Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diameter på hål för drivbult i lamellskena
Technology and technical regulations
da
huldiameter på en drivbolt til tandstang
de
Lochdurchmesser für eine gezahnte Schiene
el
διάμετρος οπής κοχλία κίνησης αυλακωτής ράβδου
en
hole diameter of a driving bolt for serrated bar
fi
hammastangon liikepultin reiän halkaisija
fr
diamètre du trou d'une vis d'entraînement pour tringle crénelée
pt
diâmetro do furo de um parafuso de acionamento para barra canelada
diameter på medbringarhål
Technology and technical regulations
da
diameter på drivhul
de
Durchmesser des Mitnehmerloches
el
διάμετρος οπής οδήγησης
en
diameter of driving hole
fr
diamètre des trous d'entraînement
pt
diâmetro dos furos de acionamento
diameter på medbringarhål
Mechanical engineering
bg
диаметър на кръговата стъпка
da
diameter på delecirkel
de
Teilkreisdurchmesser
el
διάμετρος αρχικής περιφέρειας
,
διάμετρος οπής βήματος
en
PCD
,
diameter of pitch circle
,
pitch circle diameter
es
diámetro del círculo primitivo
,
diámetro primitivo
et
jaotusringi läbimõõt
fr
diamètre de perçage des trous d'entraînement
,
diamètre du cercle primitif
ga
trastomhas céimchiorcail
hu
az osztókör átmérője
,
osztókörátmérő
it
diametro della circonferenza primitiva
lt
menamojo apskritimo skersmuo
lv
dalāmās aploces diametrs
,
urbumu centru aploces diametrs
mt
dijametru taċ-ċirku primittiv
nl
diameter van de steekcirkel
pt
diâmetro de furação dos furos de acionamento
,
diâmetro do círculo primitivo
ro
diametrul cercului de divizare
sl
premer delilnega kroga
diciplinära åtgärder och krav på ekonomisk kompensation kan riktas mot...
da
være disciplinært og økonomisk ansvarlig
de
disziplinarisch verantwortlich und zum Schadenersatz verpflichtet sein
el
είμαι πειθαρχικώς και χρηματικώς υπεύθυνος
en
to render oneself liable to disciplinary action and to payment of compensation
es
ser disciplinaria y pecuniariamente responsable
fr
être disciplinairement et pécuniairement responsable
hu
fegyelmi eljárás alá vonható és kártérítés megfizetésére kötelezhető
it
essere disciplinarmente e pecuniariamente responsabile
nl
tuchtrechtelijk verantwoordelijk en geldelijk aansprakelijk zijn
pt
ser disciplinar e pecuniariamente responsável
diffraktion på grund av subreflektor
Communications
Information technology and data processing
da
sekundærreflektor-diffraktion
en
sub-reflector diffraction
es
difracción del subreflector
fi
apuheijastimen diffraktio
fr
diffraction par le réflecteur secondaire
it
diffrazione del subriflettore
nl
subreflectordiffractie
pt
difração do refletor secundário
dimension på handmikrotelefon
Communications
da
håndsætdimension
de
Handapparateabmessung
el
διστάσεις της χειροσυσκευής
en
handset dimension
es
dimensión del microteléfono
fi
luurin koko
,
luurin mitat
fr
dimension du combiné
it
dimensione del microtelefono
nl
afmeting van de handset
pt
dimensão do microtelefone
dimension på sågad vara
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skæringsmål
de
Einschnittmaß
en
off-saw measure
,
off-saw size
,
rough-sawn green size
es
dimensiones del aserrado en verde
fr
tombant de scie
it
dimensioni subito dopo la segagione
nl
afmetingen direkt na het zagen
pt
dimensões da madeira imediatamente a seguir ao corte/à serraçã
direktivet om betaltjänster på den inre marknaden
FINANCE
da
betalingstjenestedirektivet
de
Richtlinie 2007/64/EG über Zahlungsdienste im Binnenmarkt, zur Änderung der Richtlinien 97/7/EG, 2002/65/EG, 2005/60/EG und 2006/48/EG sowie zur Aufhebung der Richtlinie 97/5/EG
,
Richtlinie über Zahlungsdienste
,
Zahlungsdiensterichtlinie
en
Directive on payment services in the internal market
,
PSD
,
Payment Services Directive
et
makseteenuste direktiiv
fi
maksupalveludirektiivi
fr
DSP
,
Directive sur les services de paiement
it
direttiva sui servizi di pagamento
lv
Direktīva par maksājumu pakalpojumiem iekšējā tirgū
,
Maksājumu pakalpojumu direktīva
nl
Richtlijn 2007/64/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 november 2007 betreffende betalingsdiensten in de interne markt tot wijziging van de Richtlijnen 97/7/EG, 2002/65/EG, 2005/60/EG en 2006/48/EG, en tot intrekking van Richtlijn 97/5/EG
,
richtlijn betalingsdiensten
sl
Direktiva 2007/64/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. novembra 2007 o plačilnih storitvah na notranjem trgu in o spremembah direktiv...
direktivet om skatt på sparande
bg
Директива 2003/48/ЕО на Съвета от 3 юни 2003 г. относно данъчното облагане на доходи от спестявания под формата на лихвени плащания
,
директива относно данъчното облагане на доходи от спестявания
cs
směrnice Rady 2003/48/ES ze dne 3. června 2003 o zdanění příjmů z úspor v podobě úrokových plateb
,
směrnice o zdanění příjmů z úspor
da
rentebeskatningsdirektivet
de
Richtlinie 2003/48/EG des Rates vom 3. Juni 2003 im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen
,
Zinsbesteuerungsrichtlinie
,
Zinsertragsrichtlinie
el
Οδηγία 2003/48/ΕΚ του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2003, για τη φορολόγηση των υπό μορφή τόκων εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
,
οδηγία για τη φορολόγηση εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
,
οδηγία για τη φορολόγηση εισοδημάτων από τόκους αποταμιεύσεων
en
Council Directive 2003/48/EC of 3 June 2003 on taxation of savings income in the form of interest payments
,
EUSD
,
Savings Directive
,
Savings Tax Directive
,
Savings Taxation Directive
es
DFA
,
Directiva 2003/48/CE del Consejo, de 3 de junio de 2003, en ma...
direkt om säkerhet på fartyg
LAW
Transport policy
da
direktiv om sikkerhed til søs
de
Schiffsicherheitsrichtlinie
el
οδηγία για την ασφάλεια των πλοίων
en
directive on maritime safety
es
directiva sobre seguridad marítima
fi
meriturvallisuusdirektiivi
fr
directive sécurité maritime
it
direttiva sulla sicurezza marittima
nl
richtlijn maritieme veiligheid
pt
Diretiva relativa à segurança marítima