Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lagen om bedömning av inverkan på miljön
LAW
ENVIRONMENT
da
lov om evaluering af miljoepaavirkning
de
Umweltverträglichkeitsprüfungs-Gesetz
el
νόμο για την αξιολόγηση των επιπτώσεων στο περιβάλλον
en
Law on Environmental Impact Assessment
es
Ley sobre evaluación del impacto ambiental; en lo sucesivo
fi
ympäristövaikutusten arviointilaki
fr
loi relative à l'évaluation des incidences sur l'environnement
it
legge sulla valutazione dell'impatto ambientale
nl
Milieueffectrapportagewet
pt
lei relativa à avaliação dos efeitos no ambiente
läge på arbetsmarknaden
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Arbeitsmarktlage
,
Beschaeftigungslage
el
κατάσταση της αγοράς εργασίας
es
estado del mercado de trabajo
,
situación del mercado de trabajo
fi
työmarkkinatilanne
fr
situation du marché de travail
,
situation sur le marché du travail
,
état du marché du travail
sv
arbetsmarknadsläge
,
lägga på duk
Iron, steel and other metal industries
da
lægning på klæde
de
Auftücherlegen
,
auf Tücher legen
el
κάλυψη με ύφασμα
en
laying on cloth
es
enyesado sobre tela
fr
scellage sur toile
it
sigillatura su tela
nl
glas leggen op slijpdoek
pt
assentamento sobre tela
,
selagem sobre tela
lägga på luren
Communications
da
pålægning
de
auflegen
el
απόθεση μικροτηλεφώνου
en
to hang-up
es
colgar
fi
panna kuuloke pitimeensä
,
sulkea puhelin
fr
raccrocher
nl
het ophangen
pt
pendurar
lägga på telefonlur
Information technology and data processing
da
lægge røret på
de
den Hörer auflegen
el
κατεβάζω το ακουστικό
en
to hangup
,
to replace the receiver
es
colgar
fi
asettaa kuuloke paikalleen
fr
raccrocher
nl
opleggen telefoon
pt
substituir o recetor
lägga ut på entreprenad
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Employment
bg
екстернализация
da
outsourcing
el
εξωτερική ανάθεση
en
outsourcing
fi
Ulkoistaminen l. alihankinta
it
esternalizzazione
mt
esternalizzazzjoni
nl
uitbesteding
pt
externalização
sk
outsourcing
,
využívanie externých zdrojov
lagom beläggningsgrad på bete
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rimelig udnyttelsesgrad
el
κανονική βόσκησις
en
proper use of the soil
,
proper utilisation of the soil
,
proper utilization of the soil
es
utilización normal del forraje
fr
utilisation fourragère normale
it
sfruttamento adeguato
nl
normaal gebruik van de weidegrond
pt
utilização normal da forragem
sv
lagom markutnyttjande
lag om minimistorlek på jordbruksföretag
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lov om mindstestørrelse af landbrugsejendomme
de
Gesetz über die Mindestgröße der Betriebe
en
act on minimum size of farms
es
Ley de unidades mínimas de cultivo
fi
laki maatilojen vähimmäiskoosta
fr
loi sur les unités minima d'exploitation
it
legge sulla minima unità colturale
nl
wet betreffende de minimale grootte van bedrijven
pt
lei dos indivisíveis
,
lei sobre a dimensão mínima da propriedade agrícola
lag om rättshandlingar på förmögenhetsrättens område
Civil law
en
Contracts Act
fi
OikTL
,
laki varallisuusoikeudellisista oikeustoimista
,
oikeustoimilaki
lag om skatt på personbilar och motorfordon
Taxation
TRANSPORT
da
lov om beskatning af personbiler og motorcykler
de
Gesetz zur Besteuerung von Personenkraftwagen und Krafträdern
el
νόμος περί φορολογίας των ιδιωτικών αυτοκινήτων και μηχανών
en
Act on the taxation of passenger cars and motorised vehicles
es
Ley de impuestos sobre los automóviles de pasajeros y motocicletas
fi
henkilöauto- ja moottoripyöräveroa koskeva laki
fr
loi relative aux taxes sur les voitures particulières et les motocyclettes
it
legge relativa alle imposte sulle autovetture e sui motocicli
nl
BPM
,
Wet op belastingen van personenauto's en motorrijwielen
pt
lei do imposto sobre veículos automóveis ligeiros e motociclos