Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uttag på motor
Mechanical engineering
Building and public works
da
motorklemme
de
Motoranschlussklemme
el
ακροδέκτης κινητήρα
en
motor terminal
es
terminal del motor
fi
moottorin liitin
,
moottorinkytkinnapa
,
moottorinliitäntänapa
fr
bornes de moteur
,
plaque à bornes du moteur
it
terminali del motore
nl
motorklem
pt
terminal do motor
sv
motor
,
uttag på styrkort för nätverksbuss
Electronics and electrical engineering
da
kontaktnetværks-styrebusekstender
de
Switch-Network-Controller-Bus-Extender
el
επεκτατήρας αρτηρίας ελεγκτήρα δικτυώματος μεταγωγέα
en
SBE
,
switch network controller bus extender
es
extensor del bus del controlador de la red de conmutación
nl
besturingsbusuitbreiding van het geschakeld netwerk
pt
extensor de bus do controlador da rede de comutação
uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar
da
erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne
en
Declaration by the Presidency on behalf of the European Union
et
eesistujariigi poolt Euroopa Liidu nimel tehtud avaldus
fi
puheenjohtajavaltion Euroopan unionin puolesta antama julkilausuma
fr
déclaration de la présidence au nom de l'Union européenne
it
dichiarazione della Presidenza a nome dell'Unione europea
lv
Eiropas Savienības vārdā sniegta prezidentvalsts deklarācija (par)
nl
verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie
pl
oświadczenie prezydencji wydane w imieniu Unii Europejskiej [na temat...]
pt
Declaração da Presidência em nome da União Europeia
uttryckligt avslag på ett klagomål
EUROPEAN UNION
da
udtrykkelig afvisning af en klage
de
ausdrueckliche Entscheidung ueber die Ablehnung einer Beschwerde
el
ρητή απόφαση για την απόρριψη ενστάσεως
en
express decision rejecting a complaint
es
respuesta negativa tácita a una reclamación
fr
décision explicite de rejet d'une réclamation
it
decisione esplicita di rigetto di un reclamo
nl
uitdrukkelijk besluit tot afwijzing van een klacht
pt
decisão explícita de indeferimento de uma reclamação
uttryck på Skolem-form
Information technology and data processing
da
Skolem-udtryk
de
Skolemform
el
έκφραση Skolem
en
Skolem expression
es
función de Skolem
fi
Skolem-lauseke
fr
forme de Skolem
it
formula di Skolem
nl
Skolem-functie
,
Skolem-vorm
pt
expressão de Skolem
utveckling före introduktionen på marknaden
ECONOMICS
da
udviklingsaktivitet i den prækompetitive fase
de
vorwettbewerbliche Entwicklung
el
δραστηριότητα ανάπτυξης σε προανταγωνιστικό στάδιο
,
προανταγωνιστική δραστηριότητα ανάπτυξης
en
pre-competitive development activity
es
actividad de desarrollo precompetitiva
fi
kilpailua edeltävän vaiheen kehitystyö
fr
activité de développement préconcurrentielle
it
attività di sviluppo precompetitiva
nl
pre-concurrentiële ontwikkeling
pt
atividade de desenvolvimento pré-concorrencial
utvisning på grund av brott
LAW
Migration
bg
N/A
cs
zákaz pobytu
da
forbud mod at opholde sig i landet
,
udvisning på grund af en lovovertrædelse
de
Landesverweisung
el
δικαστική απέλαση
en
exclusion order
,
recommendation for deportation
es
prohibición de acceder al territorio nacional
,
prohibición de entrada en el territorio
,
prohibición de permanencia
et
N/A (FR > EE)
fi
N/A (FR > FI)
fr
interdiction du territoire
,
interdiction judiciaire du territoire
ga
ordú eisiaimh
hu
kiutasítás
it
espulsione giudiziaria con divieto di ingresso
lt
draudimas atvykti į šalį
,
išsiuntimas iš šalies
lv
izraidīšana no valsts
mt
ordni ta’ tkeċċija
nl
ongewenstverklaring
,
verbod het grondgebied binnen te komen
pl
N/A (FR ˃ PL)
pt
interdição territorial
ro
expulzare
sk
trest vyhostenia
sl
izgon
vaccin baserat på proteinantigen
da
antigenprotein
el
αντιγονική πρωτεΐνη
en
protein antigen vaccine
es
proteína antigénica
fi
proteiinirokote
fr
protéine antigénique vaccinante
it
proteina antigenica
nl
antigeeneiwit
pt
proteína antigénica
vädertjänst baserad på meteorologiska satelliter
Communications
Natural and applied sciences
da
meteorologisk satellit-tjeneste
de
Wetterfunkdienst über Satelliten
el
δορυφορική μετεωρολογική υπηρεσία
en
meteorological-satellite service
es
servicio de meteorología por satélite
et
satelliitmeteoroloogia teenistus
fi
sääsatelliittipalvelu
fr
service de météorologie par satellite
ga
seirbhís satailíte mheitéareolaíoch
hu
műholdas meteorológiai szolgálat
lv
meteoroloģiskais satelītu dienests
nl
meteorologische satellietdienst
pl
służba meteorologiczna satelitarna
pt
serviço de meteorologia por satélite
ro
serviciu meteorologic prin satelit
sk
družicová meteorológia
sl
meteorološko-satelitska storitev
Dostopnost