Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ingrepp på embryon i vetenskapligt syfte
da
forskning af embryointervention
de
wissenschaftlicher Eingriff beim Embryo
el
επιστημονική επέμβαση στο πρωτοέμβρυο
en
scientific operation on the embryo
es
intervención científica sobre el embrión
fi
alkiolla tehtävä tieteellinen koe
fr
intervention scientifique sur l'embryon
nl
wetenschappelijke ingreep op het embryo
ingripande på land
ENVIRONMENT
da
indgriben på land
,
intervention på land
de
Umweltschutzmaßnahmen auf dem Land
el
επέμβαση στο έδαφος
en
intervention on land
es
intervención en la tierra
fi
maalla tapahtuva interventio
fr
intervention sur les terres
it
interventi sul territorio
nl
interventie/tussenkomst op het land
,
tussenkomst op het land
pt
intervenção ao nível das terras
,
intervenção nas terras
sv
ingripande pzzoo land
,
inhemsk avgift på oljeprodukter
Taxation
ENERGY
da
indenlandsk afgift på olieprodukter
de
Mineralölsteuer
el
TIPP
,
εσωτερικός φόρος επί των πετρελαϊκών προϊόντων
en
domestic tax on petroleum products
es
IIPP
,
impuesto interior sobre los productos petrolíferos
fi
öljytuotteista perittävä kotimainen vero
fr
TIPP
,
taxe intérieure sur les produits pétroliers
nl
interne heffing op olieprodukten
pt
TIPP
,
Taxa Interna sobre os Produtos Petrolíferos
initiativrätt på lagstiftningsområdet
European Union law
bg
право на законодателна инициатива
cs
podnět
,
právo podnětu
da
initiativret
,
lovgivningsinitiativret
de
Initiativrecht
,
Recht der Gesetzesinitiative
,
Recht der gesetzgeberischen Initiative
el
δικαίωμα νομοθετικής πρωτοβουλίας
,
δικαίωμα πρωτοβουλίας
en
right of initiative
,
right of legislative initiative
es
derecho de iniciativa legislativa
et
algatusõigus
,
õigus teha seadusandlikke algatusi
fi
aloiteoikeus
,
lainsäädäntöaloiteoikeus
fr
droit d'initiative législative
hr
pravo inicijative
it
diritto d'iniziativa
,
diritto di iniziativa legislativa
lt
teisė inicijuoti teisės aktus
lv
iniciatīvas tiesības
,
likumdošanas iniciatīvas tiesības
mt
dritt ta' inizjattiva
,
dritt ta' inizjattiva leġiżlattiva
nl
initiatiefrecht
,
recht van initiatief
,
recht van wetgevend initiatief
pl
prawo inicjatywy
,
prawo inicjatywy ustawodawczej
pt
direito de iniciativa
,
direito de iniciativa legislativa
ro
drept de inițiativă legislativă
sk
právo iniciatívy
,
právo legislatívnej iniciatívy
sv
initiativrätt
,
inköp på ett ställe
Communications
da
étstedsfakturering
de
One-stop shopping
en
one-stop shopping
es
centro de adquisición único
fi
tarvittavien palvelujen saaminen yhdestä pisteestä
fr
achats groupés
it
sportello unico
nl
one-stop shopping
pt
compra em balcão único
,
ponto único de compras
inkoppling på fronten
Information technology and data processing
da
forsideforbindelse
,
frontforbindelse
de
vorderseitiger Anschluß
el
εμπρόσθια σύνδεση
en
front connection
es
conexión frontal
,
conexión por la cara anterior
fi
etuliitäntä
fr
raccordement en face avant
it
connessione frontale
nl
aansluiting aan de voorzijde
inkräktande på någons anspråk
LAW
de
Beeintraechtigung eines Anspruchs
,
Beeintraechtigung eines Rechts
,
Schmaelerung eines Anspruchs
,
Schmaelerung eines Rechts
,
Verletzung eines Anspruchs
,
Verletzung eines Rechts
fi
oikeuden loukkaus
fr
atteinte à un droit
sv
inskränkning av ett anspråk
,
inskränkning av ett rättsanspråk
inläggning på sjukhus
Health
da
hospital sindlæggelse
de
Aufnahme ins Krankenhaus
,
Einweisung ins Krankenhaus
el
εισαγωγή στο νοσοκομείο
en
admission to hospital
es
admisión en un hospital
fi
sairaalaan pääsy
fr
admission hospitalière
,
admission à l'hopital
it
accettazione in ospedale
nl
opname in het ziekenhuis
,
ziekenhuisopname
pt
admissão ao hospital
inlåning på tid
Accounting
da
tidsindskud
de
Termineinlagen
el
καταθέσεις προθεσμίας
en
time deposits
es
depósitos a plazo
fi
aikatalletukset
fr
dépôts à terme
hr
oročeni depoziti
it
depositi vincolati
lt
terminuotieji indėliai
nl
termijndeposito's
pt
depósitos a prazo
inloppskant på skovelblad
Mechanical engineering
da
indløbskant af skovlblad
de
Schaufelanfang
el
άκρο αναρρόφησης πτερυγίου
en
suction edge of blade
,
suction edge of vane
es
entrada del álabe
fi
siiven imupuolen reuna
fr
entrée d'aube
it
entrata della pala
nl
begin schoep
pt
aresta de sucção da pá
,
entrada da pá
sv
inloppskant på vinge
Dostopnost