Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trådutgång på höger sida
Technology and technical regulations
da
skududgang i højre side
de
Fadenauslauf rechts
el
δεξιά έξοδος υφαδιού
en
weft exit right side
fr
sortie du fil à droite
pt
saída do fio pela direita
trådutgång på mitten
Technology and technical regulations
de
Fadenauslauf in der Mitte
el
έξοδος υφαδιού στη μέση-στο κέντρο
en
centre discharge weft exit
fr
sortie du fil au milieu
pt
saída do fio pelo meio
trådutgång på vänster sida
Technology and technical regulations
da
skududgang i venstre side
de
Fadenauslauf links
el
αριστερή έξοδος υφαδιού
en
weft exit left side
fr
sortie du fil à gauche
pt
saída do fio pela esquerda
trafikfördelningsmodell för trafik på olika linjer
TRANSPORT
da
trafikfordelingsmodel med flervalg af ruter
de
Schätzfehlermethode
en
multipath assignment
es
asignación de tráfico
fi
monireittisijoittelu
fr
méthode de répartition du trafic
ga
sannachán ilbhealaí
it
metodo di assegnazione multipercorsi
nl
multi-route toewijzingsmethode
pt
afetação multicaminho
trafik i motsatt riktning på arbetsområde
TRANSPORT
Building and public works
da
modsatrettet arbejdstrafik
de
Gegenverkehr an Baustellen
el
κυκλοφορία προς αντίθετη κατεύθυνση σε εργοτάξιο
en
contra flow working
es
circulación a contraflecha
,
circulación a contramano
,
circulación a contravía
,
circulación contra la vía
,
circulación en sentido contrario
,
circulación en sentido contrario en obra
fi
vastaliikenne työmaalla
fr
circulation à contresens sur chantier
it
circolazione contromano in cantiere
nl
wegverkeer tegen de gewone rijrichting in
pt
circulação em sentido contrário
trafikintensitet på flygplats
bg
плътност на летищното движение
el
πυκνότητα κυκλοφορίας αεροδρομίου
en
aerodrome traffic density
et
lennuvälja liiklustihedus
fi
lentopaikan liikennemäärä
hu
repülőtéri forgalom sűrűsége
lv
kustības blīvums lidlaukā
pl
poziom natężenia ruchu na lotnisku
ro
densitate a traficului de aerodrom
sk
hustota prevádzky na letisku
sl
gostota prometa na aerodromu
,
gostota prometa na letališču
trafikområde på rampen
TRANSPORT
da
trafikområde
de
Flugzeugsammelplatz
,
Luftfahrzeugsammelplatz
el
χώρος ελιγμών αεροσκαφών
en
aircraft marshalling area
es
área de maniobras
fi
liikennealue
fr
aire d'attente
,
aire de manoeuvre des aéronefs
ga
limistéar cogairsithe aerárthach
it
area di assemblaggio di aerei
nl
verzamelgebied voor vliegtuigen
pt
linha da frente
trafik på icke-topplasttid
ENVIRONMENT
da
rejse i trafiksvag periode
,
rejse uden for perioder med spidsbelastning
de
Fahren außerhalb der Stoßzeiten
el
ταξίδι (μετακίνηση εκτός περιόδου αιχμής
,
ταξίδι (μετακίνηση) εκτός περιόδου αιχμής
en
off-peak travelling
es
trabajo y movilización fuera de horas críticas
fi
hiljaisempana aikana matkustaminen
fr
voyage en période creuse
,
voyages et travaux en périodes creuses
it
spostamenti al di fuori delle ore di punta
nl
reizen in de minder drukke periode
,
reizen in de minder drukke periode/buiten de spits
pt
viagens (fora das horas de ponta
,
viajar fora das horas de ponta
trafik på landsbygd
Communications
TRANSPORT
da
landevejstrafik
de
Ueberlandverkehr
el
εξωαστική κυκλοφορία
,
κυκλοφορία υπαίθρου
en
rural traffic
fi
maaseutuliikenne
fr
circulation en rase campagne
it
circolazione extraurbana
nl
plattelandsverkeer
sv
landsbygdstrafik
,
trafik på mittremsa
TRANSPORT
da
drift på midterkørebane
de
Betrieb auf Mittelstreifen
el
κυκλοφορία στη μεσαία λωρίδα
en
median strip operation
es
explotación en el centro de la calzada
fi
keskikaistalla ajo
fr
exploitation sur la voie médiane
ga
úsáid an lárstráice
it
servizio su corsia centrale
nl
middenberm vervoer
pt
operação na faixa central