Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
puckel på magnetfältlinjerna
da
pukkel på magnetfeltlinjerne
de
Kruemmung der Magnetfeldlinien
en
bump in the magnetic field lines
fr
bosse dans les lignes de champ magnétique
it
incurvatura delle linée di forza del campo magnetico
nl
hobbel in de magnetische veldlijnen
pump med demonterbar rotor på drivsidan
Mechanical engineering
da
pumpe med aftagelig løber på drivsiden
de
Pumpe mit zur Antriebsseite ausbaubarem Laeufer
el
αντλία λυόμενου στροφείου προς τη πλευρά μετάδοσης της κίνησης
en
back pull out pump
,
pull-out type pump
es
bomba con el rotor desmontable por el lado de accionamiento
fr
pompe à rotor démontable côté commande
it
pompa con parte rotante estraibile dal lato comando
nl
pomp met uitneembare rotor
pt
bomba de rotor desmontável do lado do acionamento
sv
back pull-out pump
,
pump med inlopp på ovansidan
Mechanical engineering
da
pumpe med vertikal indgang fra oven
de
Pumpe mit Eintritt senkrecht von oben
el
αντλία με κάθετη είσοδο από πάνω
en
top entry pump
es
bomba de entrada vertical superior
fi
pumppu, jossa on pystysuora tuloaukko pumpun päällä
fr
pompe à entrée verticale par le haut
it
pompa con entrata verticale dall'alto
nl
pomp met vertikale bovenopening
pt
bomba de entrada vertical pelo topo
pump monterad på medar
Mechanical engineering
da
pumpe på meder
de
Pumpe auf Kufen
,
Pumpe auf Schlitten
el
αντλία σε τροχοπέδιλα
en
skid mounted pump
es
bomba sobre patines
fi
jalaksille asennettu pumppu
fr
pompe sur patins
it
pompa su pattini
nl
pomp op glijplaten
pt
bomba sobre patins
pump monterad på vertikalt ramverk
Mechanical engineering
da
vertikalmonteret pumpe på ramme
de
Pumpe in Sockelausfuehrung
,
Sockel/pumpe
,
Staender/pumpe
el
αντλία τοποθετημένη σε κάθετη βάση
en
pedestal mounted pump
,
vertical frame mounted pump
es
bomba vertical sobre bancada
,
bomba vertical sobre zócalo
fi
jalustaan kiinnitetty pumppu
fr
pompe verticale à embase
it
pompa con basamento o zoccolo
,
pompa con intelaiatura portante
nl
staande pomp
pt
bomba vertical montada em suporte
punkter på dagordningen som avser slutligt antagande av rådsakter och som är offentliga
da
dagsordenspunkter vedrørende endelig vedtagelse af rådsakter, der gøres offentligt tilgængelige
de
Tagesordnungspunkte, die die endgültige Annahme von Rechtsakten des Rates betreffen: Der Öffentlichkeit zugänglicher Teil des Protokolls
el
σημεία της ημερήσιας προς έκδοση πράξεων του Συμβουλίου, τα οποία είναι προσιτά στο κοινό
en
agenda items released to the public concerning the final adoption of Council acts
es
puntos del orden del día relativos a la adopción definitiva de actos del Consejo accesibles al público
et
nõukogu õigusaktide lõplikku vastuvõtmist käsitlevad avalikustatud päevakorrapunktid
fi
neuvoston säädösten lopullista hyväksymistä koskevat esityslistan kohdat, joihin yleisöllä on oikeus tutustua
fr
points de l'ordre du jour relatifs à l'adoption définitive d'actes du Conseil rendus accessibles au public
ga
míreanna ón gclár oibre arna scaoileadh don phobal maidir le glacadh deiridh gníomhartha ón gComhairle
it
punti dell'ordine del giorno relativi all'adozione definitiva di atti del Co...
punkt på dagordningen
bg
точка от дневния ред
cs
bod pořadu jednání
da
dagsordenspunkt
,
punkt på dagsordenen
de
TOP
,
Tagesordnungspunkt
el
σημείο της ημερήσιας διάταξης
en
agenda item
es
punto del orden del día
et
päevakorrapunkt
fi
esityslistan kohta
fr
point de l'ordre du jour
ga
mír ar chlár oibre
hr
točka dnevnog reda
hu
napirendi pont
it
punto dell'ordine del giorno
lt
darbotvarkės klausimas
lv
darba kārtības punkts
mt
punt fl-aġenda
nl
agendapunt
pl
punkt porządku obrad
pt
ponto da ordem do dia
ro
punct pe ordinea de zi
sk
bod programu
sl
točka dnevnega reda
punkt på flygning
da
punkt af flyvningen
de
Stelle der Flugstrecke
el
σημείο πτήσης
en
point of flight
es
punto del vuelo
fi
lentoreitin kohta
fr
moment du vol
it
momento del volo
nl
punt tijdens de vlucht
pt
ponto da rota
punktskatter på mineraloljor
Taxation
de
Mineralölsteuer
en
excise duty on mineral oils
fi
kivennäisöljyjen valmistevero
fr
accise sur les huiles minérales
,
droits d'accise sur les huiles minérales
nl
accijns op minerale oliën
,
accijns van minerale oliën
punktskatt på alkohol
FINANCE
da
transportafgift
el
τέλος κυκλοφορίας
en
transportation duty
es
impuesto sobre el transporte de bebidas espirituosas
fr
droit de circulation
it
tassa per il trasporto di alcolici
nl
registratierecht voor een licentieverlening
pt
taxa de circulação
,
taxa de circulação aplicável a bebidas alcoólicas