Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kisel-på-safirsystem
Electronics and electrical engineering
da
silicon-on-sapphire system
de
Silizium-auf-Saphir-System
el
δομή πυριτίου πάνω σε ζαφείρι
en
silicon-on sapphire system
es
sistema silicio sobre zafiro
fi
pii-safiirijärjestelmä
fr
structure au silicium sur saphyr
it
struttura a silicio su zaffiro
nl
silicium-op-saffier-systeem
pt
sistema silício sobre safira
klädsel på instrumentpanel
TRANSPORT
de
Instrumentenpodestverkleidung
el
αεροδυναμικό περίβλημα
en
instrument panel fairing
es
carenado de panel de instrumentos
fi
kojetaulun suojus
fr
pantalon
it
carenatura del pannello strumenti
nl
vloeistuk van het instrumentenpaneel
pt
carenagem do painel de instrumentos
klargöring av flygplan på marken
TRANSPORT
da
klargøring af fly på jorden
de
Flugklarmachen am Boden
el
ελιγμοί αεροσκαφών στο έδαφος
,
λειτουργία αεροσκαφών στο έδαφος
en
ground operation
es
maniobra en tierra
,
operación en el suelo
fi
maaselvitys
fr
mise en oeuvre des appareils au sol
it
operazioni di terra
nl
opstarten
,
vluchtklaarmaken
pt
operação em terra
ro
operațiune la sol
sv
markoperation
klassbeteckning på mobilterminal
Communications
da
klasse-identifikation
de
Klassenkennung
en
classmark
es
marca de clase
fi
luokitus
fr
classe
it
classe
nl
klasse-identificatie
pt
classe
klätterform stödd på underliggande form
Building and public works
da
grundtype af klatreforskalling
de
Grundtyp der Doppelreihenschalung
el
λυόμενοι τύποι εκ διπλής σειράς ομοίων πλαισίων
en
basic-type double-tier formwork
es
encofrado ascendente de paneles iguales
fi
kaksikerroksinen perusmuotti
fr
coffrage grimpant à panneaux identiques
it
tipo base di casseratura a pannello sovrapposto
pt
cofragem ascendente com painéis iguais
klausul om ändring av färdväg på grund av is
Insurance
da
klausul for rejseændring på grund af is
de
Ausweichen-für-Eis-Klausel
el
ρήτρα παρέκκλισης πλοίου λόγω πάγου
en
ice deviation clause
es
cláusula de desviación por hielo
,
cláusula de desvío por hielo
fi
jääesteestä johtuvaa reitin muutosta koskeva lauseke
fr
clause de changement de voyage occasionné par les glaces
it
clausola deviazione per ghiaccio
nl
clausule betreffende koerswijziging wegens ijs
pt
cláusula de desvio do gelo
sv
ice deviation clause
,
klimatkonferensen på Bali
United Nations
bg
Конференцията в Бали по изменението на климата
cs
Konference na Bali o změně klimatu
da
Balikonferencen om klimaændringer
,
klimakonferencen på Bali
de
Konferenz von Bali über den Klimawandel
el
διάσκεψη στο Μπαλί σχετικά με την αλλαγή του κλίματος
en
Bali Conference on Climate Change
es
Conferencia de Bali sobre el Cambio Climático
et
Bali kliimakonverents
fi
Balin ilmastokokous
,
ilmastonmuutosta käsittelevä Balin konferenssi
fr
conférence de Bali sur le changement climatique
ga
Comhdháil Bali ar Athrú Aeráide
hu
bali éghajlat-változási konferencia
it
conferenza di Bali sui cambiamenti climatici
lt
Balio konferencija dėl klimato kaitos
lv
Bali konference par klimata pārmaiņām
mt
Konferenza ta' Bali dwar it-tibdil fil-klima
nl
conferentie van Bali over klimaatverandering
pl
Konferencja Klimatyczna na Bali
pt
Conferência de Bali sobre as alterações climáticas
ro
Conferința de la Bali privind schimbările climatice
sk
konferencia o zmene klímy na Bali
sl
Konferenca o podnebnih spremembah na Baliju
sv
Balikonferensen ...
kliniska provningar på flera centrer
Health
en
multi-centre clinical tests
fr
tests cliniques multicentriques
it
prove cliniche multicentro
nl
gedecentraliseerde klinische trials
pt
ensaio clínico multicêntrico
kliniska tecken på sjukdom
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
klinisk sygdomssymptom
,
klinisk tegn på sygdom
de
klinisches Anzeichen einer Krankheit
en
clinical sign of disease
fi
taudin kliininen oire
fr
manifestation clinique de maladie
,
signe clinique de maladie
nl
klinisch ziektesymptoom
kliniskt ingrepp på det befruktade ägget
da
klinisk påvirkning af det befrugtede æg
de
klinischer Eingriff am befruchteten Ei
el
κλινική επέμβαση στο γονιμοποιημένο ωάριο
en
clinical procedure to the fertilised egg
es
intervención clínica practicada sobre el óvulo fecundado
fi
munasolun hedelmöittämiseen tarkoitettu kliininen toimenpide
fr
intervention clinique pratiquée sur l'ovule fécondé
nl
klinische ingreep op de bevruchte eicel