Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(L+R)-Signal
Information technology and data processing
da
venstre-plus-højre-signal
de
Summensignal L+R
en
left plus right signal
es
señal suma de canales
fi
L+R-signaali
,
vasen-plus-oikea-signaali
fr
signal G+D
,
signal gauche plus droit
it
segnale S+D
,
segnale sinistro più destro
,
segnale somma sinistro/destro
nl
L plus R signaal
,
links plus rechts signaal
,
som-signaal
,
somsignaal
sv
summasignal
(Zahlungen mit) schuldbefreiende(r) Wirkung
en
(payments being) valid discharge of the debt
1/r-lov
Health
da
afstandslov
de
Abstandgesetz
el
Νόμος του αντιστρόφου τετραγώνου
en
inverse-square law
es
ley del inverso del cuadrado de la distancia
fi
etäisyyden neliölaki
fr
loi inverse du carré de la distance
it
legge dell'inverso del quadrato della distanza
nl
inverse afstandswet
pt
lei inversa do quadrado da distância
sv
avståndslagen
Aanbeveling Nr R(84)1 inzake de bescherming van aan de voorwaarden van het Verdrag van Genève beantwoordende personen die niet formeel als vluchteling zijn erkend
Migration
en
Recommendation No R(84)1 on the Protection of Persons satisfying the Criteria in the Geneva Convention who are not formally recognised as Refugees (CE)
fr
Recommandation No R(84)1 relative à la protection des personnes remplissant les conditions de la Convention de Genève qui ne sont pas formellement reconnues comme réfugiés
mt
Rakkomandazzjoni Nru R(84)1 dwar il-Protezzjoni tal-Persuni li jissodisfaw il-Kriterji tal-Konvenzjoni ta' Ġinevra li mhumiex rikonoxxuti b'mod formali bħala Refuġjati (KE)
Aanbeveling R (87) 15 van het Comité van Ministers van de Raad van Europa van 17 september 1987 tot regeling van het gebruik van persoonsgegevens op politieel gebied
Criminal law
cs
doporučení Výboru ministrů členským státům č. R (87) 15 upravující používání osobních údajů v policejním sektoru
da
anbefaling R(87)15, vedtaget den 17.9.1987 af Europarådets Ministerkomité, om politiets brug af personoplysninger
de
Empfehlung Nr. R(87)15 des Ministerkomitees des Europarates vom 17. September 1987 zur Regelung der Benutzung personenbezogener Daten durch die Polizei
,
Empfehlung R (87) 15 des Ministerkomitees an die Mitgliedstaaten über die Nutzung personenbezogener Daten im Polizeibereich
el
Σύσταση αριθ. R (87) 15 της 17ης Σεπτεμβρίου 1987 της Επιτροπής Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης, για τη ρύθμιση της χρήσεως των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στον αστυνομικό τομέα
en
Recommendation No. R (87) 15 of the Committee of Ministers to Member States Regulating the Use of Personal Data in the Police Sector
es
Recomendación R(87)15 de 17 de septiembre de 1987, del Comité de Ministros del Consejo de Europa, dirigida a regular la utilización de datos de carácter person...
accoppiamento R-C
Communications
da
RC-kobling
,
resistanskobling
de
RC-Kopplung
el
σύζευξη αντίστασης-πυκνωτή
en
R-C coupling
,
resistance-capacitance coupling
es
acoplamiento R-C
,
acoplamiento resistivo/capacitivo
fi
RC-kytkentä
fr
couplage R-C
,
couplage par résistance-capacité
it
accoppiamento per resistenza-capacità
nl
RC-koppeling
pt
acoplamento por resistência-capacitância
sv
RC-koppling
Accordo di R&S
European Union law
da
F&U-aftale
,
FoU-aftale
,
forsknings- og udviklingsaftale
de
FuE-Vereinbarung
el
συµφωνία Ε & Α
,
συμφωνία έρευνας και ανάπτυξης
en
R&D agreement
,
Research and Development agreement
es
acuerdo de I+D
,
acuerdo de investigación y desarrollo
fi
T&K-sopimus
,
tutkimus- ja kehityssopimus
fr
accord de recherche et de développement
ga
comhaontú taighde agus forbartha
hu
kutatási-fejlesztési megállapodás
it
accordo di ricerca e sviluppo
mt
ftehimiet ta' riċerka u żvilupp
nl
O&O-overeenkomst
,
onderzoeks- en ontwikkelingsovereenkomst
pl
porozumienie badawczo-rozwojowe
pt
acordo de I&D
,
acordo de investigação e desenvolvimento
sk
dohoda o výskume a vývoji
sv
FoU-avtal
,
forsknings- och utvecklingsavtal