Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deklaration om kommunikationsfrihet på internet
European organisations
en
Declaration on freedom of communication on the Internet
fr
Déclaration sur la liberté de communication sur l'Internet
pl
Deklaracja o wolności komunikacji w internecie
deklarera varor på tillfällig grund
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
angive varer lejlighedsvis
de
Waren gelegentlich anmelden
el
διασαφίζω εμπορεύματα σε περιστασιακή βάση
en
to declare goods on an occasional basis
es
declarar mercancías con carácter ocasional
fr
déclarer des marchandises à titre occasionnel
it
dichiarare merci a titolo occasionale
nl
incidenteel goederen aangeven
pt
declarar mercadorias a título ocasional
sl
priložnostno deklarirati blago
delegation för övervakning av fisket och kontrollen på havet
Fisheries
da
delegation til overvågning af fiskeriet og kontrol til havs
de
Vertretung für Fischereiaufsicht und Kontrollen auf See
el
αντιπροσωπεία για την εποπτεία της αλιείας και τον έλεγχο στη θάλασσα
en
Delegation responsible for fisheries surveillance and protection
es
Delegación de Vigilancia Pesquera y de Control Marítimo
fi
kalastuksen valvonta- ja merenkulun tarkkailuvaltuuskunta
fr
délégation à la surveillance des pêches et au contrôle en mer
it
delegazione per la sorveglianza della pesca e il controllo in mare
nl
Dienst voor controle van de zeevisserij en de zeevaart
pt
delegação para a vigilância das pescas e o controlo marítimo
delta fullt ut och på lika villkor
LAW
ECONOMICS
Social affairs
AGRI-FOODSTUFFS
de
in vollem Umfang und gleichberechtigt teilnehmen
en
to participate fully and on an equal footing
es
participar plena y equitativamente
fi
osallistua täysimääräisesti ja tasavertaisesti
fr
participer pleinement et sur un pied d'égalité
ga
bheith rannpháirteach go hiomlán agus ar bhonn cothrom
,
páirt iomlán chothrom a ghlacadh
it
partecipare a pieno titolo e in condizioni di parità
deltagande på arbetsmarknaden
Labour market
bg
участие в пазара на труда
,
участие на пазара на труда
cs
účast na trhu práce
da
arbejdsmarkedsdeltagelse
,
deltagelse på arbejdsmarkedet
de
Erwerbsbeteiligung
,
Teilhabe am Arbeitsmarkt
en
labour market participation
fi
osallistuminen työmarkkinoille
,
työmarkkinaosallistuminen
fr
participation au marché du travail
ga
rannpháirtíocht sa mhargadh saothair
hu
munkaerő-piaci részvétel
it
partecipazione al mercato del lavoro
lt
dalyvavimas darbo rinkoje
lv
dalība darba tirgū
,
līdzdalība darba tirgū
mt
parteċipazzjoni fis-suq tax-xogħol
nl
arbeidsmarktparticipatie
,
arbeidsparticipatie
,
participatie op de arbeidsmarkt
pl
uczestnictwo w rynku pracy
sk
účasť na trhu práce
sl
udeležba na trgu dela
sv
arbetsmarknadsdeltagande
,
demonstration på gemenskapsnivå
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
EF-demonstrationsprojekt
,
demonstration i Fællesskabet
de
gemeinschaftliche Demonstration
el
κοινοτική επίδειξη
en
Community demonstration
es
demostración comunitaria
fi
yhteisön esittely
fr
démonstration communautaire
it
dimostrazione comunitaria
nl
communautaire demonstratie
pt
demonstração comunitária
demonstration på plats
FINANCE
de
Vorführung und Beratung vor Ort
el
επιτόπια επίδειξη
en
on-the-spot demonstration
es
demostración in situ
fr
démonstration sur place
it
dimostrazione in loco
nl
demonstratie ter plaatse
pt
demonstração no local
den europeiska konventionen om rättsligt skydd för tjänster som bygger på eller utgörs av villkorad tillgång
ECONOMICS
bg
Европейска конвенция за законовата защита на услуги, базирани на или представляващи условен достъп
cs
Evropská úmluva o právní ochraně služeb s podmíněným přístupem a služeb tvořených podmíněným přístupem
da
europæisk konvention om retlig beskyttelse af adgangsstyrede og adgangsstyrende tjenester
de
Europäisches Übereinkommen über Rechtsschutz für Dienstleistungen mit bedingtem Zugang und der Dienstleistungen zu bedingtem Zugang
,
Europäisches Übereinkommen über den rechtlichen Schutz von zugangskontrollierten Diensten und von Zugangskontrolldiensten
el
Ευρωπαϊκή σύμβαση για τη νομική προστασία των υπηρεσιών που βασίζονται ή συνίστανται στην παροχή πρόσβασης υπό όρους
en
European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access
es
Convenio europeo sobre la protección jurídica de los servicios de acceso condicional o basados en dicho acceso
et
tingimusjuurdepääsul põhinevate või seda sisaldavate teenuste õiguskaitse Euroopa konventsioon
fi
eurooppa...
den internationella konventionen om kontroll av skadliga påväxthindrande system på fartyg
ENVIRONMENT
da
AFS-konventionen
,
antifouling-konventionen
,
international konvention om begrænsning af skadelige antifouling-systemer på skibe
de
AFS-Übereinkommen
,
Internationales Übereinkommen über Verbots- und Beschränkungsmaßnahmen für schädliche Bewuchsschutzsysteme von Schiffen
el
Διεθνής Σύμβαση για τον έλεγχο επιβλαβών συστημάτων υφαλοχρωματισμού των πλοίων, 2001
,
Σύμβαση AFS
en
AFS Convention
,
International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships
es
Convenio Internacional sobre el control de los sistemas antiincrustantes perjudiciales en los buques
et
AFS-konventsioon
,
laevade kahjulike kattumisvastaste süsteemide kontrolli rahvusvaheline konventsioon
fi
AFS-yleissopimus
,
kansainvälinen yleissopimus alusten haitallisten kiinnittymisenestojärjestelmien rajoittamisesta
fr
Convention AFS
,
convention internationale sur le contrôle des systèmes antisalissure nuisibles sur les navires
ga
Coinbhinsiún AFS
,
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Chórais Dhíobhálacha Frithsmálaithe a...
den internationella konventionen om säkerhet på fiskefartyg
Fisheries
da
Torremolinoskonventionen
,
den internationale konvention om fiskeskibes sikkerhed
de
Internationales Übereinkommen über die Sicherheit von Fischereifahrzeugen
,
Übereinkommen von Torremolinos
el
Διεθνής σύμβαση για την ασφάλεια των αλιευτικών σκαφών
,
Σύμβαση του Τορεμολίνος
en
International Convention for the Safety of Fishing Vessels
,
Torremolinos Convention
es
Convenio Internacional para la Seguridad de los Buques Pesqueros
fi
kansainvälinen kalastusalusten turvallisuutta koskeva yleissopimus
fr
Convention de Torremolinos
,
Convention internationale sur la sécurité des navires de pêche
ga
Coinbhinsiún Torremolinos
,
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Soithí Iascaireachta
hr
Međunarodna konvencija o sigurnosti ribarskih brodova
it
Convenzione di Torremolinos
,
Convenzione internazionale sulla sicurezza dei pescherecci
lv
Starptautiskā konvencija par zvejas kuģu drošumu
,
Torremolinosas konvencija
mt
Konvenzjoni Internazzjonali għas-Sikurezza tal-Bastimenti tas-Sajd
,
Konvenzjoni ta' Torrem...