Več ... IATE en

conclusions of the Presidency of the European Council

bg заключения на председателството
cs závěry předsednictví , závěry předsednictví Evropské rady
da formandskabets konklusioner , konklusioner fra Det Europæiske Råds formandskab
de Schlussfolgerungen des Vorsitzes , Schlussfolgerungen des Vorsitzes des Europäischen Rates
el συμπεράσματα της Προεδρίας , συμπεράσματα της Προεδρίας του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου
en European Council Presidency conclusions , Presidency conclusions ,
es conclusiones de la Presidencia , conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo
et Euroopa Ülemkogu eesistujariigi järeldused
fi Eurooppa-neuvoston puheenjohtajan päätelmät , puheenjohtajan päätelmät
fr conclusions de la présidence , conclusions de la présidence du Conseil européen
ga conclúidí Uachtaránacht na Comhairle Eorpaí
hu az Európai Tanács elnökségi következtetései
it Conclusioni della Presidenza del Consiglio europeo , conclusioni della Presidenza
lt Europos Vadovų Tarybai pirmininkaujančios valstybės narės išvados , pirmininkaujančios valstybės narės išvados
lv Eiropadomes prezidentvalst...

---

Več ... IATE en

Member State which holds the Presidency of the Council

cs členský stát, který vykonává předsednictví Rady
da medlemsstat, der varetager formandskabet for Rådet , medlemsstat, som udøver formandskabet for Rådet
de Mitgliedstaat, der den Vorsitz im Rat wahrnimmt , Mitgliedstaat, der im Rat den Vorsitz innehat
el κράτος μέλος που ασκεί την Προεδρία του Συμβουλίου
es Estado miembro que ejerce la Presidencia del Consejo
et nõukogu eesistujariigina tegutsev liikmesriik , nõukogu eesistumist teostav liikmesriik
fi neuvoston puheenjohtajana toimiva jäsenvaltio
fr État membre qui exerce la présidence du Conseil
hu a Tanács elnökségét betöltő tagállam
it Stato membro che esercita la presidenza del Consiglio
lt Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė
lv dalībvalsts, kas ir Padomes prezidentvalsts
mt Stat Membru li jkollu f'idejh il-Presidenza tal-Kunsill
nl lidstaat die het voorzitterschap van de Raad bekleedt , lidstaat welke het voorzitterschap van de Raad uitoefent
pl państwo członkowskie sprawujące prezydencję w Radzie
ro stat membru care deține președinția Consiliului
sk členský štá...

---

Več ... IATE en

Presidency of the Council

bg председателство на Съвета
cs předsednictví Rady
da formandshverv for Rådet , formandskab for Rådet
de Vorsitz im Rat
el προεδρία του Συμβουλίου
en Council Presidency , office of President of the Council
es Presidencia del Consejo
et nõukogu eesistuja ametikoht , nõukogu eesistumine
fi neuvoston puheenjohtajuus
fr présidence du Conseil
ga Uachtaránacht na Comhairle
hr dužnost predsjednika Vijeća , predsjedništvo Vijeća
hu a Tanács elnöksége
it presidenza del Consiglio
lt Europos Sąjungos Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė , Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė
lv Padomes prezidentvalsts , Padomes prezidentūra
mt Presidenza tal-Kunsill
nl voorzitterschap van de Raad
pl prezydencja Rady , urząd przewodniczącego Rady
pt Presidência do Conselho
ro Președinția Consiliului
sk predsedníctvo Rady , úrad predsedu Rady
sl predsedovanje Svetu
sv rådets ordförandeskap

---