Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
en cas d'absence ou d'empêchement du président
LAW
da
er præsidenten fraværende eller forhindret
de
ist der Präsident abwesend oder verhindert
el
σε περίπτωση απουσίας ή κωλύματος του προέδρου
en
if the President is absent or indisposed
es
en caso de ausencia o de impedimento del presidente
it
in caso di assenza o di impedimento del presidente
nl
bij afwezigheid of verhindering van de voorzitter
pt
em caso de ausência ou de impedimento do presidente
en cas d'absence ou d'empêchement du président
LAW
da
er præsidenten fraværende eller forhindret ...
,
har præsidenten forfald
de
ist der Präsident abwesend oder verhindert ...
el
σε περίπτωση απουσίας ή κωλύματος του προέδρου
en
if the President is absent or indisposed
fi
puheenjohtajan ollessa poissa tai estynyt
it
in caso di assenza o d'impedimento del presidente
nl
bij afwezigheid of verhindering van de voorzitter
Euroopa Keskpanga president
Monetary economics
bg
председател на Европейската централна банка
cs
prezident Evropské centrální banky
da
formand for Den Europæiske Centralbank
de
Präsident der EZB
,
Präsident der Europäischen Zentralbank
el
Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
en
President of the ECB
,
President of the European Central Bank
es
Presidente del BCE
,
Presidente del Banco Central Europeo
fi
Euroopan keskuspankin johtokunnan puheenjohtaja
,
Euroopan keskuspankin pääjohtaja
fr
président de la BCE
,
président de la Banque centrale européenne
hu
az Európai Központi Bank elnöke
it
presidente della BCE
,
presidente della Banca centrale europea
lt
Europos Centrinio Banko pirmininkas
lv
Eiropas Centrālās bankas priekšsēdētājs
mt
President tal-Bank Ċentrali Ewropew
nl
president van de ECB
,
president van de Europese Centrale Bank
pl
prezes EBC
,
prezes Europejskiego Banku Centralnego
pt
Presidente do BCE
,
Presidente do Banco Central Europeu
ro
președinte al Băncii Centrale Europene
sk
prezident Európskej centrálnej banky
sl
guverner Evropske centralne ...
Euroopa Komisjoni president
bg
председател на Европейската комисия
,
председател на Комисията
cs
předseda Komise
,
předsedkyně Komise
da
Europa-Kommissionens formand
,
Kommissionens formand
,
formand for Europa-Kommissionen
,
formand for Kommissionen
de
Kommissionspräsident
,
Präsident der Europäischen Kommission
,
Präsident der Kommission
el
Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
,
πρόεδρος της Επιτροπής
en
European Commission President
,
President of the Commission
,
President of the European Commission
es
Presidente de la Comisión
,
Presidente de la Comisión Europea
et
komisjoni president
fi
Euroopan komission puheenjohtaja
,
komission puheenjohtaja
fr
président de la Commission
,
président de la Commission européenne
ga
Uachtarán an Choimisiúin
hr
predsjednik Komisije
hu
a Bizottság elnöke
it
Presidente della Commissione
,
Presidente della Commissione europea
lt
Komisijos pirmininkas
lv
Eiropas Komisijas priekšsēdētājs
,
Komisijas priekšsēdētājs
mt
President tal-Kummissjoni
nl
voorzitter van de Commissie
pl
przewodniczący Komisji
pt
Presidente da Comissão
,
Presidente...
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee president
EUROPEAN UNION
bg
председател на Европейския икономически и социален комитет
da
formand for Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg
el
Πρόεδρος της ΕΟΚΕ
,
Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής
en
chairman of European Economic and Social Committee
,
president of the European Economic and Social Committee
es
Presidente del Comité Económico y Social Europeo
fi
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean puheenjohtaja
fr
Président du Comité économique et social européen
ga
Uachtarán Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa
it
Presidente del Comitato economico e sociale europeo
lv
Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas priekšsēdētājs
nl
voorzitter van het Europees Economisch en Sociaal Comité
pt
Presidente do Comité Económico e Social Europeu
ro
președintele Comitetului Economic și Social European
sk
predseda Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru
sl
predsednik Evropskega ekonomsko-socialnega odbora
sv
EESK:s ordförande
,
Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs ordförande
Euroopa Parlamendi president
Parliament
bg
Председател на Европейския парламент
cs
Předseda Evropského parlamentu
da
Europa-Parlamentets Formand
de
Präsident des Europäischen Parlaments
el
Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
en
President of the European Parliament
es
Presidente del Parlamento Europeo
fi
Euroopan parlamentin puhemies
fr
Président du Parlement européen
ga
Uachtarán Pharlaimint na hEorpa
hr
Predsjednik Europskog parlamenta
hu
Európai Parlament elnöke
it
Presidente del Parlamento europeo
lt
Europos Parlamento pirmininkas
lv
Eiropas Parlamenta priekšsēdētājs
mt
President tal-Parlament Ewropew
mul
PR
nl
Voorzitter van het Europees Parlement
pl
Przewodniczący Parlamentu Europejskiego
pt
Presidente do Parlamento Europeu
ro
Președintele Parlamentului European
sk
Predseda Európskeho parlamentu
sl
Predsednik Evropskega parlamenta
sv
Europaparlamentets talman
Euroopa Parlamendi president
POLITICS
Parliament
bg
председател на Европейския парламент
cs
předseda Evropského parlamentu
da
Formand for Europa-Parlamentet
de
Präsident des Europäischen Parlaments
el
Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
en
President of the European Parliament
es
Presidente del Parlamento Europeo
fi
Euroopan parlamentin puhemies
fr
Président du Parlement européen
ga
Uachtarán Pharlaimint na hEorpa
hu
Az Európai Parlament elnöke
it
Presidente del Parlamento europeo
lt
Europos Parlamento pirmininkas
lv
Eiropas Parlamenta priekšsēdētājs
mt
President tal-Parlament Ewropew
nl
Voorzitter van het Europees Parlement
pl
Przewodniczący Parlamentu Europejskiego
pt
Presidente do Parlamento Europeu
ro
Președintele Parlamentului European
sk
predseda Európskeho parlamentu
sl
predsednik Evropskega parlamenta
sv
Europaparlamentets ordförande
,
Europaparlamentets talman
Euro Summit President
EUROPEAN UNION
bg
председател на срещата на върха на държавите от еврозоната
cs
předseda eurosummitu
da
formand for eurotopmødet
de
Präsident des Euro-Gipfels
el
Πρόεδρος της συνόδου κορυφής για το ευρώ
en
President of the Euro Summit
es
presidente de la Cumbre del Euro
et
euroala tippkohtumise eesistuja
fi
eurohuippukokouksen puheenjohtaja
fr
président du sommet de la zone euro
ga
Uachtarán Chruinniú Mullaigh an Limistéir Euro
hr
predsjednik sastanka na vrhu država europodručja
hu
az euroövezeti csúcstalálkozó elnöke
it
presidente del Vertice euro
lt
euro zonos aukščiausiojo lygio susitikimo pirmininkas
lv
Eurosamita priekšsēdētājs
mt
President tas-Summit dwar l-Euro
,
President tas-Summit taż-Żona tal-Euro
nl
voorzitter van de Eurotop
pl
przewodniczący szczytu państw strefy euro
pt
Presidente da Cimeira do Euro
ro
președinte al reuniunii la nivel înalt a zonei euro
,
președinte al summitului euro
,
președinte al summitului zonei euro
sk
predseda samitu eurozóny
sl
predsednik vrha držav euroobmočja
sv
eurotoppmötets ordförande
Federal President
de
BPr
,
Bundespräsident
en
President of the Federal Republic of Germany
es
Presidente Federal
,
Presidente de la República Federal de Alemania
fr
Président de la République fédérale d'Allemagne
,
Président fédéral
it
Presidente Federale
,
Presidente della Repubblica Federale di Germania
nl
Bondspresident
,
President van de Bondsrepubliek Duitsland
pt
Presidente Federal
,
Presidente de República Federal da Alemanha
Dostopnost