Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brist på samförstånd
LAW
da
mangel ved en viljeserklæring
,
viljesmangel
de
Willensmangel
el
συμβάλλομαι
,
συνάπτω σύμβαση
es
vicio del consentimiento
fi
tahdonpuute
fr
vice du consentement
pt
vício de consentimento
sv
brist på viljeöverensstämmelse
brist på sysselsättning
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
mangel på beskæftigelsesmuligheder
de
Mangel an Beschaeftigungsmoeglichkeiten
el
έλλειψη επαγγελματικών διεξόδων
,
στενότης επαγγελματικών διεξόδων
es
escasez de empleos
fi
työllistymismahdollisuuksien puute
fr
manque d'emplois
bromsprov baserat på luftgenomströmningsmetod
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bremseprøvning ved hjælp af air flow metode
el
δοκιμή πέδης με τη μέθοδο ροής αέρα
,
δοκιμή φρένου με τη μέθοδο ροής αέρα
en
AFM brake test
,
air flow method brake test
fi
ilmavirtaukseen perustuva jarrujen testausmenetelmä
fr
essai de frein basé sur le débit d'air
nl
remtest gebaseerd op het luchtdebiet
bronsfläcksjuka på tomat
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tomatbroncetop
de
Bronzefleckenkrankheit der Tomate
el
νεκρωτικός μαρασμός της τομάτας
en
spotted wilt of tomato
es
bronceado del tomate
fi
TSWV
,
tomaatin pronssilaikkuvirus
fr
maladie bronzée de la tomate
it
bronzatura del pomodoro
bro på pålverk
TRANSPORT
Building and public works
da
bro på pæleværk
de
Bockbruecke
el
γέφυρα επί ικριωμάτων
en
trestle bridge
es
puente de caballetes
fi
pukkien varaan rakennettu silta
fr
pont sur chevalets
it
ponte a cavalletti
nl
pijlerbrug
pt
ponte de cavaletes
brott mot reglerna på arbetsplatsen
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verstoss gegen die Betriebsdisziplin
el
παραβίαση της πειθαρχίας της επιχείρησης
es
falta a la disciplina de empresa
fi
järjestyksen laiminlyönti yrityksessä
fr
manquement à la discipline de l'entreprise
,
manquement à la discipline de l'établissement
sv
brott mot företagets regler
,
brott på beklädnaden
da
revnedannelse i beklædningslag
de
Aufbrechen der Auskleidung
el
ρήξη κυλινδρικού αγωγού
,
ρήξη οπλισμού
en
armature cracking
,
liner cracking
es
ruptura del cilindro conductor
,
ruptura del revestimiento
fi
suojakerroksen säröily
,
ulkovaipan säröily
fr
rupture de l'armature
,
rupture du cylindre conducteur
it
rottura del liner
,
rottura della guaina conduttrice
nl
barsten van de liner
pt
rutura da armadura
,
rutura da bainha condutora
brott på huvudluftledning
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
slangebrud
de
Bruch der Hauptluftleitung
el
διάρρηξη
,
ρήξη κεντρικού αγωγού
en
brake-in-two
fi
jarrutus junarungon katketessa
fr
rupture de conduite générale
nl
breuk in de algemene remleiding
brott på internet
Criminal law
Information technology and data processing
cs
trestný čin páchaný na internetu
da
internetkriminalitet
,
onlinekriminalitet
de
Internet-Kriminalität
,
Online-Kriminalität
el
εγκληματικότητα στο διαδίκτυο
en
internet crime
,
online crime
,
online criminality
es
actividad delictiva en línea
,
delincuencia en línea
et
internetikuritegevus
fi
internetrikollisuus
fr
criminalité en ligne
,
criminalité sur internet
,
délit en ligne
ga
coireacht ar líne
it
ciminalità online
,
criminalità su Internet
lv
noziedzība internetā
,
noziegumi tiešsaistē
mt
kriminalità fuq l-internet
,
kriminalità online
nl
online criminaliteit
,
online misdrijf
pl
przestępczość internetowa
,
przestępstwo internetowe
ro
criminalitate online
,
infracțiune online
sv
internetbrott