Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hållplats eller lastplats på huvudlinjen
TRANSPORT
da
station på hovedstrækning
de
On-line-Haltestelle
el
στάση βασικής συγκοινωνιακής γραμμής
en
on-line station
es
parada en la vía principal
,
parada en plena calzada
fi
asema pääliikennevirrassa
fr
arrêt sur la ligne directe
,
arrêt sur la voie principale
ga
stáisiún ar an bpríomhlíne
it
stazione in linea
nl
hoofdstation
pt
estação junto à linha
hållplats eller lastplats på sidospår
TRANSPORT
da
sidebanestation
de
Off-line-Haltestelle
el
στάση γραμμής συγκοινωνίας εκτός βασικού ρεύματος
en
off-line station
es
parada en apartadero
,
parada fuera de la calzada
fi
pääväylän sivussa oleva asema
,
pääväylän sivussa oleva pysäkki
fr
arrêt hors de la voie principale
ga
stáisiún seachlíne
it
stazione fuori linea
nl
buurtstation
pt
estação desviada da linha
hälsa och säkerhet på arbetsplatsen
Health
bg
здравословни и безопасни условия на труд
cs
BOZP
,
bezpečnost a ochrana zdraví při práci
da
sikkerhed og sundhed på arbejdsstedet
,
sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen
de
Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz
,
Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
el
υγεία και ασφάλεια στην εργασία
en
OHS
,
OSH
,
Occ. H&S
,
health and safety at work
,
occupational health and safety
,
occupational safety and health
,
safety and health at the place of work
et
töötervishoid ja tööohutus
fi
työterveys ja -turvallisuus
fr
hygiène et sécurité sur le lieu de travail
,
santé et sécurité au travail
,
sécurité et santé sur le lieu de travail
ga
sláinte agus sábháilteacht ag an obair
,
sábháilteacht agus sláinte cheirde
hu
munkahelyi egészségvédelem és biztonság
it
salute e sicurezza sul lavoro
lt
darbuotojų sauga ir sveikata
,
sveikata ir sauga darbe
lv
darba aizsardzība
,
drošība un veselības aizsardzība darbā
mt
saħħa u sigurtà fuq il-post tax-xogħol
,
saħħa u sigurtà fuq ix-xogħol
,
saħħa u sikurezza okkupazzjonali
nl
gezondhei...
hälsäte på läst
da
hælsæde på læst
de
Leistensitz
el
βάση καλαποδιού
en
seat of the last
es
base de la horma
fi
lestin kantio
fr
base de la forme
it
base della forma
nl
leestbodem
pt
base da forma
,
planta
hälsofrämjande åtgärder på arbetsplatsen
Social affairs
Employment
da
WHP
,
sundhedsfremme på arbejdspladsen
el
WHP
,
προαγωγή της υγείας στο χώρο της εργασίας' προώθηση της υγείας στο χώρο της εργασίας
en
WHP
,
workplace health promotion
fi
terveyden edistäminen työpaikalla
,
työpaikkaterveyden edistäminen
fr
PST
,
promotion de la santé au travail
,
promotion de la santé sur le lieu de travail
halvbror på farssidan
LAW
de
(von demselben Vater abstammender)Halbbruder
en
half-brother on the father's side
fi
velipuoli isän puolelta
fr
frère consanguin
it
fratello consanguineo
nl
broeder van vaderszijde
,
broer van vaderskant
,
halfbroeder van vaderszijde
,
halfbroer van vaderskant
pt
irmão consanguíneo
halvbror på mödernet
LAW
de
Halbbruder
en
frater uterinus
,
half-brother on the mother's side
fi
velipuoli äidin puolelta
fr
frère utérin
it
fratellastro
,
fratello uterino
nl
broeder van moederszijde
,
broer van moederskant
,
halfbroeder van moederszijde
,
halfbroer van moederskant
,
halve broeder van moederszijde
,
halve broer van moederskant
pt
irmão uterino
halvsyster på farssidan
LAW
de
(von demselben Vater abstammende)Halbschwester
en
half sister on the father's side
fi
sisarpuoli isän puolelta
fr
soeur consanguine
it
sorella consanguinea
nl
halfzus van vaderskant
,
halfzuster van vaderszijde
,
zus van vaderskant
,
zuster van vaderszijde
pt
irmã consanguínea
halvsyster på moderns sida
LAW
SOCIAL QUESTIONS
de
halbbürtige Schwester mütterlicherseits
en
half-sister on the mother's side
fi
sisarpuoli äidin puolelta
fr
soeur utérine
it
sorella uterina
nl
halfzus van moederskant
,
halfzuster van moederszijde
,
halve zus van moederskant
,
halve zuster van moederszijde
,
zus van moederskant
,
zuster van moederszijde
pt
irmã uterina
hämmande effekt på mikrobiologisk aktivitet
da
hæmning af mikrobiologisk aktivitet
de
Hemmung der mikrobiologischen Aktivität
el
αναστολή της μικροβιολογικής δράσης
en
inhibition to microbiological acticity
es
inhibición de la actividad microbiológica
fi
mikrobiologisen aktiivisuuden esto
fr
inhibition de l'activité microbiologique
it
inibizione dell'attività microbiologica
nl
remmende werking op microbiologische activiteit
pt
inibição da atividade microbiológica