove navedke kategorično zanikal."
Primer: "V javniškem smislu sem naredila nekaj napak. Ker mi niso dovolili popravnega izpita, kot vsem ostalim kandidatom, sem pa razočarana!" je dejala Bratuškova.//
"A je javnik Therese May na vitaminih, ko tako zaverovano gleda?"
Kadar je javnik tečno vsiljiv ali dolgovezno in utrujajoče prazen, mu rečejo (gnjavnik).
> gl. (hugo)
javništvo
a) komuniciranje z javnostjo, piarovstvo, PR-ovstvo
b) akt promocije, samopromocije; tudi nastopaštva; všečnost.
"On je nič, njegovo delo je zanič, ampak javništvo mu pa laufa!"
oglaševánje
Plačana posredovana oblika komuniciranja znanega vira, načrtovana, da prepriča prejemnika ...
en advertising
politike
odločitev, ukrep, ravnanje, usmeritev, delovanje
Neposrečen prevod samostalnika v ednini - policy
"Zamenjati je treba naše politike!" Kaj je hotel govorec povedati? Je treba zamenjati ljudi ali ukrepe?
Če je mišljen s politikami prevod angleške besede policy, je bolje uporabiti izraz ukrep, odločitev, ravnanje, pravilo...Ker izraz policy so v množinskega "politike" slovenili avtoritarni odločevalci, da bi zameglili svoj dejavni (avtoritarni) vpliv in odgovornost; sprenevedajoč se in zavajajoč, da je to izven njihovega vpliva.