Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Data Protection(Police Files)Act
LAW
fr
Loi sur les fichiers de police
nl
Wet houdende regels ter bescherming van de persoonlijke levenssfeer in verband met politieregisters
,
Wet politieregisters
Declaration (No 33) on police cooperation
LAW
da
erklæring (nr. 33) om politisamarbejdet
el
Δήλωση (αριθ. 33) σχετικά με την αστυνομική συνεργασία
fr
Déclaration (n° 33) relative à la coopération policière
nl
Verklaring (nr. 33) betreffende de politiële samenwerking
declaration on police cooperation
EUROPEAN UNION
da
erklæring om politisamarbejdet
de
Erklärung zur polizeilichen Zusammenarbeit
el
δήλωση σχετικά με την αστυνομική συνεργασία
es
declaración relativa a la cooperación policial
fr
déclaration relative à la coopération policière
it
dichiarazione sulla cooperazione di polizia
nl
verklaring betreffende de politiële samenwerking
pt
declaração relativa à cooperação policial
Déclaration sur le service de police dans les stations du chemin de fer du Gothard à Chiasso et à Luino
LAW
de
Erklärung zwischen der Schweiz und Italien betreffend den Polizeidienst in den Gotthardbahnstationen zu Chiasso und Luino
it
Dichiarazione fra la Svizzera e l'Italia sul servizio di polizia nelle stazioni internazionali della ferrovia del Gottardo a Chiasso e a Luino
déclarer son arrivée à la police des étrangers
LAW
de
sich bei der Fremdenpolizeibehörde anmelden
it
notificare il suo arrivo alla polizia degli stranieri
déclarer son arrivée à la police des étrangers
POLITICS
LAW
de
sich bei der Fremdenpolizeibehörde anmelden
it
notificare il suo arrivo alla polizia degli stranieri
déclarer une étrangère à la police locale
POLITICS
LAW
de
eine Ausländerin bei der Ortspolizei melden
,
einen Ausländer bei der Ortspolizei melden
fr
déclarer un étranger à la police locale
,
it
,notificare la straniera alla polizia locale
,
notificare lo straniero alla polizia locale