Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nieuwgekozen president
POLITICS
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
новоизбран президент
cs
nově zvolený prezident
,
nově zvolený předseda
da
den kommende præsident
de
designierter Präsident
el
ο εκλεγείς πρόεδρος
en
President-elect
es
Presidente electo
et
ametisseastuv president
,
valitud president
fi
valittu presidentti
fr
futur président
,
président nouvellement élu
ga
an tUachtarán toghaí
hr
izabrani predsjednik
hu
leendő elnök
it
presidente eletto
lt
išrinktasis prezidentas
lv
ievēlētais prezidents
mt
president elett
pl
prezydent elekt
pt
presidente eleito
ro
candidat ales
,
președinte nou ales
sk
zvolený predseda
,
zvolený prezident
sl
novoizvoljeni predsednik
sv
tillträdande president
onder leiding van de president
da
med retsformandens tilladelse
de
mit Erlaubnis des Präsidenten
el
ο πρόεδρος μπορεί να επιτρέψει
en
subject to the control of the President
,
under the authority of the President
es
con la autorización del Presidente
,
con la venia del Presidente
fr
sous l'autorité du président
ga
faoi réir rialú an Uachtaráin
,
faoi údarás an Uachtaráin
it
con il consenso del Presidente
,
il Presidente può consentire...
pt
o presidente pode autorizar...
Onderminister bij het Kabinet van de Vice-Minister-President; Onderminister van Ondernemingszaken en Werkgelegenheid, speciaal belast met Arbeidszaken
da
viceminister, vicepremierministerens kontor samt Ministeriet for Erhvervspolitik og Beskæftigelse, med særligt ansvar for arbejdsmarkedsspørgsmål
de
Staatsminister im Amt des Stellvertretenden Premierministers (Tanaiste) und im Ministerium für Unternehmen und Beschäftigung, mit besonderer Zuständigkeit für Arbeitsmarktfragen
el
Υφυπουργός στο Γραφείο του Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης (Tanaiste) και στο Υπουργείο Επιχειρήσεων και Απασχόλησης με ειδική αρμοδιότητα για Εργατι κές Υποθέσεις
en
Minister of State at the Office of the Tanaiste and at the Department of Enterprise and Employment with special responsibility for Labour Affairs
es
Secretario de Estado en la Oficina del Viceprimer Ministro y del Ministerio de la Empresa y del Empleo con responsabilidad especial sobre los Asuntos Laborales
fr
ministre adjoint auprès du vice-premier ministre et au ministère de l'entreprise et de l'emploi, chargé des affaires du travail
it
Ministro aggiunto presso il Gabinetto del Vice Primo Ministro e il Ministe...
Onderstaatssecretaris van Algemene Zaken, toegevoegd aan de Minister-President
da
understatssekretær under ministeren under premierministeren
,
understatssekretær under viceministeren
de
Unterstaatssekretär beim Minister beim Premierminister
el
Υφυπουργός παρά τω Αναπληρωτή Υπουργώ
en
Deputy State Secretary to the Minister attached to the Prime Minister
es
Subsecretario de Estado Adjunto del Ministro Adjunto
fr
sous-secrétaire d'Etat adjoint au ministre adjoint au premier ministre
it
Vicesottosegretario di Stato presso il Ministro aggiunto
pt
Subsecretário de Estado Adjunto do Ministro Adjunto
paraaf van de president en de griffier
LAW
da
paraferet af præsidenten og justitssekretæren
de
Abzeichnung durch den Präsidenten und den Kanzler
el
μονογραφή του προέδρου και του γραμματέα
en
initialled by President and Registrar
es
rúbricas del Presidente y Secretario
fr
paraphe du président et du greffier
it
sigle del presidente e del cancelliere
pt
rubricas do presidente e escrivão
,
rubricas do presidente e secretário
president (van de EBRD)
Cooperation policy
Financial institutions and credit
en
President (of the EBRD)
fi
(Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankin) pääjohtaja
fr
président (de la BERD)
President (van de EIB)
Financial institutions and credit
da
formand (for EIB)
en
President (of the EIB)
fi
EIP:n hallituksen puheenjohtaja
,
EIP:n pääjohtaja
fr
Président (de la BEI)
president braid
da
præsidentlidse
de
Präsidentlitze
el
σιρίτι
en
president braid
es
trenzado presidente
fr
galon président
it
liccio presidente
pt
galão presidente
sv
presidentflätning
president-directeur van de financiële instelling
ECONOMICS
FINANCE
de
Präsident des Finanzinstituts
el
διοικητής του πιστωτικού οργανισμού
en
governor of the financial institution
es
gobernador de la institución financiera
fr
gouverneur de l'institution financière
it
presidente dell'istituto di credito
pt
governador da instituição financeira
Dostopnost