Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nivån hos bärvågen på ingången
Electronics and electrical engineering
da
bærebølge-indgangsniveau
,
bærebølge-inputniveau
de
Eingangspegel der Trägerfrequenz
el
στάθμη εισόδου φέρουσας
en
carrier input level
es
nivel de entrada de la portadora
fi
kantoaallon tulotaso
fr
niveau d'entrée de l'onde porteuse
it
livello di ingresso della portante
nl
draaggolfingangsniveau
pt
nível de entrada da onda portadora
nivå på en punkt
TRANSPORT
da
højden af et punkt
de
Höhenzahl eines Punktes
el
ύψος σημείου
en
height of a point
es
cota
,
cota de un punto
fi
pisteen korkeus
fr
cote d'un point
nl
hoogte van een punt in het terrein
pt
cota de um ponto
sv
punkthöjd
nivå på ingångssignalen till mottagaren
Electronics and electrical engineering
da
modtager-inputniveau
de
Eingangspegel des Empfängers
el
στάθμη εισόδου δέκτη
en
receiver input level
es
nivel de entrada del receptor
fi
vastaanottimen tulosignaalitaso
fr
niveau d'entrée du récepteur
nl
ingangsniveau van een ontvanger
pt
nível de entrada do recetor
nödbromsning vid brott på bromsledningen
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
sikkerhedsbremsning ved hovedbremseledningens ødelæggelse
de
Abreißbremsung
el
κατά λάθος φρενάρισμα
en
rapid emergency braking
es
freno de emergencia
fi
katkaisujarrutus
fr
freinage de sécurité en cas de rupture de la conduite principale de frein
ga
mearchoscánú éigeandála
it
frenatura di sicurezza
nl
automatische noodrem
pt
frenagem de emergência
nödlanda på vatten
TRANSPORT
da
sætte på vandet
de
wassern
en
to ditch
es
amerizar
fi
laskeutua veteen
fr
faire un amerrissage
it
ammarare
nl
ditchen
,
noodlanden op het water
pt
amarar
nödlanda på vatten
TRANSPORT
da
nødlande på vandet
de
notwassern
en
to ditch
es
amerizar
fi
tehdä pakkolasku veteen
fr
faire un amerrissage forcé
it
ammarare con velivolo terrestre
nl
ditchen
,
noodlanden op het water
pt
amarar em emergência
nödlandning på land
bg
аварийно кацане
cs
nouzové přistání
da
nødlanding
de
Bruchlandung
,
Notlandung
el
Αναγκαστική προσγείωση
,
αναγκαστική προσγείωση
,
προσγείωση εκτάκτου ανάγκης
en
emergency landing
,
forced landing
es
aterrizaje de emergencia
,
aterrizaje forzoso
et
hädamaandumine
fi
pakkolasku
,
pakkolasku maahan
fr
atterrissage d'urgence
,
atterrissage forcé
ga
tuirlingt éigeandála
hu
kényszerleszállás
it
atterraggio di emergenza
,
atterraggio forzato
lt
avarinis tūpimas
lv
avārijas nosēšanās
mt
inżul ta’ emerġenza
nl
gedwongen landing
,
noodlanding
pl
awaryjne lądowanie
pt
aterragem de emergência
,
aterragem forçada
ro
aterizare de urgență
sk
núdzové pristátie
sl
zasilni pristanek
sv
nödlandning
,
nödlandning på land och på vatten
da
nødlanding/nødlanding på vandet
de
Notlandung/Notwasserung
el
αναγκαστική προσγείωση / προσθαλάσσωση
en
emergency landing/ditching
es
aterrizaje/amaraje de emergencia
fi
pakkolasku maahan ja veteen
fr
atterrissage/amerrissage d'urgence
it
atterraggio/ammaraggio di emergenza
nl
noodlanding op land/op het water
pt
aterragem de emergência/afundamento
nödlandning på vatten
da
nødlanding på vandet
de
Notwasserung
el
αναγκαστική προσθαλάσσωση
en
emergency ditching
es
amaraje de emergencia
fi
pakkolasku veteen
fr
amerrissage d'urgence
it
ammaraggio di emergenza
nl
noodlanding op het water
pt
afundamento de emergência
nödlandning på vatten
da
nødlanding på vandet
de
Notwasserung
el
αναγκαστική προσγείωση (προσθαλάσσωση)
en
ditching
es
amaraje forzoso
,
amaraje forzoso (o forzado)
,
amaraje forzoso (o forzado) (Passport Dic)
fi
pakkolasku veteen
fr
amerissage forcé
,
amerrissage forcé
it
ammaraggio (forzato)
,
ammaraggio forzato
nl
noodlanding op het water
,
noodlandingen op het water (maken)
pt
amaragem