Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ränteberäkning på de betalningar för vilka anstånd beviljats
Economic structure
da
moratorierenter
en
moratorium interest
räntemarginal(netto)på genomsnittligt arbetande kapital
da
nettorentemarginal på gennemsnitlige indtægtsgivende aktiver
de
Zinsspanne auf durchschnittlich verzinsliche Ausleihungen
el
καθαρό περιθώριο επιτοκίου επί του μέσου όρου των προϊόντων
en
net interest margin on average earning assets
es
margen neto de rendimiento del promedio de los activos productivos
fi
lainojen ja sijoitusten nettokorkomarginaali
fr
marge nette de l'intérêt sur la moyenne des avoirs productifs
ga
glanchorrlach úis ar shocmhainní meántuillimh
it
rapporto tra margine d'interesse medio e attività produttrici di reddito
nl
netto intrestmarge op het gemiddelde van de produktieve activa
räntesatser och avkastning på aktier
FINANCE
da
rentesatser og afkast fra aktier
de
Zinssätze und Aktienrenditen
el
επιτόκια και αποδόσεις μετοχών
en
interest rates and share yields
es
tipos de interés y rendimientos de las acciones
fi
korkotasot ja osakkeiden tuotot
fr
taux d'intérêt et rendement des actions
it
tassi d'interesse e rendimenti delle azioni
nl
rentetarieven en rendementen van aandelen
pt
taxas de juro e rendimento de ações
räntesatser och avkastning på investeringar i ecu
FINANCE
da
renter og afkast af ecu-investeringer samt FECOM-renten
de
Zinssätze und Renditen für Ecu-Anlagen sowie Ecu-Zinssätze des EFWZ
el
επιτόκια και αποδόσεις επενδύσεων σε ECU
en
interest rates and yields of ecu investments
es
tipos de interés y rendimientos de las inversiones en ecus
fi
ecu-määräisten sijoitusten korkotasot ja-tuotot
fr
taux d'intérêts et rendement des placements en écu
it
tassi di interesse e rendimenti degli investimenti in ecu
nl
rentetarieven en rendementen van Ecu-investeringen
pt
taxas de juro e rendimentos de investimentos em ecus
räntesats på statsobligationer, tremånaders
FINANCE
da
rentesats for skatkammerbeviser,tre måneder
de
Zinssatz für,Dreimonats-,Schatzwechsel
el
επιτόκιο εντόκων γραμματίων δημοσίου,τρίμηνο
en
treasury bill rate,three month
es
tipos de interés de los bonos del Tesoro, a tres meses
fi
valtion 3 kk vekselin korkotaso
fr
taux des bons du Trésor,trois mois
it
tasso dei buoni del Tesoro,a tre mesi
nl
rente op schatkistpapier,drie maanden
pt
taxa dos bilhetes do Tesouro,três meses
rapport på eget initiativ
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
bg
доклад по собствена инициатива
cs
zpráva z vlastní iniciativy
da
initiativrapport
de
Initiativbericht
en
own-initiative report
es
informe de iniciativa
et
omaalgatuslik aruanne
fi
oma-aloitteinen selvitys
fr
rapport d'initiative
hr
izvješće na vlastitu inicijativu
hu
saját kezdeményezésű jelentés
it
rapporto d'iniziativa
lt
pranešimas savo iniciatyva
lv
pašiniciatīvas ziņojums
mt
rapport fuq inizjattiva proprja
nl
initiatiefrapport
pl
raport z inicjatywy własnej
pt
relatório de iniciativa
ro
raport din proprie inițiativă
sk
správa z vlastnej iniciatívy
sl
poročilo na lastno pobudo
rättsakt som är ogiltig på grund av nullitet
LAW
da
ugyldig forvaltningsakt
de
nichtiger Verwaltungsakt
el
άκυρη δικαιοπραξία
es
acto nulo
fi
mitätön hallintotoimi
fr
acte nul
it
atto nullo
pt
ato nulo
rättslig ram på gemenskapsnivå
LAW
en
Community legal framework
pt
quadro jurídico da Comunidade
Rättsskydd för krypterade radio- och tv-tjänster på den inre marknaden - Samråd om behovet av gemensamma åtgärder - Grönbok från kommissionen
EUROPEAN UNION
LAW
Information technology and data processing
da
grønbog udarbejdet af Kommissionen - Retlig beskyttelse af krypterede tjenester i det indre marked - Høring om behovet for en EF-foranstaltning
,
grønbogen "Retlig beskyttelse af krypterede tjenester i det indre marked - Høring om behovet for en EF-foranstaltning"
de
Grünbuch der Kommission - Der rechtliche Schutz verschlüsselter Dienste im Binnenmarkt - Konsultation über die Notwendigkeit einer Gemeinschaftsaktion
,
Grünbuch über den rechtlichen Schutz verschüsselter Dienste im Binnenmarkt
el
Πράσινο Βιβλίο για τη νομική προστασία των κρυπτογραφημένων υπηρεσιών στην εσωτερική αγορά
,
Πράσινο Βιβλίο για τη νομική προστασία των κρυπτογραφημένων υπηρεσιών στην εσωτερική αγορά - Διαβούλευση για την αναγκαιότητα ανάληψης δράσης
en
Green Paper - Legal protection for encrypted services in the internal market - Consultation on the need for community action
,
Green Paper on the legal protection of encrypted services in the Internal market
es
Lib...
rätt till bete på allmänning
LAW
de
Triftrecht
en
right of commonage
fi
oikeus laiduntaa ja ajaa karjaa toisen omistaman maan poikki
fr
servitude de parcours et vaine pâture
nl
erfdienstbaarheid van klauwengang
pt
servidão relativa ao direito de utilização de pastagens comuns
sv
rätt till bete på annans mark