Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
på-och avstigningszon
TRANSPORT
da
ind-og udstigningsområde
,
trappeafsats
de
Zu- und Abgangsbereich
el
είσοδος και έξοδος
en
landing
es
rellano de escalera
,
zona de subida o de apeo
fi
liittymis-ja poistumisalue
fr
zone d'accès et de sortie
ga
léibheann
it
zona di accesso e uscita
nl
op-en afstappunt
,
overloop
pt
plataforma
,
zona de acesso e de saída
på oförändrade villkor
Insurance
da
uændret fornyelse
de
bei Ablauf
el
με τους ίδιους όρους
en
as expiry
fi
entisin ehdoin
fr
selon les termes initiaux
it
rinnovo senza variazioni
nl
zoals oorspronkelijk bedongen
pt
no vencimento
på området
LAW
da
på området
de
auf dem Gebiet
el
στον τομέα του/της
en
in the sphere of
es
en el ámbito de
fr
dans le domaine de
it
nel settore di
nl
op het gebied van
pt
no domínio de
på orten kallad...
LAW
de
der...genannte Ort
en
at the spot known as...
fi
paikassa,joka tunnetaan nimellä...
fr
au lieu dit...
it
nel luogo denominato...
nl
ter plaatse genaamd...
pt
no lugar conhecido por...
på planeringsstadiet
Information technology and data processing
Building and public works
da
i planlægningsfasen
de
in der Anfangsplanung
el
στο στάδιο προκαταρκτικής μελέτης
,
στο στάδιο προμελέτης
en
at the planning stage
es
en estado de anteproyecto
,
en proyecto
fi
alustavasti suunniteltavana
fr
au stade de l'avant-projet
,
en projet
it
allo stadio di progetto preliminare
,
in progetto
nl
in het stadium van voorbereiding
pt
na fase de anteprojeto
sk
v etape plánovania
på plats
Communications
da
på plads
de
eingeschoben
en
place,in
es
estar activo
fi
paikallaan
fr
en place
it
introdotta
nl
aanwezig
pt
presença
på platsen
ENVIRONMENT
da
in situ
,
på det oprindelige/rette sted
,
på sin plads
de
in-situ
el
επί τόπου
,
επιτόπιος
en
in situ
es
in situ
fi
itse kohteessa
,
paikan päällä
,
tapahtuva
fr
in situ
it
in situ
nl
in situ
,
ter plaatse
pt
in situ
sv
in situ
,
pappersetikett på rulle
da
papiretikette på rulle
de
Papierband-Etiketten auf Rollen
el
ετικέτες σε συνεχές ρόλο
,
ετικέτες συνεχούς σωλήνα
en
continuous roll labels
es
etiquetas en rollo continuo
fr
étiquettes en rouleau continu
it
etichette di carta in bobina
nl
doorrol-etiketten
pt
etiquetas em rolo contínuo